Essential Next.js Tip: Avoid This Caching Mistake 

You should check SWR out if using from the client

why not using router.refresh() after the form submission ?

i mean you can just create a state array and push the new todo base on the respond