Jin looking so gorgeous. Jimin stating facts about becoming amazing. Jungkook looking like a baby bunny. Jhope being our eternal sunshine even then. Taehyung being a cute silly baby. Namjoon being even more adorably shy. Suga, still savage even then. What's not to love?
Bangtan hit the jackpot when they signed up these super talented boys. Not to mention that they are all gorgeous. Special shout out to Jimin, you are so handsome in all ages. Have the biggest crush on you! Saranghae!
Rough trans 00:00-00:15 Jhope: it’s really cold, what should I do? Rap monster: the truth is... Jin: the truth is my shoulders (?) are shaking Suga: it’s really cold V: My lips are frozen 00:30- Suga: (me) and jungkook have a shoot, the other members have gone back in the car and shut the doors Jungkook: the temperature is -10 degrees 00: 42 (caption) In the middle of serious photoshoot, the maknae that’s always joking around 00:46 (caption) (their) faces are so close with each other, a smile keeps showing 00:47 JK: i’m too embarrased SG: show some commitment! When i see your face (that close) i feel like that too. Just hold it (your laugh) JK: oh~ i can’t look SG: whoa~ it came out well 1: 02 caption: the photographer directs another rough picture (?) JK: i’m sorry 1:11 caption: without joking, commits again (to the shoot) 1:18 caption: other members’ school scene photoshoot 1:34 caption: during free time all the members huddled together around the heater 1:37 JH: Now it’s the classroom scene RM: (it’s the) love version of No More Dream\ 1:42 caption: each members’ way of beating the cold 1:46 SG: (when you) turn like this, it should get warm. If you stay still it would be hot * *because they’re standing in front of the heater 1:52 caption: even though it’s cold, when the photoshoot starts, the members who tackle seriously compared to anyone 2:34 after the classroom shoot, (they have) arrived at the place of hangout scene photoshoot 2:37 caption: Bangtan’s leader’s way to melt (his) body 2:40 JH: (my) hair’s pretty, right? 2:46 SG: (I’m) a man who knows how to tie a necktie!** **: I’m not sure whether he means: ‘a man should know how to tie a necktie’ or ‘i’m a man who know how to tie a necktie’ 2:49 caption: after suddenly coming to a warm place, ji~min who’s getting sleepy 2:54 caption: changing into shirts, restarting the bright-atmosphered photoshoot 4:06 caption: wearing casual*** clothes, the members who are back into shooting *** translated literaly: wearing clothes like others/like other people/ normal 4:18 JH: because we’re shooting outside, something feels different. (a) feeling different from the studio? JM: i really.. up until this year (i) really want to show a really cool side (of myself) 4:29 caption: to Jimin who’s stating his commitment this year, Hob who immediately plays around JM: please don’t do that~ because (i’m) supposed to show a cool side (of myself) 4:36 Jin: this (clothes falling) it’s not because i intended it to. The clothes are a little big. (because) In a little while we’re be doing the outside shoot****. I’m reserving a cold for tomorrow. **** maybe it means: because we’re doing an outside shoot just for a little while 5:03 JH (the caption made a mistake): Hangout scene is finished~! V: saying hangout scene playfully 5:28 caption: shooting with a serious expression while also playing around in between 5:50 caption: for the last shooting, going back to the studio V: this is V. Today I’ll be imitating Brook-sunbaenim’s voice Jin: why is Brook your sunbae 5:57 caption: Manga (comic) character Brook as a sunbaenim -_-^ V: imitating Brook’s laugh (yohohoho) JH (mouthing it’s not fun 2x) 6:03 Caption: at the back j hope whose constantly crying it’s not fun JH: today finally the shooting ends 6:08 caption: interrupts at a proper timing, V’s self editing Jin: after V finishes, we’re going to finish 6:14 (it’s a little weird but..) RM: laundry is finished! 6:15 caption: again intterupting leader mon V: (most probably saying a brand name for either washing machine or a laundry place) 6:17 caption: also V who is coming back quickly (from this point on it gets harder because they’re talking simultaneously so this is what i can hear. It might be wrong) Jin: We’ve come to the 3rd location, the last location of our shoot the last shoot is over RM : (i have no frickin idea) (now back to the things I CAN hear and read so it’s pretty accurate-most probably) 6:26 JH: (today) my body has really worked hard~ (pats himself) you’ve done well 2x aigoo you’ve done , well, you’ve done well~ isn’t this too much? JM: because (we’re) in front of the camera there are things we don’t do. If the camera isn’t there (we) just (sound of hitting) JH: since when have i done that~? 6:40 SG: today the temperature is -10 degrees (and) we’re doing the shoot~ really,it was a very very joyful shoot. Although (our) feet is freezing RM: Yoongi hyung, the temperature is -12 degrees SG: -12 degrees! Even in -12 degrees (we’re) doing the shoot. Really. Even though it was very cold, to also be doing (the shoot) in various places. Going to many beautiful places, it was fun. 6:57 caption: The oldest hyung who’s doing the interview (he) couldn’t do before like a log in the middle of the shoot Jin: yes, really. Even though it’s cold, going to various places. places (where) before doing (the shoot) , (we) wouldn’t go to. Because (we’re) doing the shoot. It was really fun. JK: with the hand warmers , and the heater, (we’re) able to endure (the cold). It seems like a good shoot . (i) still haven’t seen the personal photos SG : (JK vs SG) the confonting shot came out well. It was really embarrasing (to do it). JK: because (we’re) looking (at the opposite) really close SG: because we’ve never looked at each other for that long 7:21 caption: at the time of the shoot, they’re shy like this, immediate replay! JH: today really the first time, bangtan’s first, album jacket, doing the shoot outdoors~ i think it came out good as expected. Isn’t that so~? The feeling, RM: Saying (it came out well) from my (own) lips is a little... JH: The feel is good~ feel, there’s a feel RM: when it comes out and (you) see it (you’ll) know~ like that~ JH: ah~ i like it RM: (we’re) coming out with a reall manly concept JH: really (thumbs up) RM: as a man (when i) see it, it’s good (i like it) JH: doing (this) very good experience is fun~ RM: Until the music video let’s progress steadily JH: Bangtan fighting V: bangtan fighting! Come here~ 7:58 caption: the members (who are) excited all of the shoot is finally over SG: thank you for your hard work~ (sings on repeat) (other members on the background also saying thank you for your hard work to the staff) JM: today you’ve also worked hard, camera, camera-nim! I really hope you’re looking forward (to this)! I think it’s greatly cool! Even though right now i can’t reveal it (you can reveal it ^^;) please look forward to it~! Bye~ you’ve worked hard, camera-nim
This is getting buried! Damn >.< I came back here to find it and thumb it up, there was no option to when I watched it because I was on a tablet at the time :/ (so I was determined to do it later :P)
I love jimin's consistency of calling himself handsome,awesome,sexy,lovely,cutie from the trainee days to now.. I guess he got this from his oldest hyung...no one flex themselves like jin and jimin😂😂😂 Also they r the sleeveless fashionista from their trainee days...😂😂😂
jin in those blue sweater seriously is something else....and jhope in that jacket with jin...hmmm....amajin..... they looks so young and beautiful ❤️...but seriously jin hits really different..his beauty is no joke....love from indian army 😁💜🙏 namastey.....
Tae trying the "Yohoho" by his Brook Sunbaenim, and Jinnie laughing because of Tae for calling Brook his Sunbae and then theres Hobi making face because of Tae being himself -- will forever be funny to me 😂😂😂
The small moments when each member is trying not to look like they're dying in negative Celsius temps. 1:40 RM and his dying-in-cold opera + eyes squeezed shut gives me LIFE. 2:21 Suga and his I'm-dying smile-frown + sideways eyes. 4:26 And then Jimin being Jimin. 귀여웡s.
Such handsome babies.I loved JKs hairstyle,he was literally a baby 🥺🥺I like how Jin especially looking badass. He looks soo cutie pie now a days in every video but initially especially in Boy in luv MV I liked his bad boy look..
I'm really facinated by jimin's rap mon's and suga's eyes. its soo.. different. and like when suga did that serious face between him and jungkook, I DIED! i mean CAN YA'LL STOP BEING PERF JUST FOR A SEC?!
I'm watching it in 2023 and it's really Outstanding 🔥🔥🔥 I just love Your BOND, CHEMISTRY, HARDWORKING AND I really Enjoyed it LOVE YOU BTS 💜🤝 BTS AND ARMY FOREVER 🤗💜🌌
Poor babies. They were freezing but kept being very professional. Hard workers, indeed. 2:10 V and JK playing with their cold breathes :) 4:50 - 4:59 Jin's breathtaking visual 5:57 V's yohohot whatever it means. Cute. 7:22 Suga's cute screaming and smiling 7:48 - 7:56 V stole the scene using the dog as if he wasn't cute enough even without puppies.