Rodrigo , tienes toda la razón , yo hablo francés , además conozco bastante el portugués , pues estuve casada con uno , y también es lo mismo . No sé si conoces bien el castellano , pero la Ç ( ce trencada ) normalmente se utiliza en muchas palabras que en castellano se escriben con Z . Por ejemplo , cazador, en catalán caçador . Sóc catalana i m ' agrada molt que t ' interessis per la meva llengua , per a mí es un bé cultural que no s ' ha de perdre , gràcies .
Las reglas de S sonora y S sorda son iguales a las del portugues, nosotros, luso-brasileños, tambien tenemos la doble SS y la Ç trancada. Por eso a mi me cae mas facil asimilar esas pronuncias. ;)
5 лет назад
Que ventaja Felipe! Ojalá yo también supiese portugués! Pero bueno, no nos queda otra que seguir practicando 😅 Un saludo! 🤗❤
Hola, soy brasileño y la fonética de la ese sorda o sonora en catalán es igual al portugués, al italiano y al francés. Solo en italiano no hay la ç.
4 года назад
Hola Rodrigo! Como dices existe pero la gramática es diferente. Yo estudié con brasileños y si, para ustedes es más fácil pronunciarlas. No dije que no existiera en otro idioma, solo que era complicada de entender y aplicar, siempre hablando desde mi experiencia. Saludos
Bueno yo me esfuerzo soy un niño mañana ay examen estoy aprendiendo obligatoriamente porque yo no soy español soy Nicaragüense me mudé aquí a Barcelona yo no sabía nada de es te idioma catalán y bueno tengo 3 años de vivir aquí y bueno aquí estoy aprendiendo mucho buen video gracias .así es la vida
2 года назад
Hola Evan, no te lo tomes a mal. Todo lo que aprendas te será muy útil en la vida. Quizás ahora no lo ves tan necesario pero ya verás como el día de mañana, cuando seas adulto, te darás cuenta que todo lo que aprendiste de niño te servirá y más si se trata de idiomas. Ponle muchas ganas que a tu edad aunque parezca mentira es mucho más fácil aprender (cuando te vas haciendo mayor el cerebro se va digamos que poniendo más lento para captar información nueva). Así que ánimos 💪🏽
Seria mas fasil para los que tratamos de aprender que escribas a que lo agas como lo ases se que es mas difisil para ti pero para algunos que estamos aprendie do no estan fasil por como lo ases de rapido
pero cambiaste el sistema de tus videos y te pusiste a enseñar en catalan y no te entiendo mira tus primeros videos y explicas claro en español para que podamos hacer una transicion mas facil de las palabras que estas queriendonos transmitir recuerda que no todos somos pelaos y abemos adultos aprendiendo
