Farvann на русском языке.
Руководство по игре грайндкора.
Всегда мечтал сделать обложку для ютуб-видео в пейнте, и неважно, как она будет выглядеть :)
Если вам понравилось, пожалуйста, ставьте лайки, пишите в комментариях, какие ещё видео на гитарную и окологитарную тематику вы бы хотели увидеть в переводе.
Можете подписаться на мой канал. Там появляются всё новые переводы, и их будет больше, если будут заинтересованные.
Если вы заметили какие-то неточности в переводе, пожалуйста, укажите в комментариях.
Ваше внимание и пожелания будут отличным стимулом для создания новых видео.
Закинуть переводчику копеечку на дошик можно здесь: Сбербанк 4276 5500 8338 4928
(Ну или хотя бы возьмите первые четыре цифры и гоняйте на этих ладах рифф)))
DonationAlerts: www.donational...
Ссылка на оригинальное видео: • Grindcore Tutorial
Диалоги в интро к песне взяты из фильма "Знаки" (Signs), 2002.
Ссылка на оригинальный отрывок: • Signs - "miracles or c...
Ссылка на отрывок с русским дубляжом: • Знаки (2002) - "Две гр...
Document 6 (надпись на футболке Франка) - немецкая грайндкор-группа, в которой играет Франк (гитара/вокал)
28 сен 2024