Erich Fromm: Sevmek Kolay Değildir! (1958)

Подписаться 119 тыс.

Просмотров 49 тыс.

50% 1

Erich Fromm'un 25 Mayıs 1958'de katıldığı ve Mike Wallace'ın sunuculuğunu yaptığı programdan alınan bu kısa kesitte, "Sevmek kolay değildir." diyor Fromm ve bunu açıklamaya girişiyor.
Dipnot: Programın tamamı çeviri listemde duruyor, ancak yakın vadede çevirebileceğimi sanmıyorum. Yine de imkansız olmadığını, kimsenin bu konuda umudunu yitirmemesi gerektiğini hatırlatırım!
* * *
Çeviri: Ümid Gurbanov
Blog: umidgurbanov.s...
Twitter: / umidgurbanov
* * *
Twitter: / ufaktefekceviri
Patreon: / umidgurbanov

Опубликовано:

2 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 24

@zaferturung3754 6 лет назад

Oysa sevmek icine dustugumuz bir durum olamaz,sevmeyi bizim basariyor olmamiz gerekir.

@zaferyay5043 4 года назад

Sevmek üzerine kafa yoran insanları görmek çok güzel. Ne diyor B.Russell: Sevmek bilgeliktir, nefret ise aptalca.

@arya.. Год назад

Erich Fromm'un bu röportajını çok seviyorum. Sevginin bu kadar kolay ağza alındığı bir çağa karşı protesto niteliğinde. Sevebilmenin büyük bir erdem olduğu ve herkesin bunu yapamadığı gerçeğiyle beraber sosyal yaşamdaki insan biraz da temkinli olmalı. Zira karşımıza çıkan insanların "sevgi" tanımları bizi çoğunlukla tatmin edecek düzeyde olmayacaktır.

@hilal8593 4 года назад

Sevmek gerçekten kolay bir iş değil. Hele de onun için harekete geçmek ve sevmek denilince ilk aklımıza romantik ilişkilerimiz geliyor halbuki hayatımızdaki normal bir insanı sevmek asıl en büyük hüner. Sevgiyi tek kişiye endekslemek yerine kolektifi sevmenin gerçek sevgi olduğunu düşünüyorum

@humanisteradical1279 6 лет назад

Sevgi, narsizmin hemen hemen olmadığı alçakgönüllülüğün, nesnelliğin ve düşüncenin gelişmekte olduğu yerde vardır. / Sevme sanatının uygulanabilmesi, inancın da uygulanmasını getirir. (Ussal inanç)

@sevil.m09 6 лет назад

“... love is not easy...”

@celikirade717 5 лет назад

Daha fazla erich fromm çevirisi olsa iyi olur.Emeğinize sağlık

@umidgurbanov 5 лет назад

Yakın dönemde olabilir, ama söz vermiş olmayayım.

@SitemliKubrick 3 года назад

Teşekkürler

@radyocayvesiir8349 Год назад

Bazı kitaplar anlatmakla bihakkın nitelendirilemezler, tarif edilemezler. Bunları tecrübe etmek için sadece okumak gerekir. İşte bu o kitaplardan birisi. İçinde salt bilgi aktarımı olmayan, olgunun bütün olasılıklarını enine boyuna mütalaa eden, insanı düşünmek şöyle dursun, düşünmenin farklı biçimlerini değerlendiren, bakış açınızı değiştirmekten ziyade, düşünmeyi insana öğreten bir eser.

@beyyancim 6 лет назад

bu kanalı seviyorum.

@benisszyalnzlklarda6756 Год назад

Çünkü güvenmiyoruz. Güvenmediğiniz birini sevemezsiniz.

@burakaksan7291 6 лет назад

Bu kanalın ismi bile kaliteli

@kanoldugomlek 4 месяца назад

bu adam benim babam

@memjan3512 Год назад

Erê bavo erê.

@adlerphoenix6493 4 года назад

Erich Frommu taniyan bir Hatunla tabisip Sevgiyi hak etmek isterdim.

@sunguroglu98 3 года назад

epic bir video.

@ismetpolat3493 6 лет назад

Altyazı kaymış sanırım hocam

@umidgurbanov 6 лет назад

Altyazıda herhangi bir kayma sorunu yok, sadece bir yerde "fall in love" ve "be in love" arasındaki ayrım Türkçe'de olmadığı için söylediği cümleyi birebir değil, eğip bükerek çevirdim, o sebeple İngilizce bilenler için gariplik varmış gibi gelebilir.

@ismetpolat3493 6 лет назад

eyvallah anladım sağolsın