Тёмный
No video :(

Enhance Your Thai Vocabulary || ‘Admit’ in Thai  

Thai Lessons by New
Подписаться 25 тыс.
Просмотров 7 тыс.
50% 1

สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
Advance your Thai vocabulary and learn how to speak Thai like a native. In this lesson, you will learn how to say ‘Admit’ in Thai language.
Admit
ยอมรับ
/yom ráp/
1. I have to admit that it was true
ผมต้องยอมรับว่ามันเป็นความจริง
/pŏm dtông yom ráp wâa man bpen kwaam jing/
ผมต้องยอมรับว่ามันเป็นเรื่องจริง
/pŏm dtông yom ráp wâa man bpen rêuuang jing/
2. I have to admit that it was all true
ผมต้องยอมรับว่าทั้งหมดเป็นความจริง
/pŏm dtông yom ráp wâa táng mòt bpen kwaam jing/
ผมต้องยอมรับว่าทุกอย่างเป็นความจริง
/pŏm dtông yom ráp wâa túk yàang bpen kwaam jing/
3. She admitted that she had made a mistake
เธอยอมรับว่าเธอทำผิดพลาด
/ter yom ráp wâa ter tam pìt plâat/
4. I admit I’m not very good with money
ผมยอมรับว่าผมไม่เก่งเรื่องเงิน
/pŏm yom ráp wâa pŏm mâi gèng rêuuang ngern/
5. He admitted to me that he broke his promise
เค้ายอมรับกับฉันว่าเค้าทำผิดสัญญา
/káo yom ráp gàp chán wâa káo tam pìt săn-yaa/
6. You may not like her, but you have to admit that she’s good at her job
คุณอาจจะไม่ชอบเธอ แต่คุณต้องยอมรับว่าเธอทำงานเก่ง
/kun àat jà mâi chôp ter dtàe kun dtông yom ráp wâa ter tam ngaan gèng/
Practice: He admitted that he lied
---------------------------------------------------------------
Online courses Contact:
p.wasineee@gmail.com
---------------------------------------------------------------
Support me ^^
1. wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
2. Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
----------------------------------------------------------------
Follow me ^^
Facebook : / wasineechannel
RU-vid : / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
----------------------------------------------------------------
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage

Опубликовано:

 

28 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 87   
@miko-zk9gz
@miko-zk9gz 3 года назад
ผมยอมรับว่าคุณเป็นครูที่ดีที่สุด
@angelacaresosa673
@angelacaresosa673 3 года назад
เห็นด้วย
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณมากเลยนะคะ🥺😊
@rebeccang9988
@rebeccang9988 3 года назад
Thank you again for the lesson, my homework: Kao yom rap waa kao go-hok
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Correct 😊
@pete8582
@pete8582 3 года назад
Many thanks for another great presentation. Your enthusiasm is infectious and you certainly succeed in making the learning of the Thai language an enjoyable experience. I particularly like the way in which you always break down a sentence into its constituent parts and focus on the use and significance of individual words and phrases. This is extremely beneficial to all your dedicated disciples.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you so much 😊 I noticed that you change you RU-vid name?
@pete8582
@pete8582 3 года назад
@@thailessonsbynew - Yes. I've had to change this, because for some reason, my messages under Pete T, although visible to me, are being deleted before they reach the recipient in a You Tube livestream. I only changed this a few minutes ago, so I'll see if the change proves to be successful in tomorrow's livestream.
@ysteinbentzen3060
@ysteinbentzen3060 2 года назад
เขายอมรับว่า(เขา)พูดโกหก “ขอบคุณครับครูนิว” :-)
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@daviddennin9952
@daviddennin9952 3 года назад
เขายอมรับว่าเขาพูดมุสา Excellent lesson as always , thank you much New.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ว้าว คุณเดวิดรู้จักคำว่ามุสาด้วยนะคะ สุดยอดเลยค่ะ 😊
@daviddennin9952
@daviddennin9952 3 года назад
@@thailessonsbynew ที่จริงผมใช้คำว่ามุสาบ่อยในช่วงสิบปีที่ผ่านมา
@user-hv1it6om1z
@user-hv1it6om1z 3 года назад
เค้ายอมรับว่าเขาพูดโกหก 감사합니다~♡♡
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@plugsykelly1455
@plugsykelly1455 Год назад
Great lesson as always Kru New, thank you, Bob.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew Год назад
Thank you 😊
@teacherinthailan6441
@teacherinthailan6441 3 года назад
Excellent lesson as always! Thank you so much.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@gavin1971
@gavin1971 3 года назад
This lesson was very good. Your explanation in the use of ว่า brought everything full circle. You cleared up some confusion that I had with using ว่า or ที่. Thank you very much Kruu New.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊, so happy to hear that
@Yamitsukitamago
@Yamitsukitamago 3 года назад
Thank you teacher. Your lessons are very helpful. Much better than my old school’s Subscribed immediately👍🏻✨ Hope to learn from you often🙏🏻🙏🏻☺️
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Welcome to my channel! I also hope that you will enjoy other lessons 😊
@brandonyam9294
@brandonyam9294 3 года назад
ผมยอมรับว่า ผม allergic to money, can't have it for long or my hands are itchy! 😆.. ขอบคุณมากครับ You're an awesome teacher.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถ้ารู้สึกคันเมื่อไหร่ ส่งมาทางนี้ก็ได้นะคะ😁😁😅
@kalinats
@kalinats 3 года назад
ผม ตอง ยอมรับ ว่า คุน ครู ดี
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณนะคะ😊
@philipwarren2893
@philipwarren2893 3 года назад
kao yom rap waa kao goh hok thank you very much
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Correct 😊
@KhineJune-if2gs
@KhineJune-if2gs 3 года назад
Thank you ❤️ My assignment; เค้า ยอมรับ ว่า เค้า โกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@blackchicspeaksthai-worlde5352
@blackchicspeaksthai-worlde5352 3 года назад
สวัสดีคะคุณครู🤗🤗🤗
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
สวัสดีค่ะ ❤️❤️❤️
@reveranttangent1771
@reveranttangent1771 3 года назад
It sounds like yom rap would also be used to translate "confess." For example, in Thailand, a devout Buddhist would go to a monk and confess (yon rap) to a failing and ask for guidance.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
You can also say ยอมรับผิดyom ráp pìt, accept one's mistakes, similar to confess I think 😊
@reveranttangent1771
@reveranttangent1771 3 года назад
@@thailessonsbynew pom thank khun, khrap
@williamshanks6331
@williamshanks6331 3 года назад
Thank you again Kruu New. เค้ายอมรับว่าเค้าพูดโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@rabbieburns2501
@rabbieburns2501 3 года назад
ขอบคุณมากคับ เขายอมรับว่าเขาโกหกแล้ว
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ดีมากค่ะ😊 เค้ายอมรับแล้วว่าเค้าโกหก
@Pad_See_Ew
@Pad_See_Ew 3 года назад
👍 " kao yom rap waa kao (tam?) goh-hok " (?)
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Very good 😊 Don't need 'tam'
@davidwhitehouse2178
@davidwhitehouse2178 3 года назад
Highly recommend getting some private lessons, I doubt there is better teacher online. เขายอมรับว่าเขาโกหก ผมยอมรับว่าผมไม่เก่งภาษาไทย
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ไม่จริงนะคะ คุณเดวิดเก่งภาษาไทย😊 เพราะว่ามีครูดี😬😅
@ekirizkyafthar3249
@ekirizkyafthar3249 3 года назад
การบ้านผม: เค้ายอมรับว่าเค้าโกหกแล้ว ผมยอมรับว่าครูสอนภาษาไทยเก่งมาก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณนะคะ😊 เค้ายอมรับแล้วว่าเค้าโกหก
@aprilmarieamistad4040
@aprilmarieamistad4040 3 года назад
เค้ายอมรับว่าเค้าโกหก ขอโทษนะคุณครูฉันตอบสาย 😊😊😊
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊 มาช้ายังดีกว่าไม่มา😬
@wkjeffrey2274
@wkjeffrey2274 3 года назад
สวัสดีครับ ครูนิว My answer: เขายอมกับว่าเขาพูดโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
เก่งมากเลยค่ะ😊
@mhabdullah82
@mhabdullah82 3 года назад
เค้ายอมรับว่าเค้าโกหกดังนั้นผมจะไม่มีวันยอมรับเค้าเพราะเป็นคนโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ดีมากเลยค่ะ😊
@johnsun2416
@johnsun2416 2 года назад
Kao yom rap gap chan waa lao tam pit san yaa, is it ok to replace gap with either jak or bork ?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
káo yom ráp gàp chán wâa káo tam pìt săn-yaa 😊 In this case, you can't replace gàp with those words
@jonannisa1983
@jonannisa1983 3 года назад
Pom yak sania kun...pom ja mai pit sania tdalod pay...
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
😊😊😊
@stoffo9265
@stoffo9265 3 года назад
ผมต้องยอมรับว่าครูนิวทำงานเก่งจังเลย
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณนะคะ😊
@youngsuk3329
@youngsuk3329 Год назад
i don't know what 'lie" in thai, so can't leave cmt yet T_T
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew Год назад
Lie = goh-hòk 😊
@kazisham
@kazisham 3 года назад
Kao yom rab wa kao gor hook poom
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Very good 😊
@martypoll
@martypoll 3 года назад
Does this also make sense? ฉันต้องยอมรับว่ามันจริงฯ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
It's also understandable 😊
@jonannisa1983
@jonannisa1983 3 года назад
Kop kun mak kruu....
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
You're welcome 😊
@nomysit
@nomysit 3 года назад
การบ้านของผม: เขายอมรับว่าเขาโกหก ขอบคุณนะครับคุณครูที่ให้เรียนนี้กับเราครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊 May I suggest, hope you don't mind 😊 ขอบคุณคุณครูที่สอนบทเรียนนี้ให้เรา
@achid2
@achid2 2 года назад
เค้ายอมรับว่าเค้าโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@kalinats
@kalinats 3 года назад
เขา ยอมรับ ว่า เขา โกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@Robert-ml7tu
@Robert-ml7tu 3 года назад
เขายอมรับว่าเขาโกหก​ เขาแค่หาทางบอกความจริงไม่ได้
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ 😊 Another story😁 เค้ายอมรับว่าเค้าไม่อยากโกหก แต่เค้าพูดความจริงไม่ได้
@Robert-ml7tu
@Robert-ml7tu 3 года назад
@@thailessonsbynew เข้าใจได้แล้ว ขอบคุณนะครับ
@desmondleach1915
@desmondleach1915 3 года назад
เขายอมรับว่าเขาพูดโกหกครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@miko-zk9gz
@miko-zk9gz 3 года назад
เขายอมรับว่าเขาโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@waynetullberg5250
@waynetullberg5250 3 года назад
เค้ายอมรับว่าเค้าโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@Orphan2008Go
@Orphan2008Go 3 года назад
เขายอมรับว่าเขาโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@tully1967
@tully1967 3 года назад
เค้ายอมรับว่าเค้าโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@willyhuang4026
@willyhuang4026 3 года назад
เขายอมรับว่าเขาโกหก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
Далее
مسبح السرير #قصير
00:19
Просмотров 2,1 млн