Google Drive Link for Full EP. (subbed)
drive.google.c...
*please note that at 45:52 in the Google Drive video, there's a typo: it should be "Day Leader" instead of "Day 3 Leader" (I'm really sorry for not spotting this mistake during editing T.T)
Hello!! I've took a long time to painstakingly sub this episode as I know some of you have been waiting for this. It's been almost 3 years but I hope it's not too late!
Also, because of the immense amount of color-coding used in this video itself, there are a few parts which may not look the neatest, but I've also color-coded these English captions so hopefully they'll look clear to you!
Please give credits if you're using these subs because I did this entirely myself and it really takes up a lot of time (and storage T^T)
Subbing an entire episode is really not easy because there are a lot of elements to take care of, I've only subbed episode 8 because it's the final episode and also because I'm sure you can find the first 7 episodes that were kindly subbed by @ VRVR Language Subs :")
I personally love this episode a lot and it made me cry too so hopefully you'll be able to enjoy it as much as I do & please give VERIVERY lots of love ^.^
~Jylian (@verrerdisee)
17 сен 2024