[ENG sub] PRODUCE48 [단독/3회] 치열한 센터 경쟁 ′장규리 vs 왕이런′ 180629 EP.3 

셋 다 잘못한거 없음 왕이런은 센터 되고 싶으니까 열심히 한거고 장규리는 속상할 수 밖에 없음 자기가 될뻔한 방법이 물타기든 뭐든 센터 될뻔했는데 못된거 자체가 사람이라면 속상할 수밖에 배은영도 리더 역할 잘한거고 아무도 욕하면 안됨 우리가 욕해야 할건 암넷 그대로 믿고 이 셋 중 한명이라도 욕하는 사람들

배은영이 정말 잘 대처한건데 저리 어영부영 정하면 안되는거지.

왜 배은영이 장규리 싫어하냔 말이 나오지 애초에 센터가 규리이런 둘로 얘기 나왔는데 암것도 안해보고 얼렁뚱땅 장규리로 넘어가면 안되지

배은영이 지멋대로 혼자 장규리에서 왕이런으로 바꾼 줄 알겠다 ㅋㅋㅋ 지 생각에는 왕이런이 잘 어울리는 것 같으니까 그랬을 수도 있지~ 팀 평가인데 나머지 멤버들도 투표했잖아 배은영이 혼자 멋대로 바꿨나 ㅋㅋㅋ

배은영이맞지...무슨 얼렁뚱땅넘어가 누가더 잘하는지봐야하는거임

배은영이 잘한것같은데? 둘중에 잘하는 사람이 해야지 개인전도아닌데..

기죽어있다가 하고싶어서 열심히 한 왕이런 속상해도 방긋 웃는 장규리 조용한 친구 챙겨주는 배은영 리더는 아니지만 리더같은 이가은 장규리 속상할때 바로 어깨동무해주는 쥬리나 다 넘 착해

배은영이 이런이만 챙기네...이러는데 이런이를 유독 챙기는건 맞지만 이 상황에선 저렇게 하는게 맞습니다 그냥 해보지도 않고 “아 난 규리가 어울리는거 같아” 이러고 장규리 뚝딱 끝? 그러면 자기도 나름 마음속으로 준비하고 싶은게 있는데 그걸 보여주지도ㅠ못하고 이런이는 끝나는 거잖아? 그리고 이렇게 투표를 해서 초반 투표결과와 다르게 왕이런이 센터를 차지하게됬고 아 몰라 에버글로우 왕이런 흥해라

jurina is not interested in the center position at all she just want to collect more girls

I can see Mnet is trying to make Gyuri the next Chanmi....be aware everyone😑 Edit: Sorry I forget Gyuri is in Fromis9 (a group from Mnet), but the way they emphasizes her mistakes and the ambition here is like Chanmi in Season 1, maybe they aren't meant to do this, yet I'm sure there will be people misunderstanding Gyuri after watching this. I'm not a fan of her but I'm just aware of the consequences.

뜬금없지만 장규리 블러셔 뭐 썼을까 존나 잘어울리네

솔까 배은영이 잘한거임. 저렇게 어영부영 지나가는건 아니라고 봄 ..

since the song isn't a cute type of one i thought gyuri would've suited it more since she gave off more of a chic type of feel while yireon gave off a cute feel esp with that wink

뜬금없지만 장규리 존예다 진짜..

와 근데 장규리도 진짜 이쁘다. 당시엔 잘 몰랐는데 특유의 분위기가 있네

근데 여기서 배은영이나 장규리한테 악플다는 애들은 진심 암넷 믿는거야? 특히 암넷방송은 직접 저 상황에 있지 않았으면 함부로 악플달면 안될것같은데 허찬미도 유연정 째려보는걸로 욕 오지게 먹었었는데 결국 본인이 자기 모니터링 하던거라고 해명했잖아 그리고 애초에 이 클립만 보고 욕하는것도 좀 아니지 전체로 보면 장규리가 알렉스한테 영어로 통역도 다 해주고 왕이런이 센터 됐을때 예쁘다고도 해주고 축하도 해줬더만 인터뷰도 정리가 되는 분위기였는데 안되서 조금 아쉬웠다라고만 했고 결국 팀을 위한 최선의 선택이였다고 그래도 용기를 내서 미련이 없다고했음 배은영도 본방보면 처음부터 규리 메보로 밀 생각이였어서 센터는 이런이 밀러준것같고 규리 잘하는데 부담감 있을까봐 걱정된다고까지 했던데 괜히 욕먹는거 내가 다 안쓰럽네

규리 약간 블랙핑크에서 지수처럼 생겼다..둘다 너무 예쁘다...

규리 너무 욕심쟁이 이미지로 만드는거 아님...? 배은영이나 장규리나 잘못한 부분은 하나도 없는거 같은데

센터는 중요한건데 저렇게 쉽게 되는것은 이상하지 당연히 나 갠적으로 은영이가 잘 대처 해준것 같은데

솔직히 피카부에서는 왕이런이 더 잘 어울리긴함 ㅋㅋ 뭔가 장규리는 청순느낌이라 지극히 개인적인 생각이지만..

I like how Jurina comforted Gyuri

Good thing my girl Kaeun is here, or else jurina would be lost..

I just come back to say stan Fromis9 and Everglow!Their new songs Feel good and Ladida are bops

팀을 위해 저게 맞지만 나는 살짝 속상했을 듯 센터를 안 시켜줘서가 아니라 그냥 다른 이유로

아무도 잘못한 사람이 없는데? 규리는 팀원들이 자신이 센터 하면 좋겠다는 식으로 말하다가 갑자기 이런이를 추천하니까 당황스럽고 속상할수있다 그와중에 진짜 이런이가 센터가 됬으니 나같아도 규리같은 반응일듯 이런이는 프듀에서는 국프들 눈에 띄어야 인지도도 올라가고 데뷔할 수 있을테니까 센터 하고싶다고 한거지 솔직히 이것도 인정 리더인 은영이도 개인 혼자보다는 센터를 잘 뽑아서 국프들에게 좋은무대를 보여주어야 팀원중 누구라도 표 많이 받으면 이길 확률이 느니까 그런듯 아무도 잘못한 사람 없는데? 왜 욕해?

Jurina is always shining, although doing nothing.

규리 넘이뻐... 키도크고 너무 부러운 외모... 노래도 잘하구

규리 진짜진짜 예쁘다…얼굴에서 눈을 뗄 수가 없네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐 저리 예쁘냐 진짜…

내용이랑 별개로 저 포짓션 정하던 날 장규리 메이크업, 헤어, 분위기 전부 최고였음 내가 본 장규리 중에 제일 예뻤음

근데 사람들이 배은영이 얼렁뚱당 넘어가지 않게 잘했다고 했는데 장규리 입장 이었음 서운했을 만도 하지 배은영이 왕이런만 챙기는 느낌도 나고 장규리로 확정되고 있었을 때 갑자기 이런이 한테 후회안하겠어?? 라고 물어봐서 한번더 결정하고

Yiren has been killin’ it in as the center of Everglow.

장규리 너무 이뻐서 들어옴 근데 왕이런을 설득하는 게 아니라 규리도 잘 어울리는데 표정을 보고 정하는 게 어떨까? 하는 게 더 나았을 거 같음 저렇게 앞에서 보고 있는데 이런이 안 하고싶어? 이러니까 장규리 싫어하냐는 말이 나오지 외국인 멤버들은 응? 왜 규리가 안하지? 이런이를 해야하나? 해서 원래라면 규리가 됐을걸 이런이가 된 거 같기도 함

배은영이 잘 대처했는데 .. ? 좀 예뻐하는걸론 보여서 규리가 속상할수있지만 엄연히 퉆 했고 딴 멤버들도 이런이 선택한거니까 .. 그리고 난 피카부엔 왕이런이 더 낫다고 생각하는데 .. 근데 이와중에 이가은 너므 예쁘다 딴 그룹에서라도 데뷔하자 가은아 .. ♥♥

장규리는 이상하게 주위에 흔할것같이 생겼는데 막상 보면 주위에 저런애 한명도 없음ㅋㅋ 친근? 하면서 이쁜게 진짜 어려운거...한국인이 좋아하게 생긴 외모임

I just wanna say, Be smart, pipol. Everyone knows how snake mnet is. They know how to make such a dramatic drama and pull the trainees into their evil editing. And seems Mnet wanna make gyuri's crack voice is something big in this century. You need to know it And for center position, I think gyuri was POINTED TO BE CENTER CANDIDATE based on this video. But- but- but- I need to know the trans before i comment what actually happened there, so i wouldnt be misunderstood hhh

저땐 이쁘다고 생각한번도안해봣는데 장규리 캨캐캐ㅐ객개개ㅐ이쁘다

I love how jurina was doing nothing but she still caught my attention 😂

This is team visual lol

Aaahh I'm afraid of Gyuri, they show her as being too ambitious, like everyone there is ambitious alright but they seems to reserve that place for Gyuri here so she gets the air times for this kind of stuff. But I'm afraid it will be too much and it will rub people the wrong way... Hopefully not.

빼박 규리님이랑 은영님 의견충돌 만들어서 규리님 악편하네... 여러분 엠넷은 악편의 명가입니다... 속으시면 안돼요....! 오디오도 짜깁기하고 그래요...

1:37 " unnecessary skinship " rule is going to be hard for queen jurina😂😂

jurina didnt say anything , but my attention is on her hands . 😏😏 i can see you jurina , gyuri is your next target huh .

장규리는 진짜 유명걸그룹 들어가야랑 외모다 블핑 지수느낌 엄청나네

오렌지분 진짜 착하네 인성 좋은거 다 보임

I wonder, actually, is Jurina know what they're talking about :'v Usually, she is so attractive even if her words such an waste 😂, go learn korean languange Juju, show them your no-jam side 😂 And i think she tried to calm Gyuri at the end. Master of kissing Jurina has begin, be careful girls :'v

Jurina's new target Gyuri. She keeps putting her arm on gyuri's shoulder.She violated the rules😂

쥬리나가 눈치보는건가 규리 속상할까봐 옆에서 다독여주는 행동하넹 착하군

근데 배은영 좀 이해가 안되는게 이가은이 규리나 이런이 하는게 좋을 것 같아 했을때 둘 중에 투표를 하자 이럼 되는데 자기도 규리로 하는걸로? 라고 정리하다가 갑자기 물어보는게 좀... 배은영이 잘못한 건 아니지만 그럴거면 애초에 정리하지 말던가 줬다 뺐는것도 아니고;

I love Jurina for being such an Unnie/Oneesan! 😭❤️❤️❤️

I read comments in Kshow123 and I was heart broken when they said they don't like Jang Gyuri, they said they don't like how her gaze at her co-trainees (Jo Yuri) because she got an A and they pointed out that her gaze looks somewhat envious, and they also said that she gives off this cocky vibe. I hate Mnets evil editing, like, they've been doing this on Gyuri since Day 1. 😢

솔직히 배은영이 잘한거 맞다고 생각하는데 규리입장에서는 너무 짜증날듯

People are hating on Gyuri for no reason. She and yireon were honest and said that everyone wants to be the center. Then kaeun said since the song fit them the best that either one of them should be center. Eunyoung said that Gyuri should be center because she is more popular. Then yireon said that she would like to be center and kaeun suggested that they should do a quick battle. Yireon won. Later in the show MJL asked if anyone wanted to be center because yireon not as good as she could be. Gyuri raised her hand and yireon fought to keep her fault. Anyone who says Gyuri is greedy yet doesn’t even know what is actually going on is dumb.

이때 장규리 화장 너무이쁨

Jurina didn't "fighting" for center position. Also she comfort gyuri who didn't picked as center. And before perfom she try to comfort her team for not being nervous by holding their (yiren and alex) shoulder. That's why I adore her.

이런이가 외국인이고 말도 잘 못하고 하니까 은영이가 리더로서 잘 챙겨주는 거 같은데.. 처음엔 너무 얼렁뚱땅 정했음

장규리 어떡해ㅜ 너무 이뻐 진짜 장규리가 짱인듯

珠理奈めっちゃ叩かれてるけどギュリちゃんのこと気にかけてるし優しいところもあるんだよね😢

I love how Jurina support Gyuri

i love how Jurina comforting Gyuri.., she so kind😍 Thank you for protect my baby😭😭

JANG GYURI HWAITING!!! APPA YOURE THE BEST!!! ALTHOUGH THIS SHOW ONLY JUST FOR KAEUN AND SAKURA (AUTO DEBUT) YOURE STILL THE BEST FOR ME.

Wang Yi Ren is so charming and confident. Hope she in top 12. China numba one !

Bae Eunyoung is a good leader, i feel bad for Gyuri but at least they need to use that way to choose the center fairly

그냥 비주얼, 표정, 아우라, 실력 다 보면 이가은 센터가 제일 나았을것 같은데 규리, 이런 둘 다 메이제리쌤한테 좋은 평가 못받음 그리고 이가은 쥬리나가 확실히 엔딩에서 뒤돌때 뭔가 있더라

I think they made the right chose with making Yireon center. She’s so pretty and catches your attention right away.

Gyuri Fighting !!! Also Jurina I love you❤️

Who is here after 2 years? 🙋🏻‍♀️

규리 블러셔 뭐냐 존예다..

now yiren's the official center of everglow ! well deserved. shes got the talent, the looks and the charms !

There jurina understand nothing but keep breaking the rule until the last minute she gave gyuri pats on the shoulder

#OOT If you guys really following 48g closely or watched AKB/SKE documentary/bts, Jurina is more observer type whenever theres a meeting. She will speak when she need to speak.

1:37 珠理奈の優しさを感じる...

장규리 옆태 진짜 고급지게 예쁘다

jurina just smile when the girl fight for the center part and still look pretty

in my opinion, Gyuri has perfect hight note on teaser. when i saw this episode (?) edit : i mean, her voice was pretty good. Maybe it was'nt perfect, but it's good enough. Fighting Gyuri

Lmao, mnet really make Gyuri and Eunyoung like a rival when they are actually bff 😂 They re gonna milking stone music girls for Evil editing. Wow mnet, wow

I hope people will not fall for this evil editing. Gyuri is sweet person and has a nice personality

이 때 장귤희 왤케 예뿌냐ㅠㅠㅠㅠㅠ청순하고 청초하고 다하네 냉미녀였다가 웃으면 온미녀 최고다

Jurina is so lovely💕 i love seeing how she comforts Gyuri~

everyone wants to be the center but a few expresses their desire to be one and actually doing something about it if you really want something, you need to grab the opportunities and that what Gyuri did the group asked and decided who wanted to be the center and she tried for the position may j lee, the dance trainer, asked again if who would want to try for center, and again she tried

Yireon deserved the spot. It's good to have a new and fresh face showing up

JURINA 💜 GYURI jurina always beside her, comfort her and even didnt choose wangireon(?)

이런이가 더예쁜데 장규리가 더 보기좋은 스타일

Wang Yireon is the best for the center.Beautiful and the dance is good.I support him.I hope it will be more successful.

I trust Gyuri! She's really a nice person. One thing I can be so sure is, don't trust mnet's editing. She's such a cutipie. Let's go, fight, and WIN ♡

Jurina: "this "center" thing sounds familiar to me."

규리는 이때도 이뻤네

I love u so much Gyuri:(( Jurina too💖 Thanks Jurina for comfort our cutie puppy Gyuri. Hope u two get debut together!❤

yiren as a center really killer! Her visual is out of the world, watch the 2mnts preview I'm glad Yiren picked as a center. She give Irene's vibe, deadly beautiful mysterious

Bae Eunyoung's a great leader. She was considerate and asked Yiren if she wanted it because she was too timid to say so and she knew her team's strengths. Yiren really suited the center role and she knew Gyuri needed to be the main vocal for the sake of the group. Mnet's an ass for editing it that way and making Gyuri seem bitter and them having tension since they've been close friends since Idol School along with Yoo Jina

I love how Jurina patted Gyuri’s back and hugged Gyuri after she didn’t get picked to be the center... ❤️

Eunyoung's a good leader. She learned from Season 1's mistakes... don't sit back and say nothing if you think there's something better for the team.

규리언니도 화났겠지 거의 센터로 결정 나서 기분이 좋았는데 갑자기 센터 뺏겼다고 생각할수도 있으니까 슬펐겠졍..

근데 은영이가 잘 한건데 너무 배은영 이상하다 이렇게 넘어간 것처럼 편집한 듯 이런이한테 물어보는 게 맞지 다 해보고 평가하고 한감에 정하는게

I rly like how Jurina is being supportive to the girl and patting her like and oneechan would do.QQ what a kind angel..

after i watched this episode , i feel like i fall for her ..i mean, i saw something unique about her .. fighting gyuri !!

Jurina is so nice..her gesture..that she is trying to comfort gyuri because they didn't picked her as center😍😍

jurina can’t understand anything that they’re saying😫 she can’t even give any opinions,,, this is not fair... i’m rooting for you jurina

Jurina comforting Gyuri 😍

둘 다 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 이쁘다 진짜..

Oh my god I think I lost in Jurina's zone . Although she did nothing, she is still gorgeous and shining like a queen. Love you Jurina. Hope youuuu will be in top 12.