Тёмный

[Eng Sub] GARUPA Stage Reading (Part 2 : Character Shuffle) - HaroHapi CiRCLE Garuparty! in Tokyo 

Taeya
Подписаться 9 тыс.
Просмотров 132 тыс.
50% 1

Part 1 if you haven't seen it: • [Eng Sub] GARUPA Stage...
Part 2: The seiyuus portraying different characters than what their main role is, and doing a stage reading with their new roles. Amita trying to be Kaoru is adorable. And Ikumi as Kokoro is just amazing.
Sorry if my sub/translations are a bit low quality and not that accurate, this was one of the first videos that I subbed. Since this I've made a lot of improvements to my subs/translations.
Correction for 5:17, it's Kaoru instead of Kanon, thanks to the person in the comments who caught that. Also I noticed a few typos in sentences, sorry about that.
I color coded the subs a bit weird in this one, when the seiyuu are talking as themselves, they have their main character's image color. But for the shuffle roles, the colors match the role they are portraying as. And Red means more than one person or not sure who.
From HaroHapi CiRCLE Broadcast Station at Garuparty! Talk Stage in Tokyo, on Jan. 13, 2018.
Original video: • バンドリ! ガールズバンドパーティ! @ハロ...
Hosts: Itou Miku (Mikku) + Toyota Moe (Moeshi)
Guests: Maeshima Ami (Amita), Tadokoro Azusa (Koroazu), Nakagami Ikumi (Iichan)
Leave a like or subscribe if you enjoyed it, I would greatly appreciate it.
As always if you see any incorrect translations and know a more correct translation (still learning more japanese), feel free to comment.
-------------------------------------------------------------------------------
My Twitter: / taeyaluna
Website: taeyaluna.wixs...
ko-fi: ko-fi.com/taeya
For more Bandori seiyuu fansubbed content:
Bandori Seiyuu Masterlist: tinyurl.com/ba...
Bandori Seiyuu Twitter: / bandoriseiyuu

Опубликовано:

 

26 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 144   
@Jay-hb2mu
@Jay-hb2mu 3 года назад
Maya: sounds almost 1-1 with kokoro Kaoru: sounds like a preteen boy kanon: same as Maya just not as much Aya: Aya except she's trying to impersonate kaoru Kokoro: fused with kanon
@dahyimi2185
@dahyimi2185 2 года назад
To me, Kanon's VA sounds like Aya is in Kanon's body. She acts like Aya and feels like Aya, but her voice is still Kanon.
@DeerRyNa
@DeerRyNa Год назад
@@dahyimi2185 agreed
@HyperLuigi37
@HyperLuigi37 5 лет назад
MAYA MAKES A PERFECT KOKORO BRUH
@mocaforpresidentowo7235
@mocaforpresidentowo7235 5 лет назад
IKR
@valynambrose
@valynambrose 5 лет назад
HyperLuigi FRRR
@rikobeam8913
@rikobeam8913 4 года назад
She kinda sounds like Hagumi lol
@justelisan1766
@justelisan1766 3 года назад
@@rikobeam8913 I kept hearing Hagumi too 😂
@josh_who_what
@josh_who_what 3 года назад
@@justelisan1766 yeah, more Hagumi than Kokoro but she totally nailed it 👏
@sunmiluvr558
@sunmiluvr558 5 лет назад
azusa: today is very... **fleeting...** audience: (loses their shit) yep, seems accurate
@valynambrose
@valynambrose 5 лет назад
Maya’s “kokoro” was perfect
@m.husnimubaroq3292
@m.husnimubaroq3292 5 лет назад
Nope
@justelisan1766
@justelisan1766 3 года назад
It was great but she sounded more like Hagumi
@slashergeneral306
@slashergeneral306 5 лет назад
Wow. Maya's VA is actually godly!
@RichardHowin
@RichardHowin 3 года назад
She's veteran VA, so maybe it's more experience XD
@lt.admiralkd_malaysia3987
@lt.admiralkd_malaysia3987 5 лет назад
1:32 when Aya-chan say 'i potray Kaoru-san' everyone is shocked 😂
@TheMiftah18
@TheMiftah18 5 лет назад
Hakanai
@dahyimi2185
@dahyimi2185 2 года назад
Everyone is like "There's no way she can do it. This is gonna be fun".
@wota_arts
@wota_arts Год назад
Hakanai
@siekensou77
@siekensou77 5 лет назад
Amita's embarrassment prevents her from perfectly becoming that character but she is unique enough that she becomes a brand new character
@lalao.1691
@lalao.1691 5 лет назад
3:05 From Aya to Kaoru... *Hakanai...*
@Koronel79
@Koronel79 5 лет назад
Iichan is a seiyuu tank. What a talent. Easily can do any voice.
@FiredAndIced
@FiredAndIced 4 года назад
Funny you said that, she's Akiyama Yukari from Girls und Panzer, that _tank_ girls anime.
@user-jg4hs5vd1l
@user-jg4hs5vd1l 5 лет назад
"My longest YAAYYY ever"
@Villan8lle
@Villan8lle 5 лет назад
Did she just say 'act like a psychopath' when portraying Kokoro? Lmfao .😂😆
@yuunaamane6510
@yuunaamane6510 4 года назад
Amita can’t hide her inner Aya 🤣
@39Toast
@39Toast 5 лет назад
Lol.... In order to act like Kanon "fUEEEEEEE"
@phuonganhvo4108
@phuonganhvo4108 5 лет назад
Amita sooo cute, I can sit all day just listening to her voice :((((
@rickyjuniar1571
@rickyjuniar1571 4 года назад
Kokoron's Seiyuu: don't think like an average person. Me as intellectual: Kokoron is an alien!!!!
@クロワッ-k9l
@クロワッ-k9l 5 лет назад
3:05 ヤア コネコチャンタチ
@とろぴかる-i3k
@とろぴかる-i3k 5 лет назад
まやの声優上手
@gintokisakata3395
@gintokisakata3395 4 года назад
Itou Miku is so SPOT ON!! I really can hear Kanon !!
@そあ-v7c
@そあ-v7c 5 лет назад
あみたの可愛さが抜けきれてない声すこ
@x.x7848
@x.x7848 Год назад
3:05 Aya-chan's voice is fleeting
@dwc1059
@dwc1059 4 года назад
3:05 cute kaoru ver. かわいいいいい
@razfaren
@razfaren 5 лет назад
Amita voice is the best cure for any disease
@aiaito5573
@aiaito5573 4 года назад
oh MAYA..... dont tell me that there are actually 2 kokoros?!?!?!
@vv-wn2xg
@vv-wn2xg 5 лет назад
Aya has such a unique voice
@1kotouba
@1kotouba 5 лет назад
3:05 ~
@laihvn3753
@laihvn3753 4 года назад
omg amita acting as kaoru is precious I mean look at how embarrassed she issssssss hkshskshskhsjdgsish
@lalachristy5581
@lalachristy5581 2 года назад
Her voice sounded a lot like Ibuki from D4DJ which is a character that she played
@dahyimi2185
@dahyimi2185 2 года назад
@@lalachristy5581 It's like Ami and Aya are exactly the same person, and Ibuki is the furthest from herself she can act like.
@lalachristy5581
@lalachristy5581 2 года назад
@@dahyimi2185 I agree. While Aimi is Kasumi and Kyoko combined
@みらい-f5e
@みらい-f5e 5 лет назад
薫さんの真似をするあみたかわいい😍
@thatboitaiga
@thatboitaiga 4 года назад
5:13 never thought of this mix of characters before, but KokoYou Yamoto seems legit
@尾松-y3m
@尾松-y3m 5 лет назад
こころんすこ それとあみたかわゆ、、、儚い、、、 そして途中の曜ちゃんww
@jocelynt.7976
@jocelynt.7976 5 лет назад
4:55 that one dude tho xD
@isokeee6097
@isokeee6097 5 лет назад
Lmao
@cobalt6467
@cobalt6467 4 года назад
Shoeka Shu dude is hype
@yuribean6517
@yuribean6517 4 года назад
Mood
@HIBA_DA_LOLICON
@HIBA_DA_LOLICON 4 года назад
m00d
@AlexanderXion
@AlexanderXion 5 лет назад
Amitan Hakanai is such a mood~
@61wisampa
@61wisampa 5 лет назад
Aya saying koneko-chan~~ and hakanai~~ is the best thing in the world xD Amita is too adorbs
@sabimaru2729
@sabimaru2729 4 года назад
Ikumi and Miku nailed it
@aeningning2697
@aeningning2697 5 лет назад
こころが、こころすぎるww あみた可愛すぎるwwww
@しもつき-v7r
@しもつき-v7r 5 лет назад
あみたずっとあみたで草
@SeraphimFaith
@SeraphimFaith 4 года назад
Other than Maya's VA everyone sounds like they tried to be someone else lmao
@actpianocover6329
@actpianocover6329 4 года назад
I think mikku did a pretty good job portraying kanon
@sunshineseemay1709
@sunshineseemay1709 4 года назад
XD That aya seemed like "Damn , what am i even doing ?😅 "
@myes1665
@myes1665 5 лет назад
Rest in Peace Amita XD
@end_io22
@end_io22 5 лет назад
4:35 Make a 10 hour long version blease
@samlim7963
@samlim7963 5 лет назад
That will break people's ears
@kakaiiiii
@kakaiiiii 3 года назад
3:13 so lovely
@陰陽キャ
@陰陽キャ 5 лет назад
あみた可愛いよあみた
@のべ2-j2f
@のべ2-j2f 5 лет назад
薫の真似するときめっちゃ可愛い❤️❤️www
@egg5379
@egg5379 5 лет назад
ヤァコネコチャンタチ
@39Toast
@39Toast 5 лет назад
I laughed when i saw the Yousoro
@ドモルガン-e5t
@ドモルガン-e5t 5 лет назад
あみた可愛すぎやろ
@breadf5399
@breadf5399 5 лет назад
ami is doing her best ;w;
@Tokax
@Tokax Год назад
Maeshima tryin to do kaoris voice is perfect lmaooo
@jocelynt.7976
@jocelynt.7976 5 лет назад
5:14 another Yousoro!
@pahlavi5312
@pahlavi5312 5 лет назад
Best part IMO
@tori4770
@tori4770 4 года назад
Kokoro ~ Kanon Kanon ~ Aya Kaoru ~ Maya Aya ~ Kaoru Maya ~ Kokoron
@dakky0701
@dakky0701 5 лет назад
キャスト変わってる割には かなりこころw
@dakky0701
@dakky0701 5 лет назад
後半はなんかはぐみっぽかったけど
@ちばりん-s9c
@ちばりん-s9c 5 лет назад
一番ベテランだしね
@zawarudan
@zawarudan 5 лет назад
5:16 shouldn't it be *kaoru-san* , instead of *kanon-san* ? She's acting as kanon, right?
@TaeyaLuna
@TaeyaLuna 5 лет назад
I see, wow good eye, thanks for the catch!
@momoiropopstar
@momoiropopstar 4 года назад
Ikumis kokoro is beautiful ...
@kfhh2782
@kfhh2782 5 лет назад
このこころぶっ飛び過ぎ(いいぞもっとやれ)
@jakajan3187
@jakajan3187 3 года назад
Azusa is too cute for her own good
@kido9995
@kido9995 5 лет назад
クオリティ高杉内
@すずかさん家のめうさん
中上さんこころんでもありちょっとはぐみも入ってる気がする笑
@noble_lapis
@noble_lapis 5 лет назад
あみたはあみただったw
@yutyan7967
@yutyan7967 5 лет назад
玄人好みのいくみさん
@itsblu4735
@itsblu4735 4 года назад
Maya's va trying to sound like kokoro sounds SO MUCH like myne from Ascendance of a bookworm
@jakajan3187
@jakajan3187 3 года назад
I love these seiyuus, so fun and talented.
@南宮凪-m3r
@南宮凪-m3r 5 лет назад
あみた…儚い
@athenadixon2110
@athenadixon2110 5 лет назад
Im lost for words 😍
@ryanhau1073
@ryanhau1073 4 года назад
Ok, seeing that there is going to be a Pico Season 2, they need to do another Character Shuffle Episode
@hoonyeonized
@hoonyeonized 3 года назад
Kokoro's fueee is sooo cuuuutee ;-;
@GG-ku7uq
@GG-ku7uq 4 года назад
中上さんはプロ中のプロや
@HDred90
@HDred90 4 года назад
03:05 ya koneko chan tachi 🥰
@rthan1996
@rthan1996 5 лет назад
Uwaa, that's so kokoro
@ShadowCloak13
@ShadowCloak13 3 года назад
4:25 Don't Worry this is here both The Best momment to Hear.
@AlicornLiaTv
@AlicornLiaTv 3 года назад
thanks for the translation!
@花結-t3i
@花結-t3i 5 лет назад
あみた可愛いwww
@romanhands-3766
@romanhands-3766 4 года назад
5:14 = ヨーソロ
@isofieldlynns5426
@isofieldlynns5426 5 лет назад
HAKANAI
@KDI_nist
@KDI_nist 5 лет назад
中上さんすっげ
@ならならしおん
@ならならしおん 4 года назад
ころあず真弥のマネ上手
@blueab07
@blueab07 3 года назад
This is fleeting
@classicnowaar
@classicnowaar 5 лет назад
0:46 Matsuura Kanan
@sabimaru2729
@sabimaru2729 4 года назад
Ikumi and miku killed it
@misutahowaitodesu
@misutahowaitodesu 4 года назад
Mama ikumi = can be used as another voice for hagumi
@Kanon-yp5fd
@Kanon-yp5fd 5 лет назад
あみた可愛い😍
@R72シュヴィ
@R72シュヴィ 5 лет назад
こころ上手い
@marcoantoniozapata4806
@marcoantoniozapata4806 Год назад
4:22 Aqui sono igual Kokoro🤯
@zuhardi
@zuhardi 5 лет назад
wow ikumi
@adptstofu
@adptstofu 2 года назад
KOKOROOOOO💖
@motipuninin
@motipuninin 5 лет назад
ヨーソローwwwwww
@JP-bk6ev
@JP-bk6ev 5 лет назад
フォンダンショコラ 非国民わろた
@ericlaw8838
@ericlaw8838 5 лет назад
Fueeeee
@todoroki4374
@todoroki4374 3 года назад
あみた1番ひでぇwww(かわいすぎw)
@feinchan
@feinchan 5 лет назад
holy fuck Maya's va is fucking good
@min_otakatsu
@min_otakatsu 5 лет назад
あみた~♡
@abuebo4327
@abuebo4327 3 года назад
MAYA SOUNDS MORE LIKE HAGUMI
@happyluckysmileyay_
@happyluckysmileyay_ 3 года назад
YAAAAAAAAAAAAAY
@RaizeN95
@RaizeN95 5 лет назад
Amita 😂😂😂
@寺島-z6f
@寺島-z6f 4 года назад
あみた可愛い
@nickgarcia4441
@nickgarcia4441 3 года назад
Fueee
@nickgarcia4441
@nickgarcia4441 3 года назад
Hakanai~
@hoonyeonized
@hoonyeonized 3 года назад
HAKANAIIII
@aatikahzaki6657
@aatikahzaki6657 4 года назад
YOSOROOOO
@SeraphimFaith
@SeraphimFaith 4 года назад
TIL psycho pass and psychopath pronounced the same way in Japanese
@tungstenwhizard4361
@tungstenwhizard4361 3 года назад
Wow, KoroAzu so good!
@yo6669
@yo6669 4 года назад
4:27
Далее
Is Kaoru gay or European?
3:24
Просмотров 24 тыс.
Ozoda & Dilime - Lada
00:36
Просмотров 1,4 млн
[ENG SUB] Bandori TV #29 Part 2
9:49
Просмотров 56 тыс.
Intro BanG! Quiz (With Punishment)(ENG SUB)
13:33
Просмотров 143 тыс.
STARLIGHT KUKUGUMI - Expectation vs Reality Part 5
5:48
2019 Bandori WW - Hina Trolling Aya #1
4:23
Просмотров 29 тыс.
[ENG SUB] Team Y Answering Questions
5:08
Просмотров 13 тыс.
Bandori TV Best Moments of 2019
9:13
Просмотров 197 тыс.
KAORU being FLEETING for 6 minutes straight
6:51
Просмотров 152 тыс.
i edited more bandori english dub out of context
6:21
Bandori Moment #1
5:58
Просмотров 150 тыс.