So far this is my first time seeing a nice clip for Assyrian song well done. We do have a lot of nice songs but they usually ruin it with their unprofessional video clips but hoping for more great songs and clips. God bless ❤❤❤
I agree, the songs are almost always nice but the videoclips are mostly boring. And I understand that it's part of our culture, cause we're simple minded people most of the time, but it's refreshing to see a nice videoclip that has a story.
What a song! What a performance. Great music. Great lyrics. Been hearing this song for a while and didn’t know who was singing it until I saw it here. Reminds me of some of Linda George’s early songs from the 80s.
Elbra mansur, You’re so talented and amazing with the way you sing and by the way I do understand Assyrian language cause I grew up in Baghdad Dora, good on you and best of luck.
Did jews use historically the Assyrian language in the Old Testament, or their biblical prayers? Christians believe that it's the language of Jesus, although jews in them days used to speak Aramic Hebrew.
When you listen to a song and then decide to listen to it again and again then something must be special! Beautiful song, melody, voice and well put together video clip! Elbra, you definitely have the voice. and what takes this video to the next level is the ability and manner the director managed to capture and connect the feelings, your face expressions and the voice into one beautiful package! Alaha naterkh.
English Translation : That face (metaphor for mask) has fallen from your face Your hidden intention (true face) was hidden. Your love for manipulation was evident in your words. Your self was full of lies I don’t want to see you again I don’t want to speak to you again Your name has been erased from the leaf (chapter) of my life I don’t want you to get close to me again Your name has been erased from the leaf of my life I don’t you to get close to me again That big love which I formed in my life ; I gave you all my love You were never suitable for my love , with that spot you took in my heart. For me, you are a dead man The chain (connection) between us has broken for a long time. My soul and yours will not connect. Don’t try again to get close to me. For me, you are a dead man The chain (connection) between us has broken for a long time. My soul and yours will not connect. Don’t try again to get close to me. p.s working on an Arabic translation, for those interested in our beautiful music.
@@soniadavid0110 my dad and here dad is brothers from same father and mother and you can ask here and we was in New Zealand together and they move to Australia in 2010/2011 ????? Thanks for your ask and happy Christmas to you and your family
Such beautiful voice,❤️❤️❤️ great future!❤️❤️❤️ try to accommodate the new generation with the upbeat songs. I’m sure they will listen and love it too !
اغنية رائعة جدا شكر خاص لصديقي الشاعر المبدع يوسف منشي على الكلمات واللحن الرائعين والشكر موصول للفنانة الرائعة على صوتها الجميل وإحساسها المرهف ..أهنئكم على العمل الجميل ..لكم تحياتي