Тёмный

EP6 一匹布咁長(廣東話俗語小故事) Cantonese Idiom Story:"As Lengthy as a Roll of Cloth" 

Story Swallow 故事燕子
Подписаться 36
Просмотров 116
50% 1

古時織一匹布要用成日都未必織得完,如果解釋一件事就好似織一匹布咁耐時間,咁就真係說來話長了。所以「一匹布咁長」係形容事情複雜,要用好長時間先可以解釋清楚,
咁到底哩匹布有幾長啊?來聽聽故事燕子的原創廣東話故事「一匹布咁長」啦!
In ancient times, weaving a piece of cloth could take days, and it might not even be finished. If explaining something is as time-consuming as weaving a piece of cloth, then it's truly a long story. So, "As Lengthy as a Roll of Cloth" describes something complicated that requires a long time to explain clearly.
So, just how long is this cloth woven by the Weaver Girl? Let's listen to the original Cantonese story "As lengthy as a Roll of Cloth" by Story Swallow to find out!
承蒙 visual-fonts.com 開發的 Canto Font v2 粵拼字體,製作適合學習粵語人士的教材和創作。
Thanks to the development of the Canto Font v2 Cantonese phonetic font by visual-fonts.com.

Опубликовано:

 

30 мар 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии