El Ministerio del Tiempo - Salvador's headaches and the Guernica Mission 

As s01e05 opens, the time team meets with Salvador to review problems that result from leaving evidence of their time trips to the past. Then he introduces them to their new mission - to recover a lost receipt for Picasso's Guernica. Velázquez wants in.