Everyday Make Up Tutorial in VIETNAMESE!

Подписаться 516 тыс.

Просмотров 478 тыс.

50% 1

Hey guys, I finally grew some balls to film this video. I was so nervous speaking vietnamese to the camera for some reason! I hope you guys like it and please don't be too harsh on me I know I suck hahahaha. BTW turn on engl subs if needed :D
my vietnam eyelid surgery vlog: • Video
__________________
Products used:
Hair glue - Got 2 Be
Brows - ABH Dipbrow Pomade (Ebony)
Concealer - Tarte ( light neutral)
Primer - Hudabeauty (matte perfection)
Foundation - DrJart+ (04)
Powder - Colourpop (Light)
Bronzer - Becca Cosmetics (Capri Coast)
Blush - ABH Blush Trio (Peachy Love)
Eyeshadows - Colourpop (Chasing Rainbows Palette)
Lipliner - Charlotte Tilbury (Love Trap)
Lipstick - HudaBeauty Demi Matte (Sheikha) + Nyx Liquid Lipstick (London)
Lash Glue - HudaBeauty
Setting Spray - Urban Decay
__________________
Follow me on:
Instagram: @hayley_bui
Snapchat: @hayley_bui94
___________________
Business inquiries: hayleybuix@yahoo.com
___________________
Songs:
El Sueno - Reggaeton Pop Instrumental
Yeu 5 - Rhymastic

Опубликовано:

9 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 990

@quynhanhtran6958 5 лет назад

Brush = cọ Thick = dày Blend = tán Oily = đổ dầu Matte = lì/kiềm dầu Eye area = quầng mắt Eye circles = quầng thâm mắt Powder = phấn phủ Bronzer thì là bronzer thôi ạ:)) Contour = tạo khối Blush = phấn má/má hồng Highlight = phấn bắt sáng hoặc highlight cũng được Eyeliner = kẻ mắt hoặc eyeliner vẫn okelah:)) Inner corner = góc mắt/góc trong của mắt Lipliner = chì kẻ môi/chì viền môi Matte lipstick = son lì Liquid lipstick = son kem Spray = xịt Btw tiếng Việt của chị tốt quá ạ ❤️

@nguyenquynhanh4663 5 лет назад

thick trong trường hợp là kem che khuyết điểm thì dịch là "đặc" hợp lí hơn bạn ơi

@quynhanhtran6958 5 лет назад

Nguyễn Quỳnh Anh haha lúc đấy k nghĩ ra từ đặc

@HuynhThiMinhThao_ 5 лет назад

Oily trong trg hợp da thì là da dầu Inner corner thì là hốc mắt nghe hay hơn

@QuynhLe-uw6hc 5 лет назад

Hair thì vừa là tóc vừa là lông :)))

@babe2328 5 лет назад

@@HuynhThiMinhThao_ inner corner là góc mắt đúng rồi bạn, hốc mắt là crease á

@17sgrocerystore7 5 лет назад

if you ever heard Tina Yong (sure everyone knows) and Jessica Vũ speaking Vietnamese, you may find their accent quite different, for anyone may not know, because Tina's and Jess's accent is the southest accent, and Hayley's is the north

@ifheavenisfair 5 лет назад

Old Girl she is Vietnamese 😂

@nguyenphuonganh8319 5 лет назад

Back to many years ago, southerners tended to move to North ameria - USA otherwises northerners moved to Europe, Thaonhile, Brittania Karma are in Germany and they also have northern accent

@sen4114 5 лет назад

Old Girl she married a chinese man and got divorced and kept the last name, her maiden name was nguyen

@CallMeRose 5 лет назад

My accent sounds so different from hers cause I’m from the south too

@17sgrocerystore7 5 лет назад

Call Me Rose i really love watching your videos, Rose 😘😘

@PhuongLe-ie6ic 5 лет назад

I was WEAK when you called the brush a broom

@trangtrinh2995 5 лет назад

Phuong Le người Bắc gọi brush là chổi ;)) gọi cọ cũng vẫn ok :v

@neshann96 5 лет назад

Yes in nothern word, it is still the same with broom :))

@trulyvanah2248 5 лет назад

my last name is Le too (: im hispanic and vietnamese subscribe to me 🖤⚡️

@sudehoang1149 5 лет назад

@@trangtrinh2995 tôi ngoài bắc đây chả ai gọi cọ trang điểm là chổi trang điểm

@trangtrinh2995 5 лет назад

linh linh thế đã nghe chổi đánh má chưa? b chưa thấy k có nghĩa là k ai gọi :))))

@vickyb6691 5 лет назад

girl your northern accent sounds like the real deal I’m shook

@elizabethnno 5 лет назад

omg is that north Vietnamese i hear?? 👀you’re the only person that i can understand besides my family 😂 everybody else around me is from the south

@jennydao6960 5 лет назад

Elizabeth Hoang i am south and everybody around me Is from the North 😂👌🏼

@elizabethnno 5 лет назад

@@jennydao6960 LOL lets switch spots

@sadcottonballdog 5 лет назад

I'm South xD

@CoconutKelly 5 лет назад

Elizabeth Hoang I’m from the south 😂

@vianle984 5 лет назад

I’m north hehe relatable

@hongnguyenkim8541 5 лет назад

Trời ơi "Cái concealer này giất là BÉO" I died

@VanPham-xg6ln 5 лет назад

Hồng Nguyễn Kim phấn để làm bóng má 😂😂

@phuongthaonguyenthi4873 5 лет назад

Mình xem mà cười như điên :)))

@cupcaketina20 5 лет назад

Hồng Nguyễn Kim HHAHAHAHA same

@CentralHighland 4 года назад

Lol

@kimandcouture 5 лет назад

Your Viet is actually really good!! I'm so jealous that you can speak German, Viet, and English so fluently!! My Viet is broken because I don't speak it enough and mix it with English, so I am literally that meme that is like when you speak two languages but start losing vocabulary in both so you're byelingual lol

@myjams7180 5 лет назад

Lmao

@gigivo7026 5 лет назад

Lmao story of my life!!

@MsLaziesArse 5 лет назад

Lmaoo samee gurl 😂😂😂👍👍

5 лет назад

Her Vietnamese is broken.

@meenispham 5 лет назад

@ who

@kristytrn 5 лет назад

YES. SHE HAS THE NORTHEN ACCENT. I STAN. everyone around me is like from the SoUtH, i stAN.

@amywind00 5 лет назад

i haven’t related to a comment so much

@michelledang9490 5 лет назад

northen here girl

@forrestadventures5038 5 лет назад

I'm northern .

@Kata_Rin 4 года назад

I really don’t encounter a lot of Northern Vietnamese! I don’t imagine there are many outside of Vietnam since my southern family and southern family friends had to escape communism back in the day. I assume it’s because of that reason?

@8cl2 4 года назад

@@Kata_Rin my parents are from the North and left. But it was because they had to flee for being ethnically Chinese (despite being born and raised in Vietnam)

@debbiei7638 5 лет назад

I’m Vietnamese born in the states and this is the cutest video I’ve seen. You are a natural, funny and charismatic. I understood everything you said (my mom is bad, dad is hue. We need more MUA like you who are down to earth! Love this look btw!

@Hayley_Bui 5 лет назад

Awww thank you love ❤️

@zaynagul3623 5 лет назад

OK I love how you gossip in another language so others don’t understand #relatable

@TSweetDreams 5 лет назад

I’m loving how you read out the names of the products in a Vietnamese accent as well 😂😂

@lenkamachova6884 5 лет назад

Your vietnamese is really cute, you should do more video in vietnamese.

@elng5571 5 лет назад

It’s actually so good to hear that northern accent. None of my friends speak it 😭

@jirachigaming83 5 лет назад

Omg you’re so good at speaking viet! I only speak broken Vietnamese now.

5 лет назад

she speak broken Vietnamese.

@Kata_Rin 4 года назад

Same with my Cantonese. I know less of it than Vietnamese TT

@TheJocelynbigbang1 5 лет назад

"Va snatched" HAHAHHA i love vinglish

@uyangabatbold6122 5 лет назад

I absolutely love the fact that you embrace your culture and use your language in this video!

@Anna-lq1hw 5 лет назад

Oh my god finally someone I can understand a little bit!!! My dad’s Korean and my mom’s Vietnamese, so it’s hard juggling between the two languages because they’re so different. I also know English too, so you trying to do a tutorial in your native language is really awesome! Btw, you’re really pretty😂🥰

@eunicesueanne 5 лет назад

지혜안 whoa that’s so cool!

5 лет назад

It's not her native language since she isn't a native Vietnamese

@Mimi-mq2wj 5 лет назад

@ wtf get help, you're literally some old ass bum on her channel

@linhkhanhhoang2548 5 лет назад

Chí Thiện Nguyễn anh bạn làm sao vậy :)))). Đối với một người sinh ra và lớn lên ở nước ngoài khi mà môi trường xung quanh ngoại trừ gia đình đều không nói tiếng Việt thì chị ý nói vậy là tốt rồi đó. Thế này rõ ràng ko phải tiếng Việt lưu loát nhưng cũng không phải “broken vietnamese”, ngữ điệu của chị rất ổn. Cái quan trọng không phải là họ nói broken Vietnamese hay không mà là họ đang cố gắng nói tiếng nói của bố mẹ họ và cố gắng kết nối với cội nguồn tổ tiên. Thực sự chả hiểu sao đi trả lời từng cái bình luận 1 chỉ để nói người ta nói không sõi tiếng Việt :).

@Carebear444 5 лет назад

Chí Thiện Nguyễn , her ethnicity is Vietnamese tho

@SwirlyPearly 5 лет назад

I died when you used choi for brush 😂

@cherylhoang 5 лет назад

Chi Tran in the north brush means chổi

@QuynhAnhNguyen-lt4mb 5 лет назад

You can either use "chổi" or "cọ". She didn't wrong, tho.

@sudehoang1149 5 лет назад

@@cherylhoang tôi ở Bắc chả ai dùng thế

@cherylhoang 5 лет назад

linh linh ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-QTyZ5HOMmTs.html Video của Trinh Phạm. Phút 05:56. 😂 bạn biết hết tất cả người Bắc à?

@vuhaduongpham4925 5 лет назад

Trứng for beauty blender

@TraceyBunny26 5 лет назад

“Concealer này rất là béo” hahaaha so cute Hayley, i’ve been waiting for this video to come out 😭 you’re so funny and gorgeous 😂

@CrayBeauty25 5 лет назад

haha I died

@schoashi 4 года назад

And “da chảy mỡ“ for oily skin ... so cute haha

@TheChibbie 5 лет назад

“Cái concealer này rất là béo” 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 girrrllllll, I’m dedddd!

@KimTaehyung-wt3pm 5 лет назад

When you don’t have to put subtitles on because you know Vietnamese fluently

@thuongbuingoc341 5 лет назад

Kim Taehyung Same

@KimTaehyung-wt3pm 5 лет назад

Thuong Bui Ngoc skksks I’m a ‘bui’ too

@thuongbuingoc341 5 лет назад

👍

@aeceira9761 5 лет назад

Kim Taehyung YESSSSS SISTAR SNATCHED 😂

@jasmingiah 5 лет назад

Damn somebody really out here also speaking german, vietnamese and english. Dachte nicht, dass es sowas gibts lol

@giaminh9354 5 лет назад

CaddiCat ich auch

@Senpai-xh8os 5 лет назад

ich kanns lmao

@celuc 5 лет назад

Ich auch

@vany1017 5 лет назад

So ungefähr jeder Vietnamese, der in Deutschland aufgewachsen ist und zur Schule geht :D

@deniselin2002 5 лет назад

das gibt's bei richtig vielen vietnamesen, die in Berlin leben :D

@Lorawin 5 лет назад

I was so surprised to hear you got that boujee vietnamese accent 😂 You did such a good job! So relatable that you didn't know the words for most makeup products but you could speed talk thru all the vietnamese dishes lol

@gioarri22 5 лет назад

I don’t know a single word in Vietnamese and I still watched the whole video, you’re super cute!

@Hayley_Bui 5 лет назад

Awww thankss i have subs tho:)

@aank57328 5 лет назад

It was so cool to hear you do a tutorial in vietnamese! I hope you do more!

@thebabytsunami 5 лет назад

I'm not very familiar with Vietnamese being spoken (not much variety in minority groups where I live) but hearing you speak it, it sounds so pretty.

@stehfuhnee3156 5 лет назад

Find ich voll gut dass du noch so gut vietnamesisch sprechen kannst haha. Also ich als deutsch-vietnamesisch Mischling bin auch stolz, dass ich vietnamesisch noch kann, weil es heutzutage ja immer mehr wird, dass selbst vietnamesisch Leute mit 2 vietnamesischen Eltern kaum noch Vietnamesisch reden können. Ich dachte nicht, dass du so fluent in Vietnamesisch bist, da du ja auch quite good in Englisch bist und deutsch auch noch sprichst. RESPEKT.

@teresavu369 5 лет назад

omg your vietnamese is pretty good and i absolutely love your northern accent so much! My favorite viet food has to be bun rieu

@ktmacy 5 лет назад

You’re so pretty! I was dying the whole time you were speaking Vietnamese. I understand the struggles, I’m born in America but my parents are from Vietnam too.

@c.hristinevo 5 лет назад

OMG You did so good!! Better than I could ever do. I was shook when I heard ur accent because I always expected you to have the other viet accent idk. But I was able to show my mum this and she said you are so cute!!

@lungkii3626 5 лет назад

Chời ơi, when you said 'oke cà phê' that fckin cuteeee omg

@nm0727 5 лет назад

Your vietnamese is so good! And your tone and accent sounds legit!! Representing the north!!

@annabui1165 5 лет назад

I died when you said brush was Choi HAHAHAHAHAH 😂😂👌🏼

@thientrang1729 5 лет назад

Anna xoxo but it is tho🤣

@brandonliao408 5 лет назад

I thought it was cọ?

@Kata_Rin 4 года назад

thien trang yeah it is for Northern. They might be from a different part

@Kata_Rin 4 года назад

Brandon Liao that’s also correct

@nmika7700 4 года назад

she looks completely a diff person w/ her make up!!!! great job!!!! she is beautiful before and after her make up tho. she looks asian w/o make up but looks latina/ middle eastern w/ make up

@neel2544 5 лет назад

“OK CAFE” I’m so using that now 😂

@linntran4708 5 лет назад

Hahah praise the looord! "conceler nay giat la beo" 😂😂 I'm glad im not the only that would describe it that way. Same level viet sistah ❤️

@hoalidiep 5 лет назад

Your Vietnamese is super cuteeee ❤️ when you said ok cà phê lol!! Love you so much ❤️

@anhhuyenz 5 лет назад

Omg!!! You’re so good at speaking Vietnamese Chị. Always supporting you !!! ❤️

@xsophiet16 5 лет назад

Your Vietnamese is pretty good! I'm from the south so it was sometimes hard for me to understand your accent, but it was a super cute and funny tutorial lol I love how down to earth and honest you are!!!

@Mr23pallavitiwari 5 лет назад

Your tutorials are my absolute favorite because of the way you explain your techniques. You explain tips and tricks, differences between brushes and why one technique works more than other. Many times, with others' tutorials, I feel like it's a demonstration with the products without the explanation...

@thynguyen2168 5 лет назад

she said the concealer was fat 😂😂😂 i’m dead

@janetnguyen3402 5 лет назад

Hearing your accent that you’re from the north and im from the south, i was able to understand at least alot of words that we both use!! But i love your accent😍

@kairi982 5 лет назад

You’re seriously one of the most beautiful women I’ve ever seen

@DalenaVo 5 лет назад

You’re so fluent at speaking 😭 mine is so broken I can even say a full sentence without using English!!!

@nurariffa3138 4 года назад

I’m not a Vietnamese but I’ve been spending the past few days watching makeup tutorials in Vietnamese. Guess what? Someone is gonna enroll herself into a Vietnamese class real quick ahahahaha

@kourttanabero920 5 лет назад

Guuuurl i am obsessed with the lewk!!! I personally love Viet coffee it’s soooo good

@lindato3456 5 лет назад

This is so amusing. I know the struggle of speaking mainly English and only speaking viet with family haha 😂😂

@Hayley_Bui 5 лет назад

Linda To hahah for me it’s a struggle of german English and viet 😂

@Amy-dm5ih 4 года назад

I love how your everyday makeup is a glam look for me

@AnAn-ei5gd 5 лет назад

"Brush": you can call is "Cọ", "oily" you can understand is da dầu, "blush" means phấn má hồng, highlight means tạo điểm sáng. Love you 😘

@juliele7417 5 лет назад

Omg IM SO SHOOOKKKK I NEVER EXPECTED YOU TO HAVE A NORTHERN ACCENT !!! DO MORE OF THESE PLEASE IM OBSESSED

@aleananguyenn 5 лет назад

“Trời oi!” every Vietnamese ppl’s catch phrase 😂

@honghanhnguyen9119 5 лет назад

Em chợt nhận ra nhiều người việt nam làm beauty blogger ghê ý , sẽ ủng hộc chị dài dài ạ

@isabellapham543 5 лет назад

I love your north accent (and your sarcasm 😂) ❤️❤️ reppin it gurl!!

@justacutehyperbole121 5 лет назад

Omg so glad to hear a northern accent. I’m from the US so I only know the basics.

@jen2157 5 лет назад

"(i only talk vietnamese) with my friends when we're gossiping so no one can understand" LMAO that's me everyday

@Kata_Rin 4 года назад

jen ! Me if I had any Vietnamese friends 😂 there’s too many white people here

@SilverxWooz 5 лет назад

Can’t wait for ur lashes to launch they look sooo good! Hope ur subs in Canada will be able to grab them ❤️

@baochiinguyen 5 лет назад

Pures Entertainment omg😂😂😂😍😍😍 dein Posing am Ende biiish ahahahha zu geil!!

@Dala_da_don 5 лет назад

So glad you added the subtitles else I’m gonna have to pretend I understand Vietnamese hehe 😄😄 love the looks babe 😘😘

@kimwyatt6171 5 лет назад

Oh, Vietnamese is so hardest language in the world 😱 I don't understand, but i love your make up 💛

@Hayley_Bui 5 лет назад

Kim Wyatt thank you I have engl subs !:)

@HauTran-sunfromsouth 5 лет назад

Kim Wyatt Dont lie, not hardest language. You forget Chinese or THAI language, Turkey Greece & middeast language is no JOKE!

@Hayley_Bui 5 лет назад

Hau Tran no language is easy :)

@leet3949 5 лет назад

Your vietnamese is actually pretty good, I understood everything without subs! :) and I love vietnamese food as well, my absolute fave is Bún bò Huế! :)

@dungtranhoang98 5 лет назад

OMG your Vietnamese is sooo cute haha 😂 Laughing so hard when you used “chay mo” for “oily” 😂😂🤣 Btw “oily” = “đổ dầu” and “matte” = lì chị ơi 😽😍

@myxxxx8074 5 лет назад

Omg endlich mal jmd mit nordvietnamesischen Akzent🙏🏻 bin abgesehen von meiner Familie immer nur von Südvietnamesen umgeben und verstehe so gut wie nie was die reden🤦🏻‍♀️ liebe es wie du auf vietnamesisch redest, weil mich das total an mich erinnert, nur, dass du dich trotzdem besser ausdrücken kannst als ich 😂 besonders deine Bezeichnungen für den Pinsel und den dickflüssigen Concealer😂 richtig tolles Video!🥰

@user-pc6ed6zy4q 5 лет назад

OMG I love this video because I myself am a Vietnamese, but was born in Germany. I really wanna practice my pronounciation and this video is just perfectly made for listening and practicing your vietnamese. Thanksss ❣❣❣ Hope there will be more parts coming.

@coachdms 5 лет назад

you're about my son age (25 as of now 2019 ) but wow !!! your Vietnamese is awesome !! The Northern accent meaning you're interact within your families /parents growing up in Germany - our son was sent to daycare since 3 months old so no he speaks non-Viet

@TSweetDreams 5 лет назад

What she says in Vietnamese: “After, I’ll fan my face a little so it will dry faster” What Eng Subs says: “dry faster bish” 😂

@mahi93162 4 года назад

This is such a pretty and natural makeup look😍💗

@jylee6745 5 лет назад

I just discovered your youtube channel today and you are beyond beautiful♥

@heathercarbonell9543 5 лет назад

Your makeup tutorials 😩💕 I don’t wear makeup as much but you make it easy for me to follow a very sophisticated and glam /glowy look ❤️You’re so pretty and I’m a huge fan ✨

@Snadykool 5 лет назад

I am South Korean but I can speak Vietnamese fluently

@sudehoang1149 5 лет назад

Why you used "but" in your comment

5 лет назад

bullshit, never seen a Korean speaking Vietnamese without making any mistake.

@skidaddlingtohell1448 5 лет назад

Chí Thiện Nguyễn fluent doesn’t mean no mistake lmao ur dense asf

5 лет назад

Korean suck at pronouncing Vietnamese, can't say it fluently when they keep saying Việt Nam into Bệt Nam other claiming themselves fluent.

@skidaddlingtohell1448 5 лет назад

Chí Thiện Nguyễn thats a big stereotype ur making right there and maybe they just have korean nationality 🤷‍♀️ and ur english doesnt make much sense either so maybe not to tell someone they sucks at other language?

@TrangBui-sc6oq 5 лет назад

Haley ra nhiều video makeup look nhẹ nhàng như vậy nữa đi nhé. Love U So Much :****

@CarolCao 5 лет назад

Woah I didn’t expect you to be a northerner !! Or deep northern accent I mean. And your vocabulary is very good!

@vanessanguyen4758 5 лет назад

I CANNOT WAIT FOR UR LASHES OMG WHAT WERE THOSE LASHES IN THIS VID SO FKN FIRE 🔥🔥🔥🔥🔥🔥 NEED THEM ASAP

@maianhnguyen8804 5 лет назад

Your Vietnamese is really cutee . Please so more Vietnamese videos like this

@doomsdaygal 5 лет назад

omg living for this!!!

@makeouthill8673 5 лет назад

5:50 OKE KAFFEE lmao ich liebe dich😂😂❤️

@rosellaaa7447 5 лет назад

am i the only one who watched the whole video even though i can't speak a word in vietnamese just bc hayley's voice is so satisfying?

@Hayley_Bui 5 лет назад

Rosellaaa Hahahah I have engl subs gurl 💋

@jennydao6960 5 лет назад

Ich dachte wie du Pinsel übersetzt hast heißt Besen 😂 mein vietnamesisch ist sowas von schlecht ich spreche mit meinen Eltern vietnamesisch und deutsch gemischt und wenn ich z. B. In Vietnam bin und dort was im Fernsehen läuft dann verstehe ich nichts 😂

@jlnny 5 лет назад

Jenny Dao AHHH SAME !! so relatable

@liltwilite 5 лет назад

Hahah babe starts making names for things she don’t know!!!! Cute!!! Points for trying!!

@mankhanh8113 5 лет назад

Your Vietnamese sounds like Google Translate 😂😂. But darling you are so cute af 💖

@dannguyen8045 5 лет назад

You're so cute!!! Your Vietnamese is really good! Keep it up gurl ❤ Love from Australia 🇦🇺

@khanhngoc2385 5 лет назад

Omg you’re so cuteeeee ❤️❤️ Hayley nói tiếng việt giỏi lắmmmmmmm

@JackieHearts 5 лет назад

I'm a new subscriber. You did great Hayley. My Vietnamese sucks. It's so funny how you use the word brush as broom. I laughed so hard. I think they call it as Co.

@UyenPisces 5 лет назад

"thick" đấy dịch là dày nha c :))) blush : phấn má ,highlighter : phấn bắt sáng keep making vids like this u will attract more viewers from vn

@Huongnn 5 лет назад

Omg I love your Vietnamese 😂 is cute but that highlighter glow is poppin’ that’s my fav product too!! & my favorite viet food is banh bot loc va bun ba hue❤️

@gigimeomeo298 5 лет назад

Awwww my babe, chị nói Tiếng Việt dễ thương quá 😆🖤

@heather250 5 лет назад

Your Vietnamese is so good!! I have a north accent too and none of my friends with a south accent (like 80% of my Viet friends lol) can understand me sometimes :