Yes, "Assaut" in french boxing means that you do not hurt your opponent but you have to win with strokes and then if you touch the head you get more points, and the body you get less, and so on...
c'est vrai mec, ils utilisent peu le poings parce que c'est assaut donc pas de coup forts,K.O. interdits regarde plutot les COMBATS de boxe française, là il y la boxe anglaise qui se rajoute, et des grosses droites l'assault c'est plus de la technique, et de la chorégraphie