Тёмный
No video :(

[EngLyrics] I CAN'T STOP THE LONELINESS 悲しいがとまらない - Anri 

Immortal Feels
Подписаться 1,6 тыс.
Просмотров 1,2 млн
50% 1

Artist : Anri
Album : Timely!
Date : 1983
"I can't stop the loneliness" by Anri is one of those unknown masterpieces struggling to get popularity and deserving more recognition.
Let me know if you think there is any mistake, missunderstanding or missinterpretation in the translation I propose. I tried my best to be as exact as I could and preserving the original lyrics, while telling the authentic story in a good english.
www.instagram....
I do not own any right on the song neither on the picture.

Опубликовано:

 

5 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 430   
@vanessapineda5553
@vanessapineda5553 2 года назад
I introduced my boyfriend to my best friend 4 years ago…biggest mistake. Let’s continue listening to this masterpiece now shall we😭💃💔
@tonyuhhh6042
@tonyuhhh6042 2 года назад
Dayumm keep your head up king 👑
@Altegore
@Altegore Год назад
How was it a mistake if they showed their true faces? I consider that a huge blessing.
@rainberry2159
@rainberry2159 Год назад
Sorry about that, but it’s been 5 months now. I hope everything is going well, often times people get blinded by their feelings and forget that often at the core it involves other people and hurts them as well.
@arendomtemm9255
@arendomtemm9255 Год назад
Their loss Queen, hope it's all better now after six months. That just showed you what kind of people you weren't meant to end up with and this was one of them
@devilvocano420
@devilvocano420 Год назад
@@arendomtemm9255 simp
@jammanastic
@jammanastic 3 года назад
My mom: why are you crying while disco dancing like a mad man? Me: its complicated...
@fjrinf
@fjrinf 3 года назад
this song makes me sad yet boosts my mood up at the same time
@karaiwonder
@karaiwonder 2 года назад
Oh my…, tell your mom those are the best vibes
@LaZFrito15
@LaZFrito15 2 года назад
Me - You Don't get it Mom * Sniffles*
@LeiliMana
@LeiliMana Год назад
🤣🤣🤣👏🏼
@KsatriaBatangHitam-dq4tg
@KsatriaBatangHitam-dq4tg 6 месяцев назад
yeah. same man.. why this happening. Literally the vibe of every depressed person who still smiles around people
@moralesjourneyman
@moralesjourneyman 5 лет назад
So basically it's a love triangle that ends in sadness and loneliness.
@williamferreira20
@williamferreira20 4 года назад
😭😭😭😭😭😭
@yuuji3795
@yuuji3795 3 года назад
proves that harems rarely go well for both parties
@leamleam7760
@leamleam7760 2 года назад
Yep. But hey we only live once never forget that.
@chuy3162
@chuy3162 2 года назад
@@leamleam7760 Kinda hard to forget when after you die the first time.
@fallenlink9218
@fallenlink9218 2 года назад
I hate how relatable this is.
@TariqYasiinProd
@TariqYasiinProd 4 года назад
I'm literally addicted to this song, I have the whole album on my phone but I wanted to check if anyone else is just in as I am.
@mystique8134
@mystique8134 4 года назад
same
@DaxTehWeeb
@DaxTehWeeb 4 года назад
Brooo same
@9aracna.
@9aracna. 4 года назад
Yup
@uriatare9927
@uriatare9927 3 года назад
Same, more people should listen to ANRI I mean look at the amount of people that listen to some absolutely crap rap which majority of it is just swearing
@edgardjuarez7610
@edgardjuarez7610 3 года назад
I'm there with you my man. This is definitely one of my favorites, along with beetle by Hako Yamasaki. Check it out if you haven't yet.
@ilyasfizawi9309
@ilyasfizawi9309 7 месяцев назад
The "please give him back" always gets me.
@riantama8546
@riantama8546 3 года назад
When you sad and feeling lonely but still funky
@yodhajip
@yodhajip 4 года назад
whoa i just found out this song. sad lyric with happy music. so complicated, but really enjoy it
@weskside8349
@weskside8349 4 года назад
That's Japan for ya.
@zPamboli
@zPamboli 3 года назад
pumped up kicks lol
@overlordbrandon
@overlordbrandon 3 года назад
That's just the interpretation of modern society, it's easy to get "happiness" while still being lonely and hollow inside
@literallyjustchickensandwich
@literallyjustchickensandwich 3 года назад
@@overlordbrandon 🎺🎺I can’t stop the loneliness🎺🎺
@spike8465
@spike8465 6 месяцев назад
This is a unique characteristic of Japan. From their language and culture, we can know that the Japanese are very reserved. Under their polite appearance, there are hidden waves that neither you nor I know.
@lkskun
@lkskun 3 года назад
When you cheat on your wife, and she catches you, she makes a banger song that will go down in history later on
@coconutmuncher
@coconutmuncher 2 года назад
Suffering from success 💴💴
@Xbek
@Xbek 7 месяцев назад
​@@coconutmuncherSuffering for success
@DeltaTDS_YT
@DeltaTDS_YT 7 месяцев назад
God, I hope that's not the origin of this song. Anri doesn't deserve to be cheated on
@user-yq2tu5bd5i
@user-yq2tu5bd5i 6 месяцев назад
Stop being evil peopleeee
@Samdafurry
@Samdafurry 6 месяцев назад
@@DeltaTDS_YT The origin of this song is her boyfriend left her for her best friend after she introduced them. I believe it's like that.
@danella2731
@danella2731 3 года назад
Romanji lyrics: I can't stop the loneliness Koraekirezu kanashimi ga tomaranai I can't stop the loneliness Doushite na no kanashimi ga tomaranai Anata ni kanojo Awaseta koto wo watashi ima mo Koyande iru Futari wa shinpaishii kanjiteta Hiru sagari no kyafeterasu Ano hi denwa ga Fui ni natta no Ano hito to wakarete to kanojo kara I can't stop the loneliness Doushite na no kanashimi ga tomaranai Gokai da yotte Anata wa warau dakedo kiss wa Uso no nioi Dakishimerarete kizuita no Ai ga koko ni nai koto wo Koi wa chiisana Arashi mitai ni Tomodachi mo koibito mo ubatte I can't stop the loneliness Kare wo kaeshite kanashimi ga tomaranai I can't stop the loneliness Dare ka tasukete kanashimi ga tomaranai I can't stop the loneliness Koraеkirezu kanashimi ga tomaranai I can't stop the lonelinеss Doushite na no kanashimi ga tomaranai
@what_could_have_been_.
@what_could_have_been_. 2 месяца назад
Just tryna remind u of this masterpiece 3yrs later
@sabes93
@sabes93 2 года назад
Sometimes I think about life and come to the conclusion that we like to reminisce and often think about how beautiful everything used to be. Old people only have the memories to laugh about the misfortunes of the present. It strikes me that life is only beautiful or negative depending on how we perceive it. A stone can be beautiful or ugly, all depending on individual perception. So the most beautiful thing that has happened to me: I have learned to recognise the beautiful in the bad. Live your life now with full joy and be happy, smile more often and step on the gas in this present. Make beautiful moments for yourself because all you have left in old age is the memory
@alonespirit_1Q84
@alonespirit_1Q84 2 года назад
Thanks, I needed that.
@AndresRSaravia
@AndresRSaravia 5 лет назад
I literally cried. I didn't know it was so sad. Thank you. 😭😭😭
@l1585
@l1585 3 года назад
you didn't know it was sad? The title of it is "I can't stop the lonliness" of course the meaning of the song was sad. Even though I didn't know the meaning of the song till now I still knew it had a sad meaning based on the title
@AndresRSaravia
@AndresRSaravia 3 года назад
@@l1585 Read again: "I didn't know it was *so* sad". I knew it was a sad song but thanks to the lyrics now I know is sadder than I thought in the beginning.
@l1585
@l1585 3 года назад
@@AndresRSaravia understandable. I thought the same about the song
@danielgiessen7525
@danielgiessen7525 Год назад
Well most Japanese songs like ones like this are usually sad lyrics with banging background music and catchy vocals. But damn it makes me feel a certain feeling and I love it
@titanhapsa996
@titanhapsa996 4 года назад
I never knew that the meaning of this song is really deep 😢
@I_Have_The_Most_Japanese_Music
@I_Have_The_Most_Japanese_Music 2 года назад
Never try to understand Japanese lyrics.
@alonespirit_1Q84
@alonespirit_1Q84 2 года назад
The chorus, god, the chorus hits so hard in the feels and the way Anri sings it out. You just can't decide if it's a good or bad thing, the feeling transcends them both.
@karaiwonder
@karaiwonder 3 года назад
My vibe: Dancing hard with tears in my eyes
@dominhernandez4422
@dominhernandez4422 Год назад
NO-ONE CAN STOP ME FOR LISTENING TO THIS FOR 1 HOUR
@ouranii
@ouranii Год назад
2:48 Is so true though, sometimes friends really aren’t your friends, and for lovers it goes the same way.
@markvincentbonachita8950
@markvincentbonachita8950 2 года назад
Yeah! This song made me feel like I have been betrayed by someone. And I love it.
@lucaslucas2933
@lucaslucas2933 Год назад
What’s gotta be so funny is that I found Anri randomly one day when I heard Remember Summer days. Now I’m just loving some of her work, but I couldn’t pin why. Then I saw she’s from the 80’s...the same era I generally like music from. I mean, that might explain a few things I guess.
@Made_In_Heavenn
@Made_In_Heavenn Год назад
you should try "Second Love" and "Oh No, Oh Yes" by akina nakamori
@gamelakissy2076
@gamelakissy2076 5 месяцев назад
What a happy depression looks like
@Jaybird9x
@Jaybird9x 9 месяцев назад
God the “somebody save me” always hits me so fucking hard. Long love Anri
@waytodawn8649
@waytodawn8649 4 года назад
Your videos are so aesthetic and so useful for me at learning Japanese! Plz keep it up and thank u for your effort!
@sofiaflorina
@sofiaflorina 2 года назад
This song is one of my favorite Japanese city pop songs. This song describes how urban life is. Even though being urban means having lots of friends and being productive but it can make us lonely because everyone is just focused on themselves. As an urban, I really feel that. Urban life is not what the media always portrays, which is full of fun. Money is not everything for the smart but productivity and perseverance in working are the main things. Falling in love may be easy but leaving the one we love is not easy. Maintaining love for our ex-lover only makes us sick because that's why we have to move on.
@dariopunto
@dariopunto 3 года назад
the fact that i love both Maison Ikkoku (the anime in the video) and this song 🤩
@idliketobeagummybear
@idliketobeagummybear 2 года назад
godai been through some shit lol
@alonespirit_1Q84
@alonespirit_1Q84 2 года назад
@@idliketobeagummybear Yeah *sigh*
@user-xw8fs3jk4t
@user-xw8fs3jk4t 6 месяцев назад
結婚物語・新婚物語の主題歌でとっても大好きな曲です。この曲を聴くと当時の時代が懐かしく思えて来ます。出来るあの時代に戻れるなら戻ってみたいです。
@Chicoyo2
@Chicoyo2 10 месяцев назад
Personally I related to the song because I’ve experienced depression and anxiety in the past. The part I can’t stop the loneliness just hits. Even now I feel some anxiety but I’m getting therapy so I’m doing way better.
@andyplacido6673
@andyplacido6673 2 года назад
crying with this masterpiece decades after its release (I hope one day I can stop this loneliness and find my true love)
@haruhashimoto1792
@haruhashimoto1792 Год назад
「I can't stop thelonelines」は、私にとってシティポップソングの中で最高のインストゥルメンタルビートを持っています.
@user-zb9hj9ud4u
@user-zb9hj9ud4u 3 года назад
I can't stop listening
@janaguirre4756
@janaguirre4756 Год назад
I've never had someone steal someone i love but i know how it feels when someone lies about loving you
@crandallcrandy
@crandallcrandy 5 лет назад
tysm for this vid! i now have a better understanding of the impact of this song... such a sad story alongside an upbeat sound... -Crands
@user-cf5ip4kx5c
@user-cf5ip4kx5c Год назад
What a great song now i can be depressed and dancing in the same time
@mikeala24
@mikeala24 3 года назад
Lyrics: I can't stop the loneliness 堪えきれず 悲しみが止まらない I can't stop the loneliness どうしてなの 悲しみが止まらない あなたに彼女 会わせたことを 私今も悔やんでいる ふたりはシンパシー 感じてた 昼下りのカフェテラス あの日電話が ふいに鳴ったの 「あの人と 別れて」と 彼女から I can't stop the loneliness どうしてなの 悲しみが止まらない 誤解だよって あなたは笑う だけどキスは嘘の匂い 抱きしめられて 気づいたの 愛がここにないことを 恋は小さな 嵐みたいに 友達も 恋人も 奪って I can't stop the loneliness 彼を返して 悲しみが止まらない I can't stop the loneliness 誰か救けて 悲しみが止まらない I can't stop the loneliness 堪えきれず 悲しみが止まらない I can't stop the loneliness どうしてなの 悲しみが止まらない
@user-uj8tz3dg4b
@user-uj8tz3dg4b 4 года назад
thank u the uploader for uploading with eng sub and japanese character, makes it perfect for people currently learning japanese
@ksy1111
@ksy1111 29 дней назад
Not to be that guy, but when she says 悲しみが止まらない the correct translations is: sadness doesn't stop (が + intransitive verb)
@flerbles9741
@flerbles9741 4 года назад
Who's here after the original got deleted?
@lectuslettuce6930
@lectuslettuce6930 3 месяца назад
This just made me think, even if you have them back, it wont feel the same knowing they betrayed you before 💔 even if you still love them and etc, you cant look at them the same way as before...
@what_could_have_been_.
@what_could_have_been_. 2 месяца назад
You'd be simply living in the memories you had with them before
@mikeala24
@mikeala24 3 года назад
The songs that sampled "Anri - I Can't Stop The Loneliness" are: Sugarcream幻想 - 悲しみFOREVER Night Tempo - Can't Stop The Loneliness!
@kaiyanant
@kaiyanant 5 лет назад
Love this song in 2019! Thanks a lot for your good work.
@georgeleonardo9581
@georgeleonardo9581 6 месяцев назад
She can t stop the Loneliness and i can't stop listening to this masterpiece do the disco and cry together
@user-ws1zk2cl2n
@user-ws1zk2cl2n 7 месяцев назад
J-pop>K-pop
@blitzrzyx
@blitzrzyx 3 месяца назад
both are amazing let's not hate music ^_^
@riaaokosi5767
@riaaokosi5767 3 месяца назад
👍👍👍🇯🇵
@blitzrzyx
@blitzrzyx 2 месяца назад
@@H1manshu.2601 fuck do you want me to cry over? nigga stated his opinion I stated mine. retarded ass replies lmao
@omoluyi5407
@omoluyi5407 3 года назад
This song it putting me through it all and I play trumpet so playing it is so much fun
@idliketobeagummybear
@idliketobeagummybear 2 года назад
really wanna learn it on bass !
@elflaco_fifi
@elflaco_fifi 2 года назад
Masterpiece song! 80s J - Pop music enthusiast from Malaysia.
@セダ
@セダ 7 месяцев назад
I can't stop the loneliness Koraekirezu kanashimi ga tomaranai I can't stop the loneliness Doushite na no kanashimi ga tomaranai Anata ni kanojo Awaseta koto wo watashi ima mo Koyande iru Futari wa shinpaishii kanjiteta Hiru sagari no kyafeterasu Ano hi denwa ga Fui ni natta no Ano hito to wakarete to kanojo kara I can't stop the loneliness Doushite na no kanashimi ga tomaranai Gokai da yotte Anata wa warau dakedo kiss wa Uso no nioi Dakishimerarete kizuita no Ai ga koko ni nai koto wo Koi wa chiisana Arashi mitai ni Tomodachi mo koibito mo ubatte I can't stop the loneliness Kare wo kaeshite kanashimi ga tomaranai I can't stop the loneliness Dare ka tasukete kanashimi ga tomaranai I can't stop the loneliness Koraеkirezu kanashimi ga tomaranai I can't stop the lonelinеss Doushite na no kanashimi ga tomaranai
@user-dk3rz1ue4z
@user-dk3rz1ue4z 4 года назад
21歳のクソガキです たまたま今日この曲知ったんですけど めっちゃアップテンポやのに 歌詞くっそヘビーやん ふつつかものですが 大好きになりやした
@didiapqmwn
@didiapqmwn 4 года назад
アップテンポのが好きじゃない オリジナルのはもっと楽しいと思う コメントありがとう!
@Kormondre
@Kormondre 3 года назад
sad with cheerful melody..
@vitality5425
@vitality5425 2 года назад
Well, long story short about my life... i can't stop the loneliness 😔
@mikexhotmail
@mikexhotmail 4 года назад
Tomodachi mo koibito mooooo Ubatteeeeee 😭😭😭
@vincenzocassano7241
@vincenzocassano7241 2 года назад
This is what i signed up for...so chill and reminds me of my childhood
@mehediabedin9737
@mehediabedin9737 10 месяцев назад
Such a beautiful song.
@biggestganyusimpwhosstillp3517
@biggestganyusimpwhosstillp3517 4 месяца назад
My loneliness isnt about love Its about not having friends 😭😭
@momo8700
@momo8700 4 года назад
Such a good song.
@sadsuitcase4924
@sadsuitcase4924 Год назад
Why the song is so upbeat and yet so fricking depressing?! :'(
@daboi6509
@daboi6509 6 месяцев назад
Its Japanese
@brennenporter7557
@brennenporter7557 3 года назад
The music: :D The lyrics: :(
@Tomiyuuki
@Tomiyuuki 2 года назад
Listening to this song all day is a normal thing
@valenyu8009
@valenyu8009 2 года назад
I really like this song, anri is one of my favorite singers ^^ the piano at the beginning reminds me a lot of "Di Gi Charat Nyo" lol (translator help)
@yelianis2005
@yelianis2005 2 года назад
Omg yess
@fjrdawn8137
@fjrdawn8137 2 года назад
Dancing with eyes full of tears
@FriendlyBaldyGuy
@FriendlyBaldyGuy 7 месяцев назад
Listening to this, just got through a recent break up . Life goes on i guess, but now Have a reason to listen to this.
@gorfgarf9735
@gorfgarf9735 3 года назад
Damn. Thank you, this will be my go to song for the year
@Gaumu_
@Gaumu_ 4 года назад
Thx for your effort. Rly appreciate it!
@Chleosl
@Chleosl 9 месяцев назад
I really like the compromising of bassline.
@AVeryBasedToad
@AVeryBasedToad Год назад
You gotta give her props for effortlessly hittin' them L's and R's like that
@kytabra
@kytabra 3 месяца назад
japan old song mengesankan ssekali
@rfuuhfdtsdf7528
@rfuuhfdtsdf7528 4 года назад
80s japan amazing Wait its a sad song..
@BigManJac12
@BigManJac12 2 года назад
Man this song is amazing 🔥 yet sad 😞 so relatable at the same time try dancing and pushing a number 2 while crying 😭 😢🥲
@I_Have_The_Most_Japanese_Music
@I_Have_The_Most_Japanese_Music 2 года назад
What
@Buttertheloser
@Buttertheloser 4 года назад
The original got taken down ТдТ
@msa7291
@msa7291 2 года назад
I hope i can make my dreams come true this day next year
@abdikafihussein7341
@abdikafihussein7341 7 месяцев назад
Made me eat when I could’ve broken down the sad lyrics are really something
@shotscity
@shotscity 5 месяцев назад
A beautiful song with Godai in the background nice
@lydiane.a9888
@lydiane.a9888 5 лет назад
Nice job bro 👌🏼
@didiapqmwn
@didiapqmwn 5 лет назад
Ty bro 👍
@RAPUCHITO
@RAPUCHITO Год назад
This song is as amazing now as it was in the 80's
@Nic_398
@Nic_398 Год назад
UGHHHHHHHHHHH 😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️
@armyarianator7347
@armyarianator7347 2 года назад
Wow such a great song
@sookmingy5533
@sookmingy5533 2 года назад
Miss this song
@SuryadeepSannigrahi
@SuryadeepSannigrahi 7 месяцев назад
3:28 - 🤌
@zxen20
@zxen20 7 месяцев назад
Idk how it ended...it happened so fast... everything flipped in just a blink of am eye...and here I am...
@Yaya-xr1xz
@Yaya-xr1xz 4 месяца назад
So this proves what really sadness is 🎶🍃
@Jovana-hafisi
@Jovana-hafisi 8 месяцев назад
U good sir have the best music test on this planet
@w04th
@w04th 11 месяцев назад
i can’t stop the loneliness 😭🚿
@jjbaked7229
@jjbaked7229 2 месяца назад
I can’t let gang know I Fw this
@thesaitaman
@thesaitaman 3 года назад
I can't stop this song playing in my head..
@enxiavitas
@enxiavitas 7 месяцев назад
This song basically represent loneliness literally
@Paxxxior
@Paxxxior 6 месяцев назад
song made 6 years before I was even born, resonates through me is someting out of ordinary,,,,,,,
@haiwanbumi
@haiwanbumi 2 года назад
When yo ass single but you still ballin'
@what_could_have_been_.
@what_could_have_been_. 2 месяца назад
I wouldn't leave my girl for her best friend, i can have up to 4 wives. In my opinion, doesn't matter how many wives u have, love them all equally. First dont marry more than once if you're not physically (yk what i mean), financially, and emotionally capable of handling them.
@Azzz01
@Azzz01 7 месяцев назад
thankyou anri-san✨
@codyhunter8057
@codyhunter8057 2 года назад
Con imágenes de Yusaku Godai dela nime Maison Ikokku de Rumiko Takahashi, anime que en cierta parte de su historia también tuvo un triangulo amoroso. Sin duda un AMV de este anime con esta cancion queda magnifico.
@abrahamlima5052
@abrahamlima5052 10 месяцев назад
Este hombre sabe de buen anime 👌
@HYPERSPEED609
@HYPERSPEED609 6 месяцев назад
This song actually comes inside me 🎧
@KuromonArts
@KuromonArts 2 месяца назад
Song: *starts playing* Me and probably everyone else: *magically becomes fluent in Japanese*
@panossurin9477
@panossurin9477 7 месяцев назад
I been dancing and crying over this song
@Twoseconds001
@Twoseconds001 5 месяцев назад
Finally after a month of searching
@ChadHellgado
@ChadHellgado 4 месяца назад
I introduced this girl's boyfriend to her best friend 5 years ago...biggest mistake. Let's continue listening to this masterpiece now shall we 😩
@ReaperAce16
@ReaperAce16 3 месяца назад
Copied comment.
@Sarcastic-brainwash
@Sarcastic-brainwash 2 месяца назад
Literally copied LOLL
@maso8397
@maso8397 4 месяца назад
such a banger, magnificent bop like I can't explain it is just so good
@kowalzck6165
@kowalzck6165 7 месяцев назад
Still dancing while crying
@EBC0623
@EBC0623 7 месяцев назад
Dancing and crying at a same time .. 🕺🕺🕺💃💃💃😭😭😭
@omoluyi5407
@omoluyi5407 3 года назад
So upbeat but song lyrics are pretty sad
@ksnw2866
@ksnw2866 6 месяцев назад
Its.... feeling hard when a lonely night...
@mannydominguez4565
@mannydominguez4565 Месяц назад
Classic Song ❤❤❤❤❤ it Never Dies
@bulbassaurbestchoice7894
@bulbassaurbestchoice7894 3 года назад
Yeah I cant stop it too :(
@Skeletor_playboi
@Skeletor_playboi Год назад
Got a new ring tone😊😊
@TheDoomerGoGetter
@TheDoomerGoGetter 4 года назад
Classic