El profesor e historiador de Judaismo, Elias Barrocas explica con lujo de detalles que es el Ladino, su historia, donde se habla y su relación con los judios sefardies.
Excellente video, Soy Judio Sefardi, me alegra escuchar que alguien pueda dar la historia y origen de nuestra cultura e idioma. No mucha gente sabe la historia correctamente. Los Judios Sefardis no son "Hispanos" como muchos piensan de esa manera. Un cientifico Estadounidense hizo llevo un projecto en cuanto el ADN de la gente de Latino America. Los datos estadisticos fueron que 5% de los hispanos que hizieron la prueba de ADN ( la encuesta del proyecto fue de miles de hispanos de varias partes de Lationo America que se sometieron a la prueba del ADN) tuvieron solamente 10-20% de gene Serfardi.
Claro que son Hispanos. Estuvieron en España mas de 1500 años. En 1492 los Hispanos Cristianos expulsaron a los Hispanos Musulmanes y Hispanos Judios. Por eso conservaron su idioma castellano por 500 años a pesar de vivir en el imperio Otomano, Africa del Norte e America. Son Hispanos.
Soy de México y es la primera vez que escucho hablar el ladino y de verdad es sorprendente lo mucho que entiendo de está lengua, siento que toda la vida la he escuchado es un idioma muy interesante
me entere de esto en el 2012 y me sorprendió me alegre siempre desde niña me encantó Israel y tengo una bandera de Israel y un libro por 16 años he aprendido a cantar en hebreo y tengo canciones hebreo es increíble y el año pasado me entere que el papa de mi hermana su visa abuela era Judía y ellos son de Puerto Rico conocí un joven que también. su abuelo era judío y una señora que sus generación era de Judios por parte de Padre y son de Puerto Rico yo estoy por hacerme el adn haber tengo curiosidad por medio de ancestry .com con 100 te envían un sobre es tremendo la tecnología bueno suerte bye
es gracioso porque en mi casa se hablaba ladino, gracias a mi bisabuela que vino desde el antiguo imperio otomano cuando termino la primera guerra mundial y lo fuimos aprendiendo todos en generación en generación
Sobrevivieron por qué Dios lo tiene como propósito ninguna raza o ecnia tiene tantos siglos como los judíos no importa dónde vivan o lo que quieran hacer con ellos son propósito para el Dios
En Sarajevo se celebra una vez al año un servicio religioso en judeoespañol, pero el rabí viaja desde Tel Aviv a este propósito. En Bosnia no queda ningún religioso judío y muy pocos bosnios recuerdan pocas palabras en judeoespañol.
Interesante y aleccionadora charla, sin embargo desconoce el la historia de Costa Rica, donde se colonisa el pais con judios sefarditas conversos, aunque algunos eran practicantes en clandestinidad. Historia parecida sucede con Antioquia en Colombia. Se dice que los antioqueños y costarricenses son primos.
Solo lo de Antioquia? El ADN dice que es toda la región andina. Toda. Más en las costa. Huila, Tolima, Santander etc...... Lo mismo en Chile, Perú, Ecuador.
Hola Gerardo soy costarricense mis apellidos de familia es Guzmán arias ese es apellido de madre soy mujer 46 años mis tratabuelos todos tenian nombres hebreos entre recuerdo Abraham jeremías israel José etc pero siempre espina que nunca fueron católicos practicantes leían la biblia ellos mismos cuando aún en esa época no era común hacerlo siempre he sentido conexión con Israel y esta fecha a mis primos varones se le siguen poniendo nombres hebreos me justaría saber un poco más si tienes más información y me lo puedes compartir gracias
en colombia lo hablan en boyaca pero no son concientes que es ladino, cuando ignoraba sobre el lenguaje ladino me burlaba del dialecto del campesino boyacense, pero tiene mucha influencia ladina, de hecho en colombia existe el apellido ladino. creo que le falta mas profundidad al historiador
En la Jerusalén sefardita, Salónica, había una numerosa población sefaradí unos 70.000 hacia 1939. La oleada nazi eliminó la gran mayoría en los campos de exterminio. Después de 1945 sólo volvieron unos 2.000.
Shalom. Sou Judia Marrana Raiz!! Somos com orgulho e honra ✡️🇪🇸Judeus Marranos Espanhóis, há mais de quinhentos anos no Brasil ✡️🇧🇷Seguimos JUDEUS MARRANOS ESPANHÓIS!! O ETERNO ADONAI É UM. AMÉM. *Jamais esqueceremos a anti semita, cruel e infame inquisição católica romana na ✡️🇪🇸Espanha, ✡️🇫🇷França. *Jamais esqueceremos a anti semita, cruel e infame inquisição católica romana nos trezentos anos do Brasil colônia ✡️🇧🇷 *Jamais esqueceremos a anti semita, cruel ✡️🇵🇾Guerra do Paraguay durante a inquisição católica romana no Brasil. Falamos HABLAMOS no Sefaradi Brasil LADINO catalã e GALEGO português !! Marranismo Judaico Vive!! Que ETERNO ADONAI abençoe e guarde todos nós Judeus pelo mundo. Amém. Amén. Amên. ✡️🇧🇷🇪🇸Desde estado de São Paulo, Brasil Terra do Marranismo Judaico!!!! Apoio total à Israel 🇮🇱 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱💙
No, lo que se habla en Texas es un Espanol deformado y viene de las zonas rurales de Mexico. 'Ama, de Mama" y "Apa, de Papa" ( perdon mi teclado esta en Ingles y no tengo acentos).
¿Me podéis decir cuál es el título del libro que muestra el Sr. Barrocas, escrito por un periodista griego? Creo que es el segundo libro que muestra en el minuto 23.53. Gracias
Me pueden decir si en el Sur de Tejas se habla Ladino? Pues el español que se habla aqui es parecido al hebreo. Por ejemplo a nuestros padres les desimos "Ama" "Apa" y en hebreo es Ahma y Abba en hebreo.
Min. 19:56 Por favor, ¿alguien me puede decir el nombre de la revista Ladina de Israel? Estos programas de transcripcion todavia no son del todo correctos y transcribio el nombre de la revista como "Killer USA line" en el minuto 19:56...me imagino que la ultima silaba y las siguientes palabras de esta falsa transcripcion deberian ser "Jerusalaim" (es decir, Jerusalen).
El ladino es anterior al español, fue un lenguaje común en toda la cuenca del mediterráneo y se sigue hablando en Egipto, Turkia, Sirya , Irak, Sarajevo, Sicilia, Marruecos, Tunez. El castellano es la versión española del ladino.
Simon Bolivar - El ladino es, básicamente, el castellano que se hablaba antes de la expulsión de los judíos en 1492 junto con aragonesismos, catalanismos, lusismos, galleguismos,... ó lo que es lo mismo: es un compendio de los idiomas que se hablaban en la Península Ibérica en el siglo XV y que, tras la expulsión, se convertiría en lingua franca de la cuenca del Mediterráneo.
Es una sandez considerable, el ladino es simplemente el castellano hablado por los judíos expulsados de España en 1.492 y que se refugian mayoritariamente en el único lugar que los acoge amistosamente, el imperio otomano.
Tambien en Texas se habla un variante de Ladino...no se olviden de nosotros ...ansina ya saben que tienes familia de Este lado del mundo...mandamos Salados... bendicones del hermozo Pais de Texas ya que este mundo ya se volvieron a tornar locos
No, los sefardíes son normales y muy modernos. Esos que van de negro y tan tapados y sus mujeres llevan pelucas,... son los ultraortodoxos, son ashkenazim, muchos vienen de Rusia, Alemania, y más países del este de Europa. Nada que ver con los del Mediterráneo. Gracias a Dios!
Siempre ha habido lenguas y dialectos, la mayoría por evolución del latín y el canta to con visigodos y árabes, pero también las hay anteriores a Roma como El Euskera.
Interesante, yo pensaba que los sefardíes hablaban hebreo y ladino por igual, ahora se que hablan fundamentalmente ladino, el hebreo es algo litúrgico e histórico.
Mister......u ignore the main affair related to the denomination of this subject....Ladino....the definition of the word....find it and the talk!.....Ladino.....He who cannot be trusted.....
Ladino lengua celta de la peninsula Iberica el Castellano es un dialecto del Ladino o celta hispano que se habla en el sur de la peninsula y el resto de donde se habla en America y el resto los (sefarditas - Sabian editar) que hera a quien se expulsaba
Jamas se hablo el arabe en el pueblo Español igual que ahora tampoco se habla el frances por nuestro rey Frances o Judio por nuestro dios judio ni hay Judios ni Franceses. sobre los expulsados lo fueron por Judios si quereis la informacion os la doy
Señores!!!!! España nunca fue dominada por los musulmanes!!!!!! Fue una convivencia pacífica!!!!! Es decir. Vivieron los árabes y se les acepto!!!! No hubo impdocion de nada!!!!
Lea un poquito de historia, ¿por qué se cree que se llamó Castilla? = tierra de castillos pues porque fue una guerra prácticamente continua durante 800 años desde la batalla de Guadalete a la conquista de Granada con muchas batallas cruentisimas, como las de las Navas de Tolosa..... ¿Le suena de algo El Cid, o Jaime I El Conquistador?
Entonces cuando los árabes invadieron España o Hispania como quieras llamarnos y se enfrentaron en la batalla del guadalete ...donde murieron miles de hispanos visigodos....fue una invasión pacífica ?
Hay similitudes fonéticas entre el español y el griego, esto podría haber facilitado a los griegos aprender el ladino, el cual, fonéticamente, es similar al castellano.