Sò perfettamente che la qualità del filmato è bassissima ma purtroppo non sono riuscita a trovare di meglio neanche su torrent. Considerando l'anno in cui è andato in onda (2003) credo che sia anche plausibile. Ho voluto pubblicarlo ugualmente per omaggiare la mia primissima ship italiana, o meglio l'otp immortale. Riguardo almeno una volta l'anno la prima stagione la più bella a mio avviso, la 2 è stata na poracciata, in compenso si sono ripresi con 'La figlia di Elisa' con protagonisti Agnese e Martino, quella è stata molto carina anche se non al livello della serie originale, ovviamente. E niente mi sono sentita in dovere di creare un video su di loro, ovviamente con una canzone tragica in sottofondo visto poi il tragico epilogo (#mainagioia). Spero che vi piacerà.
TRADUZIONE CANZONE:
Mi hai insegnato il coraggio delle stelle, prima di andartene.
Come la luce si protrae all'infinito, anche dopo la morte.
Con il fiato corto, hai provato a spiegarmi l'infinito.
Di come raro e bellissimo sia anche solo esistere.
Non sono riuscita ad aiutarti ma ti chiedo di ripetermelo un'altra volta.
Ho cercato di appuntarmelo, ma non sono mai riuscita a trovare una penna.
Darei tutto per sentirtelo ripetere ancora una volta.
Che l'universo è stato creato per essere visto attraverso i miei occhi.
Con il fiato corto ho provato a spiegare l'infinito.
Di come raro e bellissimo sia davvero anche solo esistere.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
►SONG: Saturn (Sleeping At Last)
►FANDOM: Elisa Di Rivombrosa
►PROGRAM: Sony Vegas 13
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
23 сен 2024
