Elena - Luna alba 

Yo

Power , pe repeat 🤙

Euuu

ELENA eu

ELENA i love you

Care Tirana? Sunt machedoni

Nu sunt aromâni la Tirana ! Poate doar la Saranda , Korce , etc

❤ toată iubirea mea deși nu am radacini armâneşti! Frate!!❤❤❤

@@Madalina2716 suntem, nu iti face griji!

Suntu armanj sh-Tirana, cum. Tirana ari avut un ntreaga mahala cu armanj. Sanatati.

1 in top felicitari :* meriti.Superba piesa !!!

C '

#1 on Trending! ❤🎉

Mihai Morar chiar prezice lucrurile ! Hit ❤🎉🔝

ce limba este asta...ceva machidona?

pacat ca e populat arealul, in rest e ok..

bellissima....ok....ma xke?

Daje!

Ceao Italia

​@@joroP2BROperché ama sicuramente una romena 😂

Congrats! :)

Wow! Congratulations 🎉😊

So It shall be translated also in polish ;)

Good bless you

SHARY Vlog-R mulțumesc

Șarpe

SHARY Vlog-R respect!!!

Cred ca i lipesea asta..

#omusarpe

Richard T.M. Qe VIVA tu pays tambien hermano

Is NOT minoria etnica. They Are Vlahs, the old name for all romanians. This is a dialect of the Romanian language.

Yo ...tmbn soy de perú....y amo a Elena...❤

Am facut o piesa despre CHIPSURI Vedeti pe canalul meu

Mi regalo por Navidad🌲🍁 😉🇵🇪🇷🇴 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-j6O5oTJ8fBw.html

Ai dreptate,uite la clanul Beqalj,romani cinstiti,sufletisti,nepatati,mai ales Gigi si Giovani.

@@dianapopa3356 SPER!!! ca este ironic :))

​@@dianapopa3356de cum se vede cam ai lipsit de la ora de istorie, să îți dau exemplu aromâni celebri și care au făcut ceva pentru țara asta: Emanuil Gojdu ( a înființat fundația Gojdu, care ajutat cu burse copii români deștepți și fără posibilități financiare), Octavian Goga, Theodor Aman, Toma Caragiu, Camil Ressu, Costantin Noica, Neagu Djuvara, etc... Cum este vorba aceea: ,,pădure fără uscăciuni nu există". Tu îî judeci pe aromâni după alte Becali sau nu cu cunoști de cât familia Becali o familie de escroci și de impostori.

mai rar așa, i-a spune

Ar fi frumos sa scoti si varianta romaneasca. 😊

La mulți ani Elena și cât la mai multe capodopere frumoase

ELENA

Elena la mti ani si o viata cum doresti tu

@Albanian orthodox A actually she's 50/50! Her mother is a romanian folk singer from Transylvania and her father is an aromanian orthodox priest!

@Albanian orthodox A They speak a dialect of romanian (mutually intelligible with daco-romanian to a great degree) have ''romanian'' in their name '' (aromanian) and have historically look towards Romania for political, military and economic support.

@Albanian orthodox A Vlah is an exonym. It isn't even the word used by aromanians.

@@antoniudraculea4507 Their dialect is not intelligible at all by a Romanian. 🤷‍♀️

@@carmenandreea It depends on the aromanian in question. With aromanians living to the north, which speak more slowly, much like daco-romanians, you got a decent chance of understanding 50% or even more (depending on what's being discussed). Aromanians from the S of the balkans? Yeah they speak very fast and have no patience for those who don't understand them from the first ''go''. Like most things, it depends. Either way, aromanian is far closer to daco-romanian than most italian dialects are to each-other.

Cannot unhear this now thanks 😂

La 0:54 eu intelesesem “pana mea, curg banii! “ 😆

@@LadyFlorinaC 😂

"CÂ TI'ASTRINGU'N BRATSÃ, VRUTÃ, MASH TU YISI" "Că te strâng în brațe, iubită, doar în vise"

:)))))

Întotdeauna au scos melodii frumoase 😘😘😘😘😘😘😘😉😉😉😉😉😉😉😉😉🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Maria-Ionela stii ce sa asculti

Mereu mi s-a parut ca este decenta. Oricum bravo!

Maria-Ionela Florea daca nu iti place cum se îmbrăca nu te mai uita la ea

Imi place cum se imbraca Elena, cand vad unele "pop-stars" de pe la noi mai nou... parca-s pauni de hollywood . Fite si nici un legamant pentru locul in care au crescut, rupti de lume.

Carlos Vázquez stolen . Original is an albanian song

@@ionion5548 thats why in title there is a word named Cover!

+Ion Ion este limba Aromâna

Romania :)

@@ionion5548 folklore songs has no author...so "stilling" does not apply here

Nu poti. Trb sa trimiti neaparat dubiosi corecti politici sau postmoderni mai nou...

Clar!

Da-l incolo de Eurovision. E o competitie privata oricum. Fara prea multa valoare in ziua de azi. Mai mult promoveaza curente sociale (sexuale) decat muzica. Si e asa de 10 ani cam. In plus, nu are nicio validare din partea niciunui artist consacrat competitia. A avut in cativa ani, atat.

Balcanic

@@DS93336 nu fi tampit, nu are nici o treaba cu asta. Noi am trimis numa piese tampite. Desi piesa asta ar fi in top 5 cu siguranta, nu e originala, deci nu poti sa intri in eurovision cu ea.

Prin 2005 eram într-un buss in Dublin Eu stăteam în față și din spate auzeam o conversație intre doua persoane Nu înțelegeam ce spuneau dar aveam impresia că scot pe gura cele mai frumoase sunete de pe pământ Cand s.au dau jos din buss am observat ca erau români Sper ca si la straini suna limba română la fel de frumos...

@@georgebogdan3305 w3p

@@georgebogdan3305 bnjkklpq

E romana veche:)))

@@johnbush495 nu e romana veche, e aromana

✌️🫶✌️

🥴🥴

Zamolxes

👍🏽

Eu

Fkfcshskmcs

Дунай спас вас? Русская армия вас освободила от османского порабощения!

Dgefjsweewwwaw

Aromana!

Si eu

@@vasiletudose4513 E tot aia.. :))

Stefan,assta piesa " Luna alba " Elena o cinta in limba machedoneasca.?! Foarte frumoasa interpretare si desigur Elena este minunata ca o floare!

Ești tare. Te ador. Tine-o tot așa!

​@@dianasandu2830sarcasm?😮

Is not Romanian is aromanian I think and aromanians are small group of people . They live in mountains in greece and in your country romania after ww1 took large group of them in Romania because they said they had similarities and we think Aromanian language is an ancestor of romanian language and sadly in 2 generation it will be dead language . Also i know an albanian guy he said you call them shepherds because they mostly raise animals goat sheeps or cows .

I was observing the dancers’ costumes ( will look it up-thx for mentioning Albanian)

Because South Albania has been inhibited by A-romanians.

there are a few aromaninans in Albania

Romanians, Aromanians, Albanians, Macedonians, we are all brothers 😊 We are all Balkans. Although our languages evolved differently, many words are still the same. Many traditions, food and songs seem the same, have the same roots. And even from the faces you can tell we are from the same people. When I look at albanians, macedonians or aromanians, they look just like my relatives, neighbors, friends. Many greetings from Sibiu (Romania)! The Balkan is the most wonderful place to live in. 🥇♥️🏞⛰🏕🏖🏡🌄

❤

WITHOUT muslims !!! The pain of the Balkaniks !!!

Anca Gabriela same😂

Anca Gabriela Eu înțeleg în mare parte. Nu chiar toate cuvintele dar în mare parte înțeleg. Cred că este un cântec armean sau nu prea pot să-mi dau seama. Sau armenesc, am văzut acuma că m-a corectat cineva. Îmi cer scuze pentru greșeală.

E armanesc,nu armean ! Machidonesc nu macedonesc.. nu ne mai confundați cu macedoneni din Macedonia armeni din Armenia!

Muzica armaneasca(machidoneasca)Hagi,Halep......

La fel și eu 😂

Stii limba asta???

Da! Doar sunt român (din Muntenia, fără nici o rudă dincolo de Dunăre) 🙂

@@Maria-fx2yy Acum, serios vorbind, nu e greu de înțeles. Limbă... Corect este dialect. În opinia mea, mai corect ar fi trebuit să fie grai. Așa cum e graiul ardelean, graiul moldovenesc sau chiar cel oltenesc. Dar fiind separați de mai mult timp (nu de Dunăre, ci de alte popoare: de greci, de slavi) graiul armânesc păstrează mai multe elemente arhaice, pe lângă cele individuale (regionalisme): - cuvinte care la noi nu se prea mai folosesc: - „mhsat, msheată” = mușat(ă) = frumos, frumoasă. Dar dacă ne gândim la cuvântul „frumusețe” ne dăm seama că la noi a apărut „fru” ăla în față („fru-mușeață”) - „lai”: „mioriță laie”. „Lai” = negru. - „ermu”: eremit, pustnic etc. - forme vechi (sau pronunții specifice) ale cuvintelor noastre actuale: peste 90% din text - o oarecare specificitate gramaticală: verbul „a fi” la prezent nu își schimbă forma ca la noi (ex.: „eu sunt, noi suntem”, la ei e „io hiu, noi him”), exprimarea viitorului (ex.: „nu o să-mi fie”, la ei „nu va-nji hibâ” = „nu va să-mi fie”), articolul hotărît „-ul” la ei e „-lu” (tot o chestie arhaică, întâlnită în trecut și la noi, mai ales la moldoveni): „geanlu, armânlu” etc. - alte reguli gramaticale care s-au aplicat și la noi în trecut: rotacismul („anvirinată” = „înveninată”) - regionalisme (normale, cum au și moldovenii, ardelenii etc.): „anghiliceashte, mutreashte, minduieri, geanlu” etc. Și ca o chestie care mă enervează: „traducătorii” (între ghilimele, că nu e nevoie de traducere) schimbă voit cuvinte care nu ar trebui decât transcrise pentru pronunția noastră: Exemplu în cazul de față: „Lună albă, lună frumoasă / Luminează-mi drumul ăsta încurcat” Când se văd și se înțeleg clar cuvintele: „Lună albă, lună mușată / Luminează calea asta-mbârligată”

@@valykm3538 Respect !

@@valykm3538, "eta" nu inseamna "lume", ci, timp, etate..."ti eta tuta"="pentru totdeauna"......in rest, totul perfect "traducatorii" schimba cuvintele pentru ca nu sunt toti ca tine...sunt multi care nu inteleg nimic nu e nici dialect , nici grai...e limba veche, pastrata atat cat s-a putut

@P. Weiss stupid !

Weiss hahahaha

@@cocojumbo8079 lol

AMIN

@@daniro9920 ❤

Doamne fereste 😅

Ana Maria Bircea care e problema ta?

Se pare ca tu ai o problemă:) Eu mi-am spus doar o parere 💁‍♀️ Data viitoare ignoră sau acceptă ca nu toata lumea e de acord cu tine!

Ana Maria Bircea Draga mea păcat de gusturile tale dacă ești o ofticoasa este strict problema ta! Eu am spus o propunere pentru ca Elena sa participe la Eurovision pentru ca melodia respectiva pe care se pare ca tu nu o placi sa participe la evenimentul propus de mine! Dacă tu nu ești informata destul și tu îți faci “cruci” pentru ca melodia aceasta superba sa nu participe, sa sti ca România nu a mai câștigat de mult Eurovision! Draga mea te pup! 💋👎🖕🏼

E taranca Alrxandra :))) asculta pe ion din BATATURA NU STIE CE E O MEL FRUMOASA.

Ce fatza d cur ai😨😄😄

Foarte frumos canta Elena

Porno

@@alexandragavriloaia8686 ai dreptate

🤫🤫🤫

Salut from Timisoara👍🏻

Christian Badea Bulgaria Turcia Slovacia etc

eu apreciez si confirm opinia dvs.

Pe ce limba e melodia

@@boitoralexandra9580 aromână.

Limba ciudata . Amestecata .

Jgbigqu

@Dan D Yep, știam asta, faptul ca i-a făcut un clip și Elena o canta live, nu înseamnă că e piesa ei, nu am insinuat asta :)) piesa, în varianta asta, a fost demna de trending

*_DA!_* 💟💟💟

Si eu

Paul Zguroiu nu e melodia ei, Marian Cozma-luna alba facuta din mai 2018

😍😍😍thank you.. I love Indian Songs as well..

@Ioana zjte jgdjfku

Lm q

Am ginere machidon...baiat suoer...obiceiuri frumoase...canta si nepotica mea armaneste.

Romani adevarati de la care restul au multe de invatat !

OtiliaLeFey Subcarpati sunt pe underground folclor ,nicidecum pe muzica "machidoneasca" as spune ca muzica lor, vlahilor este cumva furată de cei ce canta manele.Daca ai facut referire la altceva,scuze.

Nu este furata. Ambele genuri au bazele puternic influentate de perioada otomana. Atat majoritatea tiganilor cat si aromanii (in totalitate) provin din fostul spatiu al Imperiului Otoman.

Fifi , asculta melodia asta cântată de Kavala , o sa-ți placa mai mult :D

Pai da ai subtilari Dr la youtube

lyricstranslate.com/en/lunâ-albâ-lună-albăr.html

@@jopul3a617 dacă o faci la fel de bine cum știi sa scri, nu multumesc ! O zi buna Bafta

@@ionion5548 fiecare cu opinia lui! O zi buna! 😁

@@Andreea2707 nu stii ce pierzi😄😄😄

Multumim pt traducere. E o limba foarte frumoasa, pacat ca nu se aude mai mult😁imi place.

cu drag! @@mtcnewworld

@@mtcnewworld nu este limba, este dialectul aroman al limbii romane, iar orocedeul se cheama transpunere

@@radudiaconu2851 am inteles. Multumesc ca mi-ati explicat. Va rog sa imi scuzati ignoranta. 😁

@@mtcnewworld sunt destui care fac confuzii, e ok, nu toti citim tratate de lingvistica. Daca depui un pic de efort intelegi ce se vorbeste; graiul aroman din Romania; in schimb e mai greu daca te duci in Grecia sau Albania, vorbesc repede si nu au rabdare cu tine, si ami e si accentul. E normal sa fie asa, hatisul dialectal a aparut ca o reactie in contra strainilor; aromanii au fost foarte uniti ca si clanuri familiale si ca si comunitati, tocmai pentru a se putea apara de turci , greci si albanezi; aceste reflexe exista inca si la aromanii din Romania, mai ales in ceea ce priveste incuscritul cu mucanii...asa ne spun ei noua; cuvantul denota legaturile pe care ei le-au avut peste atata spatiu geografic prin obiciul trnashumantei si prin carvanarit cu mocanii din zona Sibiului si cu cei din zona Apusenilor:)

Ai dreptate

Armeana este una iar aromâna alta. Două popoare diferite, cu limbi diferite 😉

Merhaba

@vodadragosoriginals Fuck off, stupid racist 🇹🇷🇷🇴

Sakir Sakir, i love Turkey! From Romania...

Abi abi, fortsa Türkye. From Romania 💪

@vodadragosoriginals 😂😂😂😂😂😂😂😂😂

Romanii si albanezii sunt frati(ca doar din daci ne tragem).

@@eosforfly mai sus scrie #cover; Music: Original version Adrian Hila; idem Kaccurele musivb Adrian Hila

Michael Hoxha pentru ca e copiata dupa o melodie de a voastra! Nu e in stare sa faca ceva original!

@@ionion5548 mai sus scrie #cover; Music: Original version Adrian Hila;

+Ion Ion nu e oribila melodia

😂😂

Si eu la fel!!😂😂

Dfdgtuity

mare adevar.e superba piesa

Dbfu cgc difmchbf

armenian or aromanian?

@@kayceedeep615 aromanian-it s a dialect of romanian language

Do not give a wrong information guys, Aromanian is NOT a dialect of any other language, but mother of so many language in Illiryum Peninsula and Europe. Respect for all Languages, but just little research is good for everybody.Enjoy this beautiful song.

aromanian language is not romanian but old latin language spoken in ancient macedon after roman empire conquest

Alex. Lola

Sepse kenga eshte shqiptare

Hello mirona are you Aromanian