FEUERHAND No.75 ATOM 

(English follows Japanese)
1939～1943年という短い期間のみ製造された、FEUERHAND No.75 ATOM StK二体の点火動画です。
Sturmkappeと呼ばれる風防付き軍用モデルです。（民間用モデルは風防が付きません。）
No.75 ATOMのサイズは高さ16cmほどで、FEUERHANDではもっともコンパクトなシリーズです。
どちらもオリジナルペイントで、ブラックのモデルはバイクや自転車の灯火として使用されていたもののようで、脱着できるリフレクターが付いています。
オリーブドラブのモデルは、ドイツ国防軍の灯火管制（ブラックアウト規制）下における作戦などで使用されたもので、グローブに専用のカバーを脱着できる仕様です。そのためワイヤー状のグローブガードは元から付いていません。
グローブカバーを付けると光が上方へもれず、下方のタンク周りだけをほのかに照らします。
このカバーは1940年6月6日に実用新案登録(DRGM1492145)され、その後特許を取得していることから、本モデルは1940〜1943年の製造と考えられます。
This is a video of the ignition of two FEUERHAND No.75 ATOM StKs, manufactured only for a short period of time, 1939-1943.
It is a military model with a windshield called Sturmkappe. (Consumer model does not have a windshield.)
The size of No.75 ATOM is about 16cm in height, and it is the most compact series in FEUERHAND.
Both are original paint, and the black model is similar to what was used as a light for motorcycles and bicycles, and has a removable reflector.
The model of the olive drab was used in operations under the German Defense Force's in case of blackout regulation (light control), and it is a specification that allows a special cover to be attached to and detached from the glove. Therefore, the wire glove guard is not attached from the beginning.
When the glove cover is attached, the light does not leak upward and shines only around the tank.
This cover was registered as a utility model on June 6, 1940 (DRGM1492145), and since it has been patented, this model is considered to be manufactured between 1940 and 1943.