Farsi Tajiki Dari Persian - Sahar Afarin in Kabul 

Welsh i would like to thank you for your positive comment about this singer . She is afghan and very talented singer struglling and needs us to encourage her . God bless her and all of us i got really haapyafter reading your comment becoz i felt that world is listening to us.

Sahar afarin barai avazi nazook va dilnishinat, ma tajikhai Tajikistan zi to iftikhar meekoonem va ba to ahsanha meekaneem, to va manandi to zanhai daleeri Khoorosonzamin hast ayandai doorakhshane ma, ba to ma hatman Galeeb khaheem shod.

شما بهترین ستاره افغانستان هستید .

Wa ehteram ba har zaban daram wa har melat ra ehteram mekonam. Besyar deqat koned badan mefahmed ke sahar jan az lkuja ast afghan ast

درود بر تو آفرین . اجرای خیلی زیبایی بوده است.

finally someone sings nice and everyafhgna and farsi zaban like her like ahmad zaher

عالی بود سحرجان آفرین واقعا زیبا سرودی

mashalla sahar jan good song & nice voice thanks..

We love you tajik people An Iranian

Tajikistan - Afghanistan - Iran 3 Countries, 1 Nation

mashallah great voice

Beautiful!

@Takenp427-yes it is the persian/tajik culture :-) i dont know whether she is a persian/tajik from afghanistan but of course she is singing in farsi/persian and has probably been brought up in kabul and has been taught how to sing persian songs in the persian language ,so yeah it is persian musical culture :-) glad a foreigner enjoyed our music.

Well done, beautiful piece of art, keep up the great work and folow Indian Latta's foot steps, I'm sure you can make another one.

awesome

Ofarin....

@Takenp427 She is from Afghanistan. I am looking for the lyrics and the translation for you. Thank you for the kind words Collin. MJ

besiyar ziba,

Tj

this place is to comment song not go through your dirty conversations, comment her talent are get lost. and plz for God sake don't use bad words....

Bebenem Iran kudam shaher barjasta darad? Een adabyat zaban Dari ast ke een qadar zeba medorekhshat na farsi man afghan astam eftekhar mekonam ke zabanam Dari ast

@popalafg Every afghan knows lata which means KICK :) Excuse me! You may mean your family`s culture and music are similar to Indian`s but don`t say AFGHANISTAN`s. If you don`t know about your culture and music; I request you humbly not to listen,say or write anything nonsense like this.

Khayli khoshgel, ahang o dokhtar, har do. But what is all this silliness with guitars and saxophones and a conductor. This is not Western music. There are plenty of Afghan and Iranian instruments. What idiot thought he could improve on them? Get rid of the orchestra and go back to high-quality traditional music.