[ENG sub] PRODUCE48 [4회] ′희망이 보이는 것 같아요′ SNACKㅣ블랙핑크 ♬붐바야_2조 @그룹 배틀 180706 EP.4 

웃긴 무대인지 알 수 있는 법 1. 한국인 댓글이 많은가?

못할거면 적당히 못하지말고 뇌리에 박히게끔 못하자의 표본

옆동네 살짝 설렜어 보고 왔는데 헬바야 재평가 시급하다

왕좌에서 내려오시죠...당신들은 헬바야가 아니라 갓바야였습니다

초코맛을 놔두고 파맛첵스를 뽑는 심정을 알 것도 같다..

아니 대체 제목에 '희망이 보이는 것 같아요' 는 누가한말이야 ㅋㅋㅋㅋ

삑사리 하나 안 내고 이런 무대를 만든다는 건 정말... 재능임

이 환난 속에서도 독기 가득한 눈빛에 노래 개잘불러버리는 한초원이 대단하다 걍

아이돌한테 필요한게 실력+스타성인데 극단적인 실력과 극단적인 스타성이 조화롭게 합쳐진 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어디서 봤는데 2조가 이긴이유 1조:저건 블핑을 따라함 2조:저건 블핑도 못따라함

ㄹㅇ 헬바야를 재평가하게 될 날이 올 줄 몰랐어.......

3년이 지났지만 여전히 잊혀지지 않는다. 역시 헬바야가 진정한 승자들....👍👍

한초원 ㄹㅇ 멱살잡은 수준이 아니라 머리끄댕이 잡고 캐리했다

춤이 안맞거나 가사를 틀렸거나 삑사리가 나는게 아닌데도 못한다는 점에서 굉장히 대단한 거 같음

ガルプラから来た人でアンチする人は絶対プデュ48見てない、、、プデュオタならわかると思うけどこれは物語なんよ感動ものなんよ上手い下手じゃないのよ

ガルプラからきた人にわかって欲しい… このチームはまず、 1.最後まで誰にも選ばれなかった子達のチームだった。 2.相手チームは全員韓国人で歌のイメージにもピッタリの子だけ。勝つのは絶望的。 っていうのが前提条件にあったってこと。 そんな中で韓国に来たばっかりの子達が泣きながら怒られながらセンターのハンチョウォンが引っ張って完成させた舞台ってこと。 その結果このチームは相手チームに勝てたってこと！！！ 正直ガルプラの舞台のがもちろんレベルは高いし凄いかもしれないけど、これは練習過程をみてその結果この舞台を完成させたってことを楽しむ舞台だったんだよ…

한초원이 멱살잡고 끌고간 무대...

가장 킬포는 광배가 Brrrr 안하고 Lambo만 던지고 간거... 아련하게 남는다...

그래...아이돌의 본질이란 이거 아닐까...보면 웃음이 나고 즐거워지는 것...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

これチーム決めた時に千葉ちゃんが「もう無理です」的なこと言ってて、それにしてもよく頑張ったと思うわ。本当に。ヘルバヤ言われてるけど、努力の結晶だよね。

지옥에서 온 청순랩퍼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이런 컨셉이 어딨엌ㅋㅋㅋㅋㅋ 헐 1.3천 감사합니다

이 영상 제목이 더 웃김 ㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋ 희망이 보이는 것 같아요 이ㅈㄹㅋㅋㅋㅋ 진짜 고민고민해서 어떻게든 긍정적이게 쓴 것 같음

와 근데 한초원 새삼 대단한 게 연습 하기 싫다고 안 하던 애들 데리고 안무 외우게 시키고 노래 시키고 랩 시키고 이긴 거면 진짜 대단한 거임... 물론 본인이 멱살 잡고 캐리하긴 했지만 아무 것도 안 한 팀원들 무대에 설 수는 있을 정도로 만든 거 ㄹㅈㄷ

よくよく振り返ってみると、誰からも選ばれずいわゆる"余り物チーム"が課題曲の中でも最高難度の楽曲をここまでのクオリティで仕上げてるの凄いよね。本人達の努力もそうだけど、ここまでまとめあげた班長って凄すぎない？？？🤦🏻‍♂️

이것봐... 결국 기억에 젤 남는 건 이 팀밖에 없다니까?

아이돌학교 륶끼 보고 온 사람들은 느끼십니다 헬바야 의문의 1승

르세라핌 코첼라 보고 다시 왔습니다. 재평가 시급하네요

오디션 프로그램에서 누가 뭐했는지 기억이 남는 경우가 잘 없는데 프듀48에서 붐바야 2조는 진짜 잊혀지지가 않네요

아 설마 사람들이 나처럼 2021년에도 보겠어

누가 이거 보고 상한 고기 상한 두부 시들거리는 채소 김치만 제일 맛있는거 골라서 찌개 끓였는데 그게 합해져서 개 맛있는 김치찌개 된거 같다고ㅋㅋㅋㅋ

1:50聞くと本家思い出せないくらい中毒性えぐいww

이쯤 되면 이 팀 재결합 해야지... 이런 엄청난 재능이 흔하게 나오는게 아닌데

엠넷 어차피 주작할거면 얘네 데뷔시키지 그랬어.... 걸그룹 원탑이 될 수 있었음.

지금 다시봐도 진짜 초원아 고생했다..

살짝 설렜어 보고 이거 보니까 선녀였네ㅋㅋ

この曲のカバーは難しくて、相手が強すぎるのに対して、スナックは自分たちの最善の努力をしてステージを仕上げたことに感動する。スナックのメンバーは幼いからこそ本当に頑張ったと思う

저기서 대단한게 저 때 한초원 17살이었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 멘탈 갑

제니: 에반데. 로제: 에반데. 리사: 에반데. 지수: 삼진 에바로 기각되었습니다.

これはガルプラとの差がすごいとか言って見るもんじゃないのよ笑 過程込みでかわいいねって笑いながら楽しむものなんよ笑笑 それにしても班長すき

2024년에도 보러온다ㅋㅋㅋ 초원이 잘지내고있지?❤

0:50 난 이 부분이 제일 웃김 원래 당연히 연습해서 잘 맞아야하는 부분인데 '오 잘 맞는데?' 이건 기대조차 없었다는 거 아님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

1:50 인천공항에서 외국인 관광객들한테 곧 비행기 출항한다고 알리는 외국어방송같음

Chowon.... Carrying the weight of it all. Still impressive that a team of underdogs not particularly known for rapping and four JP girls pulled off a somewhat coherent performance. This has truly become an iconic performance!!!

4년이 거의 다되어가는데도 오늘도 헬바야의 매력에 다시 찾아오게되는... 오디션프로그램이 있는한 영원히 기억될 헬바야 수많은 원곡파괴급 무대가 있었지만 파급력으로는 넘사벽인 뭔가 태풍에 무너진 건물에서 식당하는데 맛집인 기분... 오늘도 또 나중에도 나는 헬바야를 보겠지

한초원 능력치 재평가받아야함 ㄹㅇ.. 프듀 시즌 4개 다봤는데, 얘 헬바야 맡을때만큼 눈물나는 서사도 없지않냐. 중학생 애들 데르고 대학과제 수행해서 교수님한테 칭찬들은 사례쯤으로 보면됨.

웃긴건 헬바야로 강혜원 인지도랑 화제성 쌓고 데뷔해서 지금은 블핑 지수랑 친하데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아 진짜 오랜만에 와서 댓글보는데 ㄹㅇ 웃음지뢰 터졌네 못한 팀이 더 좋은건 첨이다

방과후 설렘(라타타,살짝 어쩌고) 보고 와서 그런지 도대체 뭐가 문제인지를 못 찾고 있다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한초원 : 빛초원 강혜원 : 지옥에서 온 청순래퍼 에리이 : 렉쇼렉쇼 프란스 베리 나인티스베리아 폼폼푸잼 미나미 : 쨔쨘쨘 나나미 : 발음 좋은데 언급없음..ㅜ 유우카 : 종말~망했어~

1조보고 2조보면 진짜 내가 뭘 본건지 싶어서 1조 기억 안나지 않음..? 진짜 내가 뭘 본거임

プデュ史に残る銘ステージ

헬바야 재평가 하러 왔습니다

1:55 이거 차례대로 일어나야 하는 거 아님?

블핑이 본다면 무슨기분일까 자기네 두 곡이 파괴되고있는데

아니 진짜 나 이제 붐바야 듣고 싶을때마다 여기로옴

방과후 살짝설렜어 보고 왔는데 여기가 더 잘 할 줄이야,,

근데 진짜 이 무대는 신기하게 못해서 막 보기 싫다거나 짜증난다거나 그런게 아니라 .....ㅋㅎ 이런 느낌임

다들 여기 까려고 들어오는게 아니라 진심으로 웃겨서 재밌어서 들어오는거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Group 2 triumphing over group 1 will always mean one thing to me: It proves that K-pop fans do understand why J-idols are so popular at least to an extent. Sometimes it doesn't matter how skilled an idol is or how well she suits a concept. Sometimes what matters is to see her try her best and enjoying being a performer. There are plenty of amazingly skilled J-idols out there, but sometimes you want to see the growth and the hard work starting from the bottom. This is an iconic performance through and through and deserved to win.

에이 2024년도에 보는사람은 없겠지~

1:45 그와중에 이거 원래 강혜원이 해야되는건데 한초원이 해줬어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅜㅜ

이건 상대조가 생각을 잘못함. 일본 연습생들이 기존에 가지고 있던 인기를 완전히 부정하고 조를 짰으니... 프듀가 실력이 백프로인 프로라고 생각한건가. 이때 한초원 강혜원 인기는 거의 없었지만 일연생덕분에 이겼지ㅋㅋㅋㅋㅋ 그뒤로 떡상하고

방과후학교 살짝 설렜어 보고 헬바야 보러 오신 분

살짝 망했어 보고 왔습니다

초원아. 난 너한테만 희망이 보였다 다른 친구들은 희망을 보고 싶어도 너무 안개가 가득했어...

이거 1조가 얘네 선택해서 조원들 울었을때 이승기가 "할 수 있다는 마음을 가지면 국프님들이 그 마음을 보고 감동받아서 결과가 뒤바뀔 수도 있다" 라고 했었는데 국프 감동시키기 성공했네 대성공

最初は下手くそだな〜って思ったんだけど、何回も聞きにきてしまう、、、クセになる、、、

살짝 썩었어보고 추억에 와봤습니다

0:27 금방이라도 재채기 나올 것 같은데 애써 참는 것처럼 들림 ㄹㅇ

이건 진짜 정주행해야함... 한초원 포함 헬바야 애들 아무한테도 선택 못받아서 어쩔 수 없이 얘들끼리 모여서 우울하게 팀했는데 노래 선정도 망해서(자기들이랑은 안어울린다고 )울고불고하다가 레전드 찍은거임 ㅋㅋ 프듀 키날쓰 영상도 보셈... 헬바야 노답 세자매가 한건데 스며든다....

야 살짝 ㅈ됐어 보고 왔는데 얘네 개잘하잖아 대체 뭐가 헬바야냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

カンちゃん堂々と踊ってて輝いてる

1:01 죵말~ 망햇숴~

한초원 아니었으면 어쩌려고 그랬을까 ....

살짝설렜어에게 왕좌를 넘겨주시죠

엔터테이너의 정의가 '행복함을 주는사람' 이라면 얘네는 엔터테이너의 교과서가 아닐까

"헬바야와 붐바야는 다른 노래이다"

1:50 붐바야 부를 때 이부분 따라하고 싶은데 어떻게 따라할지 감도 안잡힘;;; 원곡보다 이거 따라하기가 제일 어려운듯

ガルプラのやつってレベチな子の本格的ステージでおぉ！！ってなるけど、プデュはさとみなとかえりぃちゃんとか、ほんとにど素人の子たちが挑んでここまで仕上げられたのか！！っていう親目線の感動があるよね 要するにどっちがいいとかじゃなくて、それぞれに良さがある

元々ボーカルラインは1班に勝ってたくらい強かった… 強いボーカルのお姉さんチョウォンちゃんはlightsumというグループでデビューしたのでぜひ…(元は他の事務所だったナヨンちゃんもいます)

어이가없네ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그와중에 한초원 혼자 안정적이어서 더 어이없어ㅋㅋㅋㅋㅋ

아 이거 멜론에 음원 내주면 안 됨?? 중독성 개쩐다 진짜

日プ女子からこの動画に戻ってきちゃう。中毒性ありすぎるんだよなぁ。不思議な魅力があるよね。 日プ女子にもこのグループみたいなマジック起こらないかな〜

The fact this cemented Hyewon's debut, (what could have also been) Chowon's debut and Erii being a center in one the AKB48 songs by exploding each girl into popularity is just wow

이 무대만 보고 평가를 하는 사람들은 이 영상의 재미를 반의 반도 모르는 거임 이 마약급 영상의 재미를 만끽하려면 프듀 정주행 추천 사실 프듀가 시청률 터진 건 헬바야 때문임

얘네가 진짜 웃겼던게 ㅋㅋ 실력이 워낙에 저러니까 사람들이 앞무대 다 잊어버림. 특히나 2조라서 1조 기억 없애버리고, 아예 못해버려서 오히려 더 이목집중에 분량까지 챙기고 얼마나 못하나 관심까지 끌게 됨. 덕분에 강혜원 한초원 인기도 확 오르고. 아무리 실력이 없었다고 하지만 애초에 프로듀스는 인기 투표니까 사람들 이목에 따라 결정된다고 보는데 여기는 그냥 사람들 머릿속에 어떤식으로든 자기들을 콱 꽂아둠. 딱히 누굴 뭐라할 건 아닌 것 같음.

なーみんがAKBを卒業したのでひさしぶりに見にきました。プデュで最後まで選ばれず残った、なーみんやさとみな、えりいがAKBで活躍しているのを見てきて、本当に頑張ったんだなぁと改めて思います。 プデュでなーみんに出会えてよかったです、卒業おめでとう💓

아 난 저 영혼없는 듯한 랩이 너무 웃겨죽겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그래도 열심히 한거 멋져!!

초원이 없었으면 메보 누가했을까.. 초원이가 있어서 그나마 이정도 퀄리티가 나온거지 ㅋㅋ

더 충격적인건 이 무대 이후로 강혜원이 랩에 자신감을 얻게 되었다는것..

0:40 꽤 잘해서 놀람

ガルプラから来た層は当時のプデュ見てないんだろうな。こっちは過程が面白かったんだもの。もちろん江崎さんのほうが上手いけども。

초원이 최종순위 6위 였는데 ㅠㅠㅠ PD 진짜 미친놈

에리이한테 진짜 고마웠지... 덕분에 80위권이던 초원이 부각돼서 40위권으로 상승해서 널 너무 모르고 부르게 해주고ㅜ..

방과 후 학교 프로그램에서 살짝 설렜어 노래 듣다가 헬바야로 왔는데 헬바야가 평타친거였어..

이팀은 블랙핑크가 와야지 이길수있음

뭐지..맨날보니까 좀 괜찮은거 같기도해...

못하려면 확실하게 못해야 한다는 것을 보여주는 사례

観客の人たちが応援したい、これからの成長を見守りたいっていう気持ちになっての勝利だと思ってるからガルプラと比較するべきではない

課題曲の中でも1番難しい曲に日本人多めのグループっていう状況の中でチョウォンとへウォンはここまでグループをまとめてパフォーマンスも頑張って、日本人の子たちも挫けそうになったけどこうして最後まで諦めずに披露してて感動した