Recorded on mobile phone in Hildes kitchen.
Moving a little closer to the traditional Norwegian folksongs with this one.
Eldrim on Spotify:
open.spotify.c...
Eldrim on Bandcamp:
eldrim.bandcam...
Lyrics:
Klokka The (church) bell
ho kime it tolls
i dale og nut in valley and peak
Å dotter mi Oh, my daughter
kvi ganga du ut? Why did you go out
Eg høyre du gret I can hear you cry
innmed berget by the mountain foot
Klokka The bell
ho kime it tolls
ved vatten og spor by lake and path
Å jenta mi Oh, my girl
Eg vet ikkje kor I don't know where
Eg høyre du gret I can hear you cry
innmed berget by the mountain foot
Høyre du Do you hear
finaste my finest
skatten min treasure
Tåre rinn A tear runs
i solesvinn as the sun sets
Eg høyre du gret I hear you cry
innmed berget by the mountain foot
Klokka The bell
ho syngje she sings
i dale og nut In valley and peak
Å dotter mi Oh, my daughter
kvi ganga du ut? why did you go out
Stundom lukkar The mountain eventually
seg berget closes
5 окт 2024