Keď som bola v pubertálnom veku toto bola moja hymna... tiež len šedá myš...Na škole outsider..Nevýrazná...iná..Nikto o mňa ani nezakopol... každé slovo na mňa sadlo ako prdel na šerbel... Našťastie to teraz neplatí.... Mám 27 a stále sa sem vrátim vypočuť si ju...a porovnávam život vtedy a teraz. ❤️❤️❤️❤️
pamiętam kiedy zaczęłam słuchać piosenek Ewy, to było w 2007r. wówczas w Polsce puszczano "Tam gdzie niema dróg"... ale potem usłyszałam "Jaky to je" i do dziś pozostaje ona moją ulubioną piosenką;)
Moc hezká písnička já si jí pamatuji ze seriálu Ošklivka Katka byl to fajnový seriál, nejlepší roli tam měla Olga Lounová samozřejmě i hlavní postava a ostatní herci hráli moc dobře! :)
I po Polsk i po Czesku ladnie... nawet po Czesku bardziej mi się piosenki podobają.. b.lubie Czechów , mam tam wielu kumpli i to są naprawde fajni ludzie.. :) Pozdrawiam
Really, I like so much this song. I am Mexican, but my English it is too bad (I mean when I translate this song from Czech to English). I hope someone can tell me what does this song means. I love Ewa Farna.
Try to translate this to Mexican: It's about a girl who is really insecure, feels ugly and thinks that nobody will ever like her. She's lost and feels like a complete loser.
Ahojky všem,jsem sice spíš metalovej,ale tohle je nádherná písnička,musím uznat.Seriál není špatnej,některé scény se natáčely ve firmě,kde jsem přes 10 let pracoval.Před pár lety ale vyletěla do vzduchu........Nejen Prostějováci asi ví o jakém gigantu mluvím.........no jo,to je ten kapitalismus.........
Dear czech Friends, Mexican present in this comments I know this song from the czech Serie "Osklivka Katka" If you did not know it that serie was based on the colombian soap opera "Betty la fea" and due to its popularity, many countries made their own version. Do any of you know if the city in the background in the musicvideo was recorded in Prague or in another czech city? By the way, if you happen to be in Prague, I recommend that you eat in the mexican restaurant called "Alebrijes, Cocina Mexicana", I'd say that's the most authentic mexican you can food you can ever try if you wanna get and insight into what's mexican food like. Greetings from Mexico
2006 .....jsem moldavec,přiel do čech,prvňi pĕsnička kterou posluchal ....sorry za chiby,ale do teď poslucham tu piseň.jeva jseš supr!!! 2010 odejel ale rozumim češtinu!češi do toho!!!
No, czasem też się zastanawiam, jak to się stało... Gdyby to było teraz, byłoby chyba odwrotnie ;) Małopolska była w Państwie Wielkomorawskim zanim stała się częścią Polski...