El gerundio 

Gracias y saludos desde México 🙂

Cuando los romanos dieron forma a su alfabeto, utilizaron la letra "i" para representar un claro sonido. Sin embargo incorporaron la "y" (de origen griego en la letra "ípsilon") para representar el mismo sonido, pero con la final de distinguirlo en aquellas palabras que fueran de origen griego. Ahora, los ejemplos por los que preguntas corresponden al sufijo del subjuntivo, que suele ser "-iendo" pero cambia en pocas ocasiones para ajustarse a la conjugación especial de verbos irregulares (es decir, que cambia la letra, porque en general cambia todo su esquema de conjugación).