"Noi stiamo sudando sette camicie per imparare l'italiano". Eccellente video! Mi piacciono questi espressioni. Sei bravissimo! Grazie tante, Francesco. 😊💛
E' molto interessante. In Russia ci sono espressioni simili. Suonano come. 1. Fare quatre volte di piu. 2. Lavorare fino a settimo sudare. 3. Parlare di qualcosa cento volte. 4. Non ci sono analoghi. 5. Dio ama la Trinita. 6. Due due quattro(2*2=4).
1.- Ho scoperto questo video di Vaporetto Italiano e ho imparato questi espressioni naturali italiane in quattro e quattr'otto. :-) 2.- sudo sette camicie imparando italiano in forma naturale. 3.- I bambini dei miei vicini hanno 5 anni o giù di lì e hanno reso il corridoio completamente sporco. Dopo avevo sparato a zero contro i suoi genitori
Ho notato che ci sono molte espressioni italiane interessanti che usano numeri, come ad esempio: fare due passi, fare due chiacchiere, mangiare due spaghetti, parlare a quattro occhi, ecce.
Carissimo professore, buon pomeriggio, spero stai bene, credo que voi fate vostre aule in quattro e quatr’otto, perché li fatte molto semplice , auguri. Invio da voi un forte abbraccio.
ESPRESSIONI CON I NUMERI 1) Farsi in quattro=Impegnarsi tanto per ottenere qualcosa (In passato prossimo usa l'ausiliare "Essere") ~Mi sono fatto in quattro per riuscire all'esame~ 2) Sudare i 7 camicie=Fare molta fatica, Lavorare tanto per qualcosa 3) Dirne quattro a qualcuno=Sgridare qualcuno, Arrabbiarsi con qualcuno 4) Sparare a zero si qualcuno / Sparare a zero contro qualcuno=Attaccare verbalmente a qualcuno, Insultare a qualcuno 5) Non c'è due senza tre=Quando qualcosa succede due volte, probabilmente succederà anche una terza volta 6) In quattro e quattr'otto=Molto velocemente
Oggi è una domenica interessante,ho visto tanti video e mi sono fermata giusto qua..e mi hai fatto una bella presentazione delle espressione col i numeri..ho imparato in 4,4,8 senza dare i numeri a nessuno vicini rumorosi..Hahaha..um abraço grande Francesco obrigada
Insegnante eccezionale , lezione interessante come sempre,,, in poche parole SU QUESTO CANALE SI IMPARA ... bravissimo Francesco , continua così...(Adam)
Grazie mille, ho fatto quattro in quattr'otto il mio commento del suo video, mi sembra che stavi sudendo sette camicie per migliorarci la lingua italiana, grazie mille
In quattro e quart'otto ho scritto questo commento qui sotto, nel mezzo degli altri perchè non c'è due senza tre. Grazie molto ancora, questi saranno molto utili :)
Ho fatto la valigia e me ne sono andato in quattro è quattr'otto Ho finito i compiti in quattro e quattr'otto. Grazie mille Proffesore per il quiz.! Buona serata.
Sei adorabile Francesco!!! Mi piacciono molto gli espressioni idiomatiche....hai un modo eccezionale per insegnare con questa voce carina che mi dà la volontà d'impegnarsi di più...bravissimo profe Grazie a te mi sono migliorata molto ad espremermi
Grazie, non conoscevo queste espressioni, ma le seguenti espressioni includono anche dei numeri: rimettersi in sesto, quattro chiacchiere, cento di questi giorni, fare due passi....
Mi piacerebbe imparare l'italiano in quattro e quattr'otto ma questo e imposibile è necesario molto sforso per me. Un video veramente utile. Grazie mille
Ciao Francesco! Ho imparato un sacco di idiomi italiani! I suoi genitori hanno sparato a zero contro lei perché ha fallito di nuovo gli esami! Che peccato! Grazie mille! Ciao!
Ciao Francesco ! Ti scrivo una parole quattro e quattr'otto per ringraziarti . In effetti, fai tante e tanti fantastici video che devo sudare sette camicie per imparare tutti. Grazie di farti in quattro per noi.
Stasera Ho fatto la cena in quattro e quattr’otto stasera perché c erano tante cose da mettere via. Grazie a te per farti in quattro per aiutarci imparare L italiano. Grazie mille
Grazie mille, Francesco! Mi è molto piacciuta il tua lezione che è tanto intéressante. In Russia anche ci sono qualche simile espressione. Per esempe: farsi in quattro é sudare sette camicie.
Ho visto video di francesco e in quattro e quattr'otto e ho fatto iscritto.mi sono fatto in quattro per portare mio marito in Italia.Ho sudato sette camicie per l'imparare saldaro.Se spreco qualcosa mia mamma me ne dice quattro.Ho sparato a zero contro opinioni di mio pappa.mio padre mi ha gridado due volte,spererò farà terza ,perchè non c'è due senza tre.
Ciao Francesco! Che bel video! Ho capito tutto! Alcuni esempi: Devo farmi in quattro per potere parlare l'arabo fluentemente! Hai sudato sette camicie per aiutarme ! Grazie mille! Rita mi ne ha detto quattro perché mi sono rifiutato di prestarle altri soldi. Henri sparerà a zero contro Luca se non gli restrituisce i soldi! Fernando: Davide lascerà anche questo lavoro! Si è già dimesso da cinque incarichi! Thérèse: Ovviamente! Non c'è due senza tre, è molto pigro e impulsivo! Giorgio ha imparato l'inglese in quattro a quattr'otto perché vive in Inghilterra da cinque anni! Ti ringrazio molto! Ciao!
Grazie Francesco per questa spiegazione , mi sembrano delle espressioni usate nella lingua italiana parlata, difficile da capirne senza te, grazie mille..
Faccio l’interprete dell’Ambasciata d’Italia al Cairo quanto mi sono fatto in quatto per trovare questo lavoro! 3 mesi fa ho ottenuto la certificazione CILS sudando 7 camice!
"Mi sono fatto in quattro per ascoltare il tuo video, ma ho capito tutto in quattro e quattr'otto, grande abbraccione dall'Argentina, francesco!!! e avante col tuo video sensazionali,
Quando sono stanca dormo in quatro quatrotto. Grazie mille per Lei , perche' fa in quatro per noi Sudo sette camicie per imparare come parlare bene l' italiano
Scusa, ma in che senso? Ce ne sono tanti. Sarebbe meglio se tu cercassi il significato della parola sostantivo. Altri insegnanti di italiano lo chiamano "nome", per semplicità.
Grazie Francesco. Ecco il mio tentativo di usare quelle espressioni. "Ho creato questa risposta in quattro e quattr'otto e dunque spero di aver scritto correttamente. Se Marco ne ha dette quattro per 20 minuti dovrebbe avere sudato sette camicie. E' probabile che ci siano degli errori, perche' non c'e' due senza tre." Tom
Mi piacerebbe fare i miei scritti per la scuola in quattro e quatr'otto, ma purtroppo non è così. Grazie mille Francesco, mi è piaciuto molto il tuo video. Ciao!
Ciao Francesco! As I really enjoy learning Italian with Vaporetto Italiano, I would like to listen to you more and more. As watching videos on youtube is not always practical ( if I go for a walk per esempio) I would like to listen to your podcasts. Are you planning to add more podcasts to Itunes or Spotify in the near future? Grazie in anticipo :)
Mi sono svegliato tardi per lavoro quindi ho dovuto di prepararmi la pasta in quattro e quattr'otto. Ha! Non hai fatto i compiti di matematica, vedrai che la maestra te ne dice quattro. Che bella di sapere queste frase😀
