[ENG sub] Mnet TMI NEWS [31회] 제노는 어쩜 본명도 제노..♥ 'NCT 제노' 200226 EP.31 

이제노 이마크가 본명이고 정재현 김도영이 예명인 네오시티...

나는 제노이름이 이말자여도 사랑했을거여

학습지 공부를 열심히 하던 제노는 고1때 자퇴를 하고 마는데...

당장 이제노에게 나라를,,, 아직도 주상젠하에게 나라가 없다는게 말이나 되냐며...

트위터 일화 왜 나와 ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ 보다가 뜬금없이 터졋네 진짜

이름까지 임금님이야 제노임금님 어쩜...이리 완벽할수가...이제노에게 나라를..

아 이제노는거지 돌앗나봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리 주상젠하 임금님 ㅠㅠㅜ 제노는 어쩜 이름도 제노야??

idk what they're talking about,but i agree. he's ace

they talk about his unique name : lee is his sur name je (帝 - đế) means king no (努 - nỗ) means hard working. the words that form his name is hanja so it's very special.

there are so many nct members mentioned on this show lately :) good

제노 진짜 잘생겼다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜ

진짜 이제노는 어쩜 이름도 이제노야....... 진짜 빈틈 없이 완벽한 남자야 ㅠ ㅠ 킹제노 💖

제노야 저 앙팡 광고할때부터 알아봤다.. 진짜 얼굴 천재 이제노야ㅠㅜ DNYL 이랑 블온블 진짜 너무 좋아ㅠㅜ 임금 제 힘쓸 노 진짜 사랑해ㅠㅜ 몸도 좋아 얼사몸도 제노 엔시티 드림 존버타ㅠㅜ 너의 모든걸 다 사랑해 제노야ㅠㅜ

Jeno really turned to be a fine young man.. No matter how much I look at the cf of young Jeno never would I thought fierce Jeno look in Boom Era would suit him well.. Neo hearts for our Jeno ❤💙💛💚💜🧡

제노국 세우는 것 찬성입니다.

임금 제 힘쓸 노 이제노ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 제노가 짱이다ㅜㅜㅜ

진짜 .. 제노는 무슨 이름도 제노야 ? 제노야 ... ...ㅠㅠ

Mnet we two distant stranger And I don't know what you are saying But I love the way you are praising my baby

앜ㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 엔시티 입덕 전에 예명일 것 같앗던 멤들은 본명이고 본명일 것 같은 멤들은 예명임

전현무가 제노 나라 어쩌구 말하는거 왤케 어색하짘ㅋㅋㅋㅋ 이런 주접을.. 전현무씨 입으로...😅

이제노... 사랑해... 진짜 사랑한다... 아니 근데 진짜 사랑한다.... 정말이야...사랑해...

제노예요가 방송도 타네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

they are talking about his unique name

우리 제노는 잘 생기고 친절하고 권위가 높고 .. 가능한 많이 사랑 해주세요 ㅠ

This comment is really late, but I had fun watching it so... Basic translation: Idols with the most unique birth names (Their actual names not their stage names) 2nd place is Jeno He was such a cute child but he's grown up into such an amazing man. His actual name is Lee Jeno. Unique because Jeno doesn't sound like a Korean name, but it's actually his birth name. Je means king and No means hardworking or use strength. Also mentioned how he is overflowing with muscle strength like his name says (No) and his visuals are like a king's (Je). Afterwards, there was discussion about other people misunderstanding comments because of his name. Personally, I've noticed that there are a lot of Korean comments where they don't use spaces. So they put the spaces in mentally and sometimes that causes misunderstandings. Don't know how well this will translate, but... Post 1 Posts a picture of Jeno and asks what his name is. His name is Jeno What is Noye's last name? je can also mean that guy. Instead of reading Jeno-yeyo they read je Noye-yo Which not so bad until you realize that noye can also mean slave in Korean Post 2 Now we're playing/ having fun Our Jeno's not a beggar! More problem with the spaces between words ije nonun-gojee = Now we're playing/ having fun i jeno-nun gojee = This Jeno is a beggar Ending line: Our Jeno's not a slave or a beggar. He's a strong emperor! Hope it wasn't too complicated to understand! 😀

제노 그냥 신이내린비주얼..이제노 임금님해라 나라 만들어ㅠㅠ 얼사몸도이제노😭💚💚💚

이제노 코에 베이고 싶다

역시 제노

잰5오빠 징쨔 가명인줄알았는데 그냥 잘생긴거 오빠가 다해 이름도 독특하고 재미없... 있는것도 독특해 아주 조아 사랑해 오라비

이제노ㅠㅠㅠㅠ 이름부터 완벽하다 완벽해,,💚

이제노는 성인때든 아기때든 너무 좋다..

From cute little Jeno to cool adult Jeno, he is really grown up well. . . . Like his name, he is King 👑!!!!

As expected our prince of SM

Though I don’t understand what they’re saying, As expected,he is ma boyyyh so do others muahh

나 뭔데 이영상 지금 백번 넘게 보고있는거같지...?

1:30 1:33 아니 투톤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

제노가 나라세우면 이민가야겠다.. 내가 최초의 국민이고싶다..

From what I saw on twitter they pick Jeno as "idols with unique/rare real name"

그럼요 제노님 부모님은 진짜 조각상을 낳으셨어요 우리 제노 모든게 완벽하죠 어떻게 이름도 이제노로 와 진짜 좌뺨우뺨 후려칩니다 ㅠㅠ 근데 어떻게 드림을 고정을 안해

이와중에 너무 말랐음 진짜 77에 59..?스엠 애들좀 먹여 제발

제노 한자 이름 떠올릴 때마다 임금 제, 노예 노라고 한게 계속 아른거림....

수많은 멤버라는 소리에 그냥 마뻑을 존나때림 이수만 이 할배야 그만해

제노 드라마한편 찍어줬으면 좋겠다ㅜㅜ

Jeno is my bias in nct dream ❤️❤️

2:48 우리 제노는 노예도 거지도 아니라는더 왤케웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ

1:55 , 1:58 dead ? yes I am

이 제노 💚 엔시티💚 사랑해요💚 I'm not korean but I'm learning korean tho

영웅 뮤비 기다리다가 지쳐서 왔어요

이제노는거지 개읏겨..... 거기에 발끈한게 더웃겨..

이젠오,,, 살앙한다... 💗

"So jeno real name is..." Me : so jeno has other real name beside lee jeno? Wait, what? How can i never know about this? "Lee jeno" Me : yeah ofc, there's no way i didn't know about this.

I hope someone can sub this, fully understand praise words for Jeno is very good for heart.

1:29 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 난 이게 왤케 웃기지 진짜 그냥 뭔가 심즈 보고 있는 느낌인데 얼굴이 제노라서 또 아닌거 같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누끼 잘따셨다

I really need English subtitle for this Happy to know Jeno mentioned on this show

I don't know what they talking about 😭😭😭

2:01 잠시만요 너무 자연스러운데 자막

My baby grows up to be such a young fine man.ACE JENO💚

I hope when Jeno re debut (he should re debut), he will becomes main dancer, main rapper, visual, center, vocalist, and leader. He deserve that, with everything he show and has. He born to own the stage, be center, the best performer!!!!!

'he was born to be center' Yep thats right absolutely fact

When i see jeno, i click it

Jenoo

처음 제노 한자뜻 들었을때 드립인줄 알았는데.. 너무 지금하고 찰떡이잖아...

Someone please translate this 😭

My bias!!! Jeno destiny is born to be handsome and popular 👑💞💕😍❤👏👍

The lovely son of Lee Donghae... as a fan followed him since rookie era, im so proud of him. Imagined how proud Donghae toward Jeno who grown up to be a fine young man..

Such a handsome and talented boy, Lee Jeno❤️

i love how you put "he's one of the best dancers of nct" because he is.

King Jeno belong to the Bunny Kingdom :P Nahhh, he's one of the 21 princes of NCiTy

우리 제노 너무 예뻐 ㅠㅠ

Lee jeno 😍

난 제노 이름이 본명이 아니라 당연히 가명인 줄 알았지 이제노 당신 내가 몰라봤어 미안해 네가 내 드림 최애야 우리 제노 왕이다 왕 이제노 턱선에 베이고 손가락에 눈물 줄줄 눈웃음 너무 귀여워 이제노 사랑해 최고야💚 우리 임금님 제가 평생 받들겠습니다 어머님 제노 낳아주셔서 감사합니다

when I heard jeno's name the first, I told myself I'm gonna name my kid after him

Okay so now we need Jeno and Jaehyun's country

“That’s when puberty hits, right” 🔥🔥🔥

I literally *believed* Jeno is *JAPANESE* because of his name for *months*

I save his name in bubble as “My King” He’s areal king tho.

왠지 이때까지 제노 본명 따로 언급한걸 못봤다했네 ㅋㅋㅋ

they're talking about Jeno, but I'm feeling proud *mom fan traits

So hot Lee Jeno

One of my favorites video on this planet, a treasure 😭💙👍👑👏👏👏

ㄹㅇ이제노 미모 판타스틱치즈스틱붐바스틱초코스틱망고스틱미르스틱

할미는 제노를ㄴ 너무 사랑해ㅠㅠㅜㅜ엉엉ㅠㅜㅜ

ACTUALLY A REAL KING😍😍😍💚💚💚💚

Please, write me a comment, when they add subs😂😂😂

Yasss lee jeno! 💚💚💚

Is it that rare and amazing to have a royal-sounding name? This sounds like a common practice in literally any culture and language.

Idk what they were talking about but still loving this🤧💚💚💚😍😍❤️ Lee Jeno💕

이제노 사랑해 ㅠ 샹...

JENO THE KING OF NEO CITY

진짜 제노는 어떻게 이름도 제노일까요...💚💚

our Jeno Lee!!! 😍😍

크 이제노는 진리임

the power of lee jeno.

I love the way they talked about his dancing skills ! I hope more people could appreciate it !

Jeno really unreal😭😭

NCT DREAM JENOOOO💚💚💚💚💚💚💚♥️

Jeno best boy in the universe

YAAAAS JENO KING

Prince Jeno

Yasss lee jeno! 💚💚💚