[ENG SUB] Lieraji 47 - Fangirling over Countdown Live 

I definitely heard that "Kusoooooooo" of Liyuu as Keke herself 😂😂😂😂

Sayurin x kaorin best match

SWW: A fine addition to my harem Also lucky for us, the archive shows Li-chan's devastated expression when Nya hugs Sayurin hahaha

Liyuu asking Sayurin for help when she got paired with Kaorin. "Help me Sayurin, another small person is taking me away from you"

First ice, now you, what's happening? Is onibe back?! Thanks for the TL!

Liella fangirling is so adorable lmao, hope they get to experience more events like that :)

Glad to see they all had fun, let's ask staff-san for more events like this!

I mean I don't blame Pay-chan. We all would've died if Suwawa hugged us

I was wondering why Li-chan was going “Date! Date!” during that segment lmao

Ah, thanks for subs. Nice to see all the fangirling.

Thanks for the translation!