Ucranianas calificando acentos del español primera parte: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oSP4H8x0BXE.html También nos puedes encontrar en Instagram: Iryna: instagram.com/iryna_fedchenko/ Tetiana: instagram.com/tetiana.fedchenko/
Hola hermosas les comparto este link es de un bloguero el cual avarca la mayoria de palabras o expresiones que utilizamos en nuestro caliche catracho con este video no se sentiran novatas cuando quieran visitar mi hermoso pais 🇭🇳 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oarKTbmTljo.html
Arriba Perú!! lamentamente esta muy alejado del mundo, por eso mucha gente no tiene la oportunidad de conocer esta cultura tan maravillosa y tradiciones milenarias :)
Muy alejado del mundo?....dónde keda...en marte? 😂
3 года назад
Saludos hermanas Fedchenko, en mi México lindo y querido derivado de la diversidad cultural existen gran cantidad de acentos, tan así que dentro de un mismo estado podrán encontrar dos o más de ellos. Uuff, sería necesario recorrerlo del norte al sur, y del Pacífico a Caribe para conocerlos. 🇲🇽
Chucho = Perro o perro callejero. Maje = persona, amigo, como para referirse a alguien de manera amistosa o despectiva. No importa el género maje puede ser una mujer o un hombre. Ejem: Ese maje tiene una maje muy bonita por novia. Maje también hace referencia a alguien torpe, distraído, despistado. Ejemplo: Jorge es bien maje, se dejó engañar por ese hombre. Chunche = objeto, objetos, cosas.
@@d4v1dc36 En el video de ellas aparece una chica que es de Honduras (país de la región de Centroamérica. Abajo de México no hay pierde.) pero también las usamos en los otros países del área El Salvador, Nicaragua y Guatemala; aunque en Costa Rica en lugar de decir maje ellos dicen mae y allí tiene la característica de pronunciar la R de manera corta en lugar de pronunciar Costa Rica ellos dicen Costa ggica, algo así. Me falto decir que Chuco efectivamente hace referencia a que algo está sucio, o que alguien no se a bañado. Saludos.
En cuanto al andaluz, hay que decir que hay muchos dialectos bastante diferentes allí. En algunas zonas hablan con un ceceo muy fuerte y en otras con seseo. En algunas comen las terminaciones más en otras menos.
A Alina no le gusta el acento español en general se le nota mucho. Siempre selecciona a ejemplos con acento español para darle la peor calificación. Con la cantidad de acentos andaluces preciosisimos que hay, en fin... No se le puede gustar a todo el mundo.
Hola que tal, es un gusto conocerte :) hoy es la primera vez que veo un video tuyo y es tu video sobre tu familia en Chernobyl la verdad me he quedado impactada al ver tu historia sobre CHERNOBYL es un gusto conocerte y se me hace interesante y muy cool tus videos te saludo desde Puebla, México :) cuando gustes tienes un hogar en Puebla, bendiciones y muhicisismo éxito !
Es usted la perfeccion hecha persona mis ojos ven la luz de Dios mis oídos escuchan dulces melodías de tus labios y mi corazón esta a punto de tener un paro cardíaco de tanta felicidad T & Y 😘
Buen video visiten Baños, Cuenca, Quito, Guayaquil Islas Galápagos, Salinas en Ecuador la cultura y gastronomía es muy interesante saludos desde Guayaquil Ecuador
Saludos Cordiales desde la Mitad del Mundo; ECUADOR En primer lugar felicitaciones por sus videos. Les comento que para ejemplarizar el acento de Ecuador están COMPLETAMENTE EQUIVOCADAS, debido a que los blogueros escogidos por ustedes son venezolanos. Jesús & Vane son una pareja de venezolanos radicados en Quito hace mas de 4 años y en ese video ellos están reaccionando a las distintas frases populares que hay en Ecuador. Mucho les agradecía editar o realizar en una corrección e un próximo video de ustedes. ecuatorianos
Estás en lo correcto compa. Dato adicional, nuestro país al igual al igual que otros de la región andina tienen diferentes acentos, según sus regiones.
vi el video y con razón se me hizo raro que el hombre al hablar sonara como a venezolano.. pero gracias a tu explicación ahora ya se el porque del acento ya que no los conocía.. ademas en ecuador normalmente no tenemos un acento marcado.. sonamos como neutrales muy parecidos al peruano..
Salu2 desde Cuba, muy interesante este análisis. Mi coterránea habla como acento Occidental (Habana) en la zona oriental de Cuba el acento es muy diferente (como que cantan). Su análisis es bien cierto, acá nos comemos las s al final de las palabras y las r intermedias tendemos a omitirlas también.
Hola, soy cubano viviendo en España. Vosotras dijeron que el acento cubano es el más difícil del español, pero después de escuchar el acento de la chica hondureña es aún más difícil que él cubano. Saludos
Importante aclarar: cuando hablaron sobre el acento de Ecuador, realmente quienes hablaban en el vídeo son venezolanos, ese no es realmente acento ecuatoriano
¡Saludos desde Ciudad Araure, Estado Portuguesa, Venezuela! Les recomiendo ver telenovelas de los países de América en Castellano-Español, ahí escucharán los diferentes acentos de cada región de los distintas nacionalidades.
Hola iryna sobre el acento de Ecuador las personas que salen hablando ellos no son Ecuatorianos, son venezolanos radicados en Ecuador. ECUADOR tiene otro acento y dependiendo sus regiones tanto de la costa como de la sierra ect. Saludos a ti y a la hermosa de tu hna 😉
Me encantan tus videos!..hablas junto a tu hermana muy bien el español. Porfavor saquen el tiempo para venir a Colombia, aquí si que se van a dar gusto escuchando nuestros acentos rolo, valluno, paisa, costeño, pastuso, en fin...les va a encantar Colombia por su gente, cultura, comida, baile por supuesto!!! Invitadísimas!!!
Hola Iryna, muy gracioso tu video. Creo que el acento de Soniabin les fue difícl por el ruido de fondo al inicio del video ya que al continuar viendo el video su acento es muy comprenaible. 🤔🙃
Como hispanohablante latinoamericano se me hizo muy difícil comprender el acento andaluz. Se me hizo parecido a una combinación entre el acento portorriqueño y chileno.
Buenísimo el video, maje o mae es para nosotros los hondureños lo que para los mexicanos es wey, se puede usar para ambos sexos, ese mae, esa maje! Saludos desde HOONDURAS!!
Hola, Iryna/Ira/Irochka: El acento del segundo vídeo me parece que es de Córdoba (ciudad andaluza donde estudié una maestría/un máster, por cierto). Un abrazo muy fuerte a ti y a tu hermana Carlos M.S. 🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇺🇦🇺🇦🇺🇦🐻🐻🐻🥰🥰🥰😉😉😉
HOLA IRYNA TU HERMANA ES MUY AGRADABLE Y BELLA IGUAL COMO TU SON GEMELAS Y INTELIGENTES ADEMAS HABLAN VARIOS IDIOMAS INCREIBLE..SALUDOS DESDE MEXICO CITY.CDMX.UN ABRASO Y UN BESO BYE.....
@@fernandoguillen900 в моей стране таких девушек как Татьяна полно, и красивее и милее, меня она не волнует, не в обиду ей.....но вот слушаю её, как она говорит по испански с мексиканским акцентом, меня прёт!!!!
Les recomiendo a pesar de la situación, conocer venezuela... parque nacional canaima, los roques, parque nacional Morrocoy, Bahía de cata, el mejor clima del mundo todo el año
Jesús y Vale son venezolanos que viven en Ecuador 🇪🇨 por lo que no representan a sus acentos, de hecho el video empleado es una explicación de como usamos las palabras en Ecuador 🇪🇨 para que otros venezolanos no se confundan
Hola No se si leerás este comentario, espero que si He de decir que soy Andaluz y también que el acento de la chica se entiende perfectamente, quizás para vosotras no pero es un acento de lo mas normal. Si escuchais a personas de los pueblos del interior de Málaga os quedariais loquísimas. Casares Algodonales Coín Tolox Pujerra Parauta Conozco a gente de esos pueblos y es mortal como hablan, sobre todo los de Coin y Tolox. Yo soy de La Costa del Sol pero mi abuela materna era de Navarra y muchas veces me decía que hablaba rápido y que no me entendía, yo también me hartaba de reír escuchando a la gente de Navarra hablar. Cada sítio tiene su hacento y supongo que es es la gracia del lenguaje. Aquí pongo un trabalenguas que me enseñó mi abuelo, a ver si alguien lo entiende Estando dos patas sentado en tres patas comiendose una pata, vino cuatro patas queriendose llevar una pata, si no anda listo dos patas, coge cuatro patas y le quita una pata a dos patas. En internet lo veo así: Estando dos pies sentado en un tres pies comiéndose un pie. Llegó cuatro pies y le quitó a dos pies el pie. Y dos pies cogió el tres pies y se lo tiró a cuatro pies. Dos pies cogió el pie y se lo comió. Un saludo
El video de Ecuador el acento te pareció venezolano es porque ellos son 2 youtubers venezolanos en Ecuador explicando el significado de las palabras en Ecuador.
09:12 en general el acento de ecuador se parece mucho al peruano, y ambos no se parecen al venezolano que es muy distinto. Y como lo han comentado varias personas, en el video de Ecuador hablaron venezolanos y no ecuatorianos oriundos. 12:08 en efecto, este acento es el mas "neutral" y no tiene una marcada entonación en las palabras. El idóneo para extranjeros que quieran aprender el idioma español.
Hola Iryna, te felicito tu español es bastante fluido y tu léxico muy extenso. Tengo una curiosidad, estuve viendo varios videos de The Voice de rusia y noté que hacen varias versiones de "Goomba Boomba" de Yma Sumac. ¿En Ucrania también pasa eso? Me sorprendió.
Ese video si Que estubo chistoso es Que unos si ablan bien curas como los de paraway Puerto Rico Uruguay Peru Chilenos Salbadoreños Watemaltecos Son puros curas como ablan Saludos Amigas princesas y las Queremos mucho en mexico 🇲🇽y bendiciones
Los que hablan de Ecuador son una pareja de Venezolanos que viven en mi pais, asi no hablamos, estos youtubers solo estaban explicando el significado de una palabra como lo entendemos nosotros (dichos). Saludos desde Chicago USA.
Saludos, Estes en llamas irene varios significado,no solo para alien que no esta my presentable exteriormente, tambien es used para Laguna persona que esta en problems, o tambien para cuando un objeto sea in auto , moto, o otra cosa cuando esta Gallardo mucho en su funcionamiento , es alli cuando se usa esa expression . Lo otto es que por lo general los cubanos le apretamos al accelerator del habla para decir Las palabra o oraciones largas en menus tiempo de lo que Romania si lo hicieses a velocidad normal. Saludos
Mujeeeereees, son muy buenas identificando los distintos "acentos" de el idioma espaniol.... Yo vivi en Mexico por muchos anios, mis padres eran Mexicanos y convivo con muchas personas hispanohablantes de europa e hispanoamerica YYYY tampoco pude identificar algunos de los "acentos" de los videos que pusieron. El cubano si porque tengo varios amigos cubanos. Estoy completamene impresionada con la comprension del idioma espaniol conversacional que tienen... Wooow! *chucho es perro en algunos, no muchos lugares. En el norte de mexico dicen chucho para referirse a perro pero todos entienden la palabra perro. Es que ademas de el acento, en estos videos estamos escuchando regionalismos linguisticos muy especificos. En un mismo pais pueden tener distintos regionalismos, como por ejemplo "chucho/s" no muchos mexicanos saben que en el norte de Mexico le llaman "chuchos" a los perros. AAAh! cabe decir que en la parte central de Mexico, en algunos casos, le llaman Chucho a los chicos que se llaman "Jesus" y no tiene ninguna relacion con el "chucho" que se refiere a perro. Los mismos Mexicanos no conocen muchos regionalismos. Tengo amistades de Yucatan, Chihuahua, Michoacan y Durango con quienes convivo con frecuencia y entre nosotros muchas veces tenemos que preguntarnos que significa alguna palabra, ya sea con referencia a comida o cosas especificas de alguna de esas regiones.
Interesantes todos los acentos. Le ^achunte^ (acerté) a todos : ) Chucho, en Chile es una voz que se usa para llamar a los gatos : ¡chucho! , ¡chucho! ven ¨chuchito¨.... ¨Chucha¨, es una forma vulgar de exclamación, como ¡caramba!. ¡Ah, chucha. metí la pata! : ) Saludos desde Chile.
El acento Andaluz se parece al latino debido a que justamente de ahí eran los marineros que llegaron a América en la época del descubrimiento y conquista.
Buenísimo este programa muy bien animado por las chicas. Cuando pusieron el acento hondureño en cierta forma casi no se entiende por que la muchacha tiende a exagerarlo para que suene más gracioso, aunque no me extrañaría que muchos lo hablemos exactamente así en algún momento. Este es el significado de las palabras: Chuco = Sucio chucho = Perro Chunche = Son todo ese montón de cosas que uno tiene: "mis chunches" Maje: Cuando decimos "ese maje" (y él no está presente) es como "ese tipo" de forma despectiva pero entre amigos, un amigo le dice perfectamente a otro "mirá maje", "hey maje", "jodás maje" etc y no es ofensivo,sería como el "hola güey" mexicano, el otro le contesta igual con el mismo "maje" Son muy bonitos los acentos de cada país, entre nosotros, al principio puede costar un poquito pero es fácil terminar entendiéndolo.
Muy bueno el vídeo Irina, pero en la sección de Ecuador los chicos que hablan son Venezolanos que viven en Ecuador y estaban hablando de los acentos. En Ecuador hay varios acentos entre ellos los mas usuales: El Serrano de Quito (Enchufe TV ) y el Costeño Guayaco o Guayaquileño (Loco Crespo). Saludos.
Hola chicas !!! Como están las geniales hermanas Fedchenko ??? Me resultó muy divertido el video. Divertido y entretenido. Les confieso que, a la mayoría de los acentos que aparecían en el video, me daba cuenta de donde eran. El único que no supe de donde era fue el acento hondureño. AAaaahhhh y el acento ecuatoriano lo confundí con el colombiano. Los noté muy similares. La bella Tetiana hizo una acotación en cierta manera acertada y que tiene su razón de ser. Me refiero al acento "andaluz". Cuando la chica andaluza hablaba, yo me di cuenta que era de allí pero Tetiana dijo que le sonaba parecido a los acentos latinos. Esta bien y tiene su razón de ser que Tetiana los haya notado similares. Porque ??? Bueno, nosotros los latinos podemos sonar, en algunas ocasiones, similar al andaluz porque todos los conquistadores españoles que fueron descubriendo la actual América Hispana, pertenecían al sur de España que es la zona de Andalucía y zarpaban de allí para venir a América. Por eso se impuso en muchos paìses de la América Hispana el acento andaluz que con el correr de los años, en nuestro continente, se fue modificando. En Argentina, nuestro español, si bien puede sonar como plano pero a medida que te adentras en nuestro territorio, cada Provincia (la Argentina esta compuesta por 23 Provincias), cada Provincia tiene su "tonada" o su "acento". Hay que sumarle también la incorporación de varias palabras de idiomas extranjeros. La Argentina es uno de los paises de Latinoamérica que mas inmigración europea recibió. Tenemos inmigrantes de toda Europa pero la mayor inmigración fue de Italianos y españoles. Así entonces, nosotros solemos utilizar la palabra "laburo" como una palabra del lunfardo para referirnos al "trabajo"; pero "laburo" es "trabajo" en Italiano. Frases como: "Te dejo porque me voy a dormir porque mañana tengo que "laburar" (trabajar)", son muy comunes entre nosotros. Y ya que nombre la inmigración europea en Argentina, les cuento que, en mi Provincia y sobre todo en mi ciudad "Córdoba", hay una inmigración muy importante de ucranianos !!! Sí !!! Son muy muchos los ucranianos que se radicaron aquí !!! Es mas, cerca de mi casa, a 3 kilómetros mas o menos, esta la "casa de Ucrania" en Córdoba. Allí se juntan todos los ucranianos y sus descendientes. Enseñan el baile folclórico típico ucraniano. Preparan comidas típicas ucranianas. En el mes de Febrero, en una ciudad pequeña que esta a 30 kilómetros de ciudad de Córdoba, todos los años se hace la "Fiesta de las Colectividades" y siempre están presentes en esa fiesta los ucranianos. Tienen un stand con sus comidas típicas, suelen vender ropa típica ucraniana y en el escenario de la fiesta, suele aparecer el grupo de baile folclórico ucraniano. La gente los ovaciona !!! Bueno chicas, me encantó el video y será hasta la próxima !!! PAKA
Hola deberian de hacer mas videos juntas este video estubo muy bueno y ustedes tienen un angelote y unas.sonrrisotas espectaculares.felicidades para estas. Ukranianas hermosas
Iryna cuando pusistes el acento ecuatoriano los q salen ahí son Jesús y vale y son venezolano te recomiendo el youtuber felipe crespo ahí verás como son los ecuatorianos te va a gustar sigan asi lindas saludos desde ecuador
Hola Iryna, soy Cristhian de Honduras, me gusta mucho tu video y quiero explicarte el significado de algunas palabras que mencionó la chica hondureña, como por ejemplo: "chucho" es perro, "chuco" es sucio, "maje" es una forma como de confianza de llamar a los amigos así , y "chunches" son cosas que dejas tiradas por todos lados y si las cosas están acumuladas les decimos "chunchero" . Saludos. Cristhian
Iryna Fedchenko: ¡Hola Iryna! El video es interesante y divertido. Y me da gusto que nuevamente te acompañe tu hermana, pero noté que te faltó cerciorarte del país de origen de Jesús y Vale (ellos no son ecuatorianos sino venezolanos que se mudaron a Ecuador) y aún así lograste percibir que su acento es venezolano (aunque tú dijoste que te parecía un poco venezolano y tambiénperuano) y es admirable que hables tan bien español mexicano y que además tengas muy buena noción de los acentos de muchos países hispanohablantes. Creía que Tetiana estaba enterada de que en España hay varios acentos muy diferentes al de Madrid y que hay personas que tienen su propio idioma que no es el castellano o español. Pero es admirable que ambas hablen bastante bien más de tres idiomas. En Argentina no únicamente tienen el acento rioplatense que se habla en Buenos Aires y en la zona conurbada. El acento de los uruguayos de Montevideo es demasiado similar al de Buenos Aires y la diferencia enrte ambos es mínima. Hoy viernes, 13 de agosto (antes de comenzar a ver el video) di el like 27 a este video cuando no tenía dislikes y ya tenía 105 vistas. Saludos y bendiciones como siempre.
Hola Iryna Fedchenko! Te saludo desde honduras y déjame decirte que chucho le decimos a los perros ..! En el dialecto folklórico 😄, te felicito por tu programa, saludes y éxitos..!!
En la conquista hecha por españa hacia latinoamerica los andaluces y su lenguaje tuvo mucha influencia. Por eso algunas zonas de latinoamerica costeras principalemnte se comen tambien muchas palabras.
