I would know the basic concept behind routing and the general idea of the inflow and outflow hydrographs - these will be more conceptual questions. For a calculation-based question, the classic routing example is number 55 in the 2020 FE Environmental Practice Exam. I don't think you will see anything more complicated than that.
