ich möchte fragen, ob es eine Möglichkeit gibt, dass Folgender Satz auch richtig ist. "Aufgrund der Corona -Pandemie finden bis 12.März keine Veranstaltungen statt in unserer Bücherei." Kann man beispielweise den Satzteil "in unserer Bücherei" als Erklärungen sehen und stellt ihn ins Nachfeld?
Ja, in der gesprochenen Sprache oder bei besonderer Betonung geht das schon auch. Es ist nur nicht die Norm und man würde es in einer E-Mail wie dieser eher nicht so schreiben. (Vielleicht hätte ich das noch mal sagen sollen im Video.)
@@Menzimuckeli Soweit richtig, denn die Vorsilbe des Verbes muss ganz nach hinten. Ein Fehler bei "12.März" ist drin: Dort muss ein Leerzeichen rein, also "12. März" (ja ich bin pingelig). Ob man jetzt "in unserer Bücherei" bzw. "keine Veranstaltungen" nach vorn setzt, hängt schon davon ab, was man ausdrücken möchte. Wenn man selbst die Bücherei betreibt, dann würde ich "keine Veranstaltungen" nach hinten setzen. Beispiel: Es finden in unserer Bücherei keine Veranstaltungen statt, der Verkauf von Büchern geht aber weiter. Wenn man aber noch Veranstaltungen an anderen Orten durchführt, dann "Es finden keine Veranstaltungen in unserer Bücherei statt., dafür aber im Musiksaal und im Foyer". Das sind aber Feinheiten, die nicht nur mit der deutschen Sprache zusammenhängen, sondern allgemeingültig für die Kommunikation gelten.
@@xinfestator Ja, das sehe ich genauso. Aber troeste Dich, so pingelig bist Du gar nicht, denn Du hast das fehlende Leerzeichen vor dem Wort Pandemie uebersehen ;-) Ich lege zwar auch Wert auf gute Rechtschreibung, aber wichtiger ist mir der Klang einer Sprache, Mir faellt in den letzten Jahren so sehr das Schwinden des Akkusativs auf; viele Leute schreiben alles im Nominativ. Das sind dann regelrechte Stolpersteine fuer mich.
@@matteagle2185 Ohh Sorry!!! Wie Bitte schön konnte ich bloß so eine Fehler machen. Ich hoffe, dass sie es mir verzeihen können! Mit freundlichen Grüßen 🌹😊
Ich habe riesengroßen Spass alle Ihre Uploadings anzusehen. Wenn ich ehrlich bin (schon wieder!): ich habe nicht alle 20 Fehler entdeckt. Ich bin ganz zerknirscht. ;-)
Genial! Bei einer Trefferquote von 18 zu 20 zähle ich wahrscheinlich zu den Nerds der Deutschen Grammatik. Sei´s drum ... Ich finde es jedenfalls super, daß du dich mit solch einer Energie für die Deutsche Sprache stark machst. SMS, What´s App und Co machen unsere Sprache kaputt. Vor diesem Hintergrund ist dein Engagement zur Wahrung unserer Sprache ein guter Beitrag. Bei meiner nächsten Party werde ich deinen Test einsetzen. Das wird bestimmt sehr unterhaltsam. Hoffe ich jedenfalls ... :-)) Vielen Dank!
Tolles Video! Ich habe nur die Hälfte gefunden. Aber deine Erklärungen waren sehr hilfreich. Vielen Dank und ich freue mich auf mehr Videos, wenn du die Zeit hast.
Als (Ost-)Deutscher und Muttersprachler deutsch & mit Schulnote 2 im Abschlusszeugnis habe ich gern mitgemacht und war über meine 15 gefundenen Fehler stolz und betrübt zugleich. Ist zwar 35 Jahre her, aber ich habe mich überschätzt und bin in Ehrfurcht vor den deutsch Lernenden. Auch zolle ich der Lehrerin gerne Respekt für ihre Art des Unterrichts.
Es ist sehr erfrischend, die deutsche Sprache mal fehlerfrei zu hören, da anscheinend sehr viele Muttersprachler sie nicht (mehr) beherrschen. Wenn man sich dann erlaubt, jemanden auf Fehler hinzuweisen, wird diese Unterstützung häufig abgelehnt. In diesem Zusammenhang finde ich es aber nicht schlimm, wenn man dann als "Klugscheißer" bezeichnet wird - da muss man dann einfach drüber stehen und lächeln, denn schließlich passiert es ja immer wieder mal, dass sich jemand daran erinnert und bei der nächsten Gelegenheit selbst verbessert. Und DANN hat man schon eine Kleinigkeit zur Verbesserung der deutschen Sprache beigetragen. Deshalb: Bitte weiter so! Danke!
Vielen Dank! Wobei der Kanal sich hauptsächlich an Menschen richtet, die auf fortgeschrittenem Niveau Deutsch lernen. Kann aber natürlich jeder selbst entscheiden, ob er was davon gebrauchen kann oder nicht.
Stimmt - ich finde auch 'gern' Fehler bei anderen - nicht aus Schadenfreude, sondern weil sie mir schnell ins Auge springen (bei Hochsensiblen kommt es anscheinend oft vor) - und wie Du schreibst, wird man oft als Besserwisser hingestellt. Es ist wirklich eine Gradwanderung. Grundsätzlich bin ich behilflich, wenn ich gefragt werde. Andererseits sind einige Menschen auch dankbar, wenn man sie auf einen eventuellen Fehler hinweist - das sollte dann aber immer respektvoll erfolgen.
Hab ich sinngemäß mal irgendwo gelesen: Wenn Du einen Klugen auf einen Fehler hinweist, wird er Dir dankbar dafür sein. Gerätst Du jedoch an einen Dummen, schlägt der beleidigt auf Dich ein...
Als Muttersprachler haben wir alle aber auch noch damit zu kämpfen, dass es regionale Unterschiede bei bestimmten Sätzen gibt. Mir selbst war nicht klar, das beim Beruf der unbestimmte Artikel nicht genutzt wird. Ich sage das mal so oder so (und werde ab jetzt darauf achten). Das Beispiel mit "Schauspieler" zeigt aber auch die Bedeutung des Kontextes. Verwende ich es als Berufsbezeichnung, dann: "Er ist Schauspieler". Meine ich es dagegen abschätzig und will damit ausdrücken, dass er uns etwas vorspielt, so würde ich eher sagen "Er ist ein Schauspieler" oder "Ist der ein Schauspieler". Und wer legt denn fest, ob es "an Weihnachten" oder "zu Weihnachten" heißt. Egal was grammatikalisch korrekt ist, wird in meiner Gegend "zu Weihnachten" gesagt.
Wirklich sehr nützliche Hinweise in dieser Reihe! Woran ich am Schluss denken musste: Das (falsche) Komma nach "Mit freundlichem Gruß, ..." oder "Viele Grüße, ..." wird sehr häufig gesetzt. Andererseits fehlt sehr oft ein Komma in der Anrede, z. B.: "Hallo Heinz, ..." (richtig: "Hallo, Heinz, ...") oder "Guten Tag Frau Baumann, ..." (richtig: "Guten Tag, Frau Baumann, ..."). Meiner Meinung nach wird heute auf Orthografie/Orthographie und Interpunktion viel zu wenig Wert gelegt! Deshalb finde ich Ihre RU-vid-Beiträge sehr nützlich! Danke für Ihre Mühe!
Die Texte und die darin enthaltenen Fehler sind ein guter Rundumschlag. Besten Dank dafür. Für die Niveaustufe B2 vielleicht ein bisschen schwierig, aber mit etwas mehr Zeit als 90 Sekunden können alle Fehler gefunden werden. PS: Die Unterschiede "schwierig vs. schwer", bzw. "einfach vs. leicht" sind offenbar ein Deutsch-Klassiker 🙂
Ehrlich gesagt war die Übung nicht leicht für mich. Ich habe 6 Fehler im ersten Text und 5 Fehler in zweitem Text entdeckt. Aber interessant! Vielen Dank dafür!
Ich bin Jahrgang 1960. Uns wurde beigebracht, wörtliche Anrede wie Du, Sie, Dein, Dir usw. immer groß. Und weil wir dabei sind: "Ich wünsche Dir ein gesundes Neues Jahr". Gruß XYZ Ist das so richtig? Für eine Antwort wäre ich dankbar.
Tolles Video, gute Beispiele sowie Erklärungen der Regeln! Auch für mich, trotz Muttersprachler mit Schulbildung bis zur Uni, waren nicht alle Fehler leicht zu finden und erst recht nicht alle davon erklärbar (oft schreibe ich nach "Bauchgefühl", also ohne feste Regeln parat zu haben). Danke und weiter so!!!
Ja, geht mir genauso! Seit über 50 Jahren lebe ich in Dt. und alle meine Vorfahren auch. Außer dem Schriftdeutschen , hab ich noch Rheinfränkisches "Dudweiler Platt", Oberbayerisches "Münchner Ostbayrisch", Niederbayrisch, Unterfränkisch und Schwäbisch gelernt. Die Dialekte haben natürlich keine Rechtschreibung, aber sollten doch Sprachgefühl geben. Trotzdem habe ich 5 Fehler übersehen! Wie schwierig ist das dann erst für Nichtdeutsche? Respekt an alle, die unsere Spache lernen!
Ich fand die Übung nicht so schwer, aber man muss sich schon konzentrieren, um nichts zu übersehen. Ich habe Probleme mit dem Konjunktiv. Wenn jemand anmerkt, dass er nicht an einer Veranstaltung teilnehmen könne (könnte ?), weil er krank sei (wäre ?), ist was richtig ? Vielen Dank für dein Engagement und die tollen Beispiele.
Stilistisch würde ich das Präsens (könne/sei) vorzuziehen. Der Google-Translator (ins Englische und wieder zurück übersetzt) schlägt vor: Wenn jemand anmerkt, dass er wegen Krankheit nicht an der Veranstaltung teilnehmen kann...😆
Im vorliegenden kausalen Fall, also mit "weil" im Nebensatz, ist meines Erachtens nur die Kombination "könne/sei" möglich. Im konditionalen Fall, z.B. mit "wenn" oder "falls" im Nebensatz, wäre die Kombination "könnte" mit "wäre" korrekt.
Als ehemaliger gelernter und praktizierender Schriftsetzer (gerne mal googeln) fand ich das Diktat als Selbsttest schon richtig spannend. Man glaubt ja selbst nicht, wie oberflächlich man manchmal liest, bis einem solch eine Übung ermahnt, vor allem, weil es ein eher simpler Text ist. Ich habe tatsächlich sie/Sie glatt überlesen, habe "dieselbe" nicht beanstandet und ward/wart falsch bewertet. Zu meiner Verteidigung: Die Anredepronomen würde ich, selbst schreibend, mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit korrekt verwenden. Bei "Dieselbe/die gleiche" schlägt man sich die Hand vor den Kopf, dass dieser offensichtliche Fehler nicht aufgefallen ist, bei ward/wart hätte ich die Zähne meiner Mutter verwettet - die arme Frau -, dass "ward" richtig ist (obgleich es schon merkwürdig aussieht); weil man bei "wart" den Stamm "warten" unterstellt und somit ausschließt. Vielen Dank, war sehr interessant! 👍
Klasse Vortrag, hier muss ich aufpassen das ich richtig schreibe. Die Fehler vom Amt sind einmalig dämlich. Mache weiter so,, du bist beliebt bei allen.
Gut gefallen. Danke Ihnen. Indem man wie möglich mehr Korrekturen sieht, versteht man besser, wie man korrekt schreibt. Würden Sie mir diesen Satz korrektieren, ob es ein Fehler gibt oder nicht?🙂. Danke im Voraus.
Ich versuche es mal - stellvertretend: 'Gut gefallen' ist kein ganzer Satz. Besser: Diese Übung hat mir gut gefallen. 'Danke Ihnen' ist auch kein ganzer Satz. Besser: Ich danke Ihnen. Je mehr Korrekturen / (Verbesserungen) man sieht, desto leichter versteht man, wie man korrekt schreibt. Würden Sie mir diesen Satz bitte korrigieren, falls es einen Fehler gibt? Vielen Dank im Voraus.
Tolle Übung! Eigentlich gibt es im ersten Text einen weiteren Fehler (der zweimal vorkommt). Einen Punkt setzt man *nach* einem abschließenden Anführungszeichen, nicht davor. ✅ „Der einzige Beruf, den ich mir vorstellen kann, ist Tierärztin“. ❌ „Der einzige Beruf, den ich mir vorstellen kann, ist Tierärztin.“
Logischer fände ich folgende Formen (aber was ist in der Grammatik schon logisch😆): "...das finde ich faszinierender,", sagte Fritz, "und Du?", oder "... das finde ich faszinierender.", sagte Fritz, "Und du..."
Super Danke. Bezüglich des Fehlers "mehr faszinierend" wäre es meines Erachtens " sehr faszinierend" und nicht mehr faszinierend, da es keine komparative Bedeutung gibt. Aber danke sehr
Hallo Suzanne, danke für deine Videos - sehr informativ und verständlich aufgebaut. Ich selbst war früher Lehrer und weiß das einzuschaetzen. Ich habe das Institut für Fremdsprachen in Russland absolviert und benutze Deutsch aktiv in meiner Tätigkeit. Aber ich konnte immer noch keine verständliche Erklärung finden - was die Wortkombinationen bedeuten: ein Modalverb und ein Partizip II eines Hauptverben, wie zB: er musste das gesagt haben, er sollte das gesagt haben, er koennte das gesagt haben usw. Koenntest Du bitte ein Video dafuer aufbringen? Danke im voraus, Vik
Nach meinem Verständnis ist die Form „er muss(te) das gesagt haben“ gleichbedeutend mit „es steht [stark] zu vermuten, dass er das gesagt hat(te)“. Die eher ungewöhnliche Form „er müsste das gesagt haben“ bedeutet hingegen soviel wie „er hätte das sagen müssen“ (im Sinne von „es wäre richtig [oder seine Pflicht] gewesen, das zu sagen“). Die Form „er sollte das gesagt haben“ kenne ich nicht. Richtig wäre hier meines Erachtens - je nachdem was gemeint ist - entweder „er soll das gesagt haben“ (im Sinne von „es wird erzählt [oder man hört], dass er das gesagt hat“), oder „er hätte das sagen sollen“ (im Sinn eines Wunsches, einer Korrektur oder einer Zurechtweisung). Es würde mich auch interessieren, was Susanne dazu sagt.
Eine sehr schöne Übung. Mein Deutsch ist sehr eingerostet, da ich in den letzten 20 Jahren im Ausland gewohnt habe und zu viele Sprachen kennengelernt habe, welche mit dem Deutschen verwandt sind (Niederländisch, Flämisch, Afrikaans, Jiddisch). Leider kann ich Deutsch und Niederländisch nicht auseinander halten. Gibt es da noch Tipps?
In der Satz "Aufgrund der Pandemie finden bis 12 März keinen Veranstaltung statt" gibt es nach Verb temporal Adverb. Sollte aber nach dem Verb einen Subjeckt stehen??
Eine sehr interessante Sendung. Ich bin zwar schon 95 Jahre alt, aber immer noch "neugierig": 90 Sekunden waren für mich zu kurz. In aller Ruhe und Überlegung habe ich "fast" alle gefunden
Unser Geschäftsführer hat sich bei nem Powerpoint Vortrag mal für einen "Fehler" eines Kollegen entschuldigt, der gar keiner war. Betretenes Schweigen in der Zuhörerschaft. Ich glaube, das war sogar eine Vorlesung an einer Uni.
Vielen Dank! Die Übung war für mich etwas leicht. Nur zwei von insgesamt 20 Fehlern sind mir entgangen. Aber eine Anmerkung zu "die Beiden gingen...". Soweit ich weiß, sollte man "b" nach der aktuellen Sprachreform groß schreiben. Korrigieren Sie mich bitte, wenn ich da falsch liege.
Hallo sehr geehrte Lehrerin, Ihre Übung gist sehr interessant, gibt es on-line Unterricht um schriftliche Deutschland zu verbessern? Ich möchte gern besser Deutsch schreiben. Mit freundlichen Grüßen
Ein Grammatik- und Wortwahlfehler wurde übersehen. Es muss heißen: ... finden bis zum 12. März ... (nicht bis 12. März). Der Vortrag AM 6.3. ... ist ja auch eine Zusammensetzung aus ,,an'' und ,,dem''; somit müsste es bis ZUM 12. März heißen (im Sinne von: bis zu dem 12. März).
Liebe Susanne, ich möchte von Ihnen noch Folgendes wissen. Viele Deutsche sagen "zukünftig". In meinem Deutschunterricht habe ich früher gelernt, dass das Wort "künftig" eher richtig ist. Stimmt das nach wie vor? :)
Hallo ! Ich bin seit Geburt Deutscher und auch meiner Muttersprache mächtig. In dem Satz "Die Beiden gingen sehr langsam." stimmt alles. Wer, oder was gingen sehr langsam ? Die Beiden ! Wenn man schreibt, "Die beiden Geschwister...., dann wird "beiden" klein geschrieben.
Ein gutes Video (ich bin Deutscher und habe nur interessehalber mal reingeschaut). Aber mal im Ernst: Wenn Du eine Prüfung schreiben lässt, machst Du dann auch dieses schreckliche Hintergrund-Gedudel an, oder lässt Du die Leute "in Ruhe" arbeiten? (Sollte sich hier ein Fehler eingeschlichen haben, darfst Du Ihn gerne korrigieren!)
Ich bin Deutscher, mit "fortgeschrittener Bildung" (dreisprachig + Latein + Dialekt). Weil ich allerdings ausschließlich im Dialekt aufgewachsen bin, war Hochdeutsch auch für mich eine Fremdsprache. Aber nach 13 Jahren Schule zähle ich mich trotzdem zu denen, die etwas mehr wissen. Ich fand es schwer, weiß aber auch von (ausländischen) Bekannten, dass in B2 schon einiges abverlangt wird. 8 Fehler hab ich ad hoc gefunden. Das ist erbärmlich für einen Ureinwohner. Nach genauerem Hinschauen noch den Rest. ABER... nach hause, zu hause... groß oder klein... das ist deutscher Wahnsinn, genauso wie die Getrennt-/Zusammenschreibung. Zumal sich da entweder einiges (Einiges?) geändert hat, ich falsch gelernt habe oder schlicht inkonsistent ist. Da gibt selbst der motivierte Deutsche irgendwann auf. Das ist für mich weitaus mehr als nur "fortgeschritten". Zumal noch nichtmal die Deutschlehrerin meiner Kinder wusste, dass bei folgendem Infinitiv kein Komma kommt. Schon zu meiner Zeit war eine große Zahl der Abiturienten weit entfernt von "gut". Da sollte man die Hürden bei Ausländern nicht zu hoch hängen. Zu einem Syrer, der B1 nicht bestanden hat und wiederholen musste, hab ich mal gesagt: "Mach dir keinen Stress! Kein Deutscher kann Deutsch😅"
Ich bin Ausländerin (nun ja, ist man nach 26 Jahren noch Ausländer? 😉). Normalerweise habe ich keine (großen) Probleme mit der Sprache. In diesem Video habe ich aber viel zu wenige Fehler gefunden - an einigen Stellen war ich mir nicht sicher, die anderen habe ich glatt übersehen. Und Ihren Satz "Kein Deutscher kann Deutsch" habe ich oft genug von meinen Kollegen gehört, wenn ich mich mal wieder für einen Fehler entschuldigt habe 😄
@@galinachouf Das ist so! 😅 Ist aber auch in anderen Ländern so. Wir Deutschen haben nur die besten Ausreden. Welche ist deine Muttersprache? Schreiben kannst du ja ausgezeichnet. Es gibt Millionen von Regeln, viele total unnötig und genauso viele Ausnahmen. Allerdings meine ich auch, dass Deutsche dadurch und durch die Dialekte besonders talentiert sind auch das schlechteste Deutsch zu verstehen. Das führt dann auch dazu, dass ein Italiener aus meiner erweiterten Verwandtschaft in 50 Jahren kein gutes Deutsch gelernt hat. Irgendwann wurde er verstanden und hat aufgehört zu lernen. Mir persönlich ist das egal. Aber ich finde "Anforderungen" schon auch gut. In anderen Ländern machst du keinen Meter, wenn du die Sprache nicht sprechen kannst. Und Deutsch zu können bringt dich schon enorm voran. Aber ich bin auch der Meinung, dass sich Deutsch kaum entwickelt hat. Und die letzte Reform hat auch nichts vereinfacht, dafür aber "die Alten" zu Falschschreibern gemacht. Statt "ß" ein für alle mal zu vernichten, haben die Theoretiker mit der letzten Reform nochmal eine neue Regel erfunden. Nebst anderem Unsinn. Kein Mensch kann das neue "Stängel" besser schreiben als das alte "Stengel", weil kein Mensch vorher überlegt, woher das Wort kommt. Man schreibt und schreibt und schreibt... weiß es irgendwann auswendig. Und wenn ich heute ein Wort nicht mehr exakt weiß, schreibe ich es, um zu sehen, welche Version mir bekannt vorkommt😅 Und deshalb waren wir beide auch so schlecht hier... beim Lesen und Sprechen achten wir mehr auf den Inhalt. Im übrigen habe ich vor Tagen mal den Englisch C1 Kurs probiert... hervorragend! Bei der Kindersprache auch kein Problem. Wir haben hier mehr Komma-Regeln als die Engländer Regeln insgesamt 🤣🤣🤣
@@hanswurst2490 Danke für die Antwort! Meine Muttersprache ist Russisch. Selbstverständlich habe ich in beiden Sprachen die Regeln gelernt, aber meistens orientiere ich mich nicht an den Regeln, es geht mehr nach Bauchgefühl. Und wie du sagst, manchmal schreibe ich ein Wort und wenn mir etwas komisch vorkommt, versuche ich eine andere Version 😄 Und generell, wenn es um die Schreibweise oder, hmm, Artikel geht, da schwöre ich auf google-Übersetzer 🤣
@@galinachouf Oh mann... mir gefällt Russisch soooo guuut😍 Hab das mal in der Schule in einem Kurs probiert. Aber "Schule" ist der schlechteste und langweiligste Ort dafür. Zwei Wochen und tschüss. Aber klingt in meinen Ohren wie Musik. Hatte mal einige Kollegen... mein Spruch "früher Deutsch-Russen, heute Russland-Deutsche" 😅 Ich persönlich mag die zum Großteil ; immer viel gelacht, nie Stress gehabt. Mein Opa konnte etwas Russisch, war da 11 Jahre im Krieg/Gefangenschaft. Hat immer in höchsten Tönen von den normalen Leuten gesprochen (also nicht dem Lager). Der durfte raus, weil er Maurer war. Aber unter Kollegen lernt man nur Blödsinn😉 Wenn ich nicht zu faul wäre, würde ich echt gerne Russisch sprechen. Aber Russisch ist schwerer als Deutsch?
@@hanswurst2490 Oh ja, die Musik der Sprache... Leider höre ich die Musik bei Deutsch nicht mehr, seit ich den Inhalt verstehe. Also kann ich auch bei Russisch nichts dazu sagen. Ob Russisch schwerer ist als Deutsch. Nun, man sagt das. Ich habe mich sehr gewundert, als ich hier im Sprachkurs das Wörterbuch Deutsch-Russisch gekriegt habe und mir den Abschnitt mit Regeln und Ausnahmen angeguckt habe... Die armen Ausländer, das alles zu lernen und zu begreifen 🤣 Aber jede Sprache hat das in sich. Z.B. ich lerne aktuell Portugiesisch bei Duolingo (kann ich dir übrigens für den Einstieg in Russisch empfehlen 😁). Da habe ich auch mit einigen Regeln Schwierigkeiten.
Als deutscher Muttersprachler und insbesondere als ungemein intelligenter Mensch, habe ich selbstverfreilich alle zwanzig Fehler mühelos gefunden. Schämen sollte sich, wer es mir nicht gleich tat.
Im ersten Text hat es möglicherweise einen weiteren Fehler: nach „Draußen war es sehr kalt“ gehört ein Komma hin, weil es sich bei „und sie trugen die gleiche Mütze“ um einen vollständigen Satz handelt (oder gilt diese Kommaregel nicht mehr? Ich bin mit der alten Grammatik aufgewachsen, vielleicht liege ich da falsch? 🧐)
Gerade eben hat das schon einmal jemand gefragt. Da KANN ein Komma zwischen beiden Hauptsätzen stehen, ein Muss ist das aber nicht. Schau mal hier: www.texterclub.de/typische-rechtschreibfehler-komma-vor-und/?gclid=EAIaIQobChMIibWG0Lub-wIVg853Ch0pSg5PEAAYASAAEgJNi_D_BwE
Ich hätte jetzt nach dem Doppelpunkt das Wort 'aufgrund' klein geschrieben. Aber da es sich um einen vollständigen Satz handelt wird es groß geschrieben. Oder?
