Bu parçayı dinledikçe gaza geliyorum. Ben de bu cihana sığmazam. Azerbaycan bizim öz ve öz kardeşimizdir. Canımız ciğerimizdir. Karabağ'a gidip Azerbaycan bayrağını dikeceğiz. Hangi çılgın bize zincir vurabilmiş. Şaşarım. Kardeşimiz can Azerbaycan'a Türkiye'den selamlar.
Nasimi is an Azerbaijani mystical poet who lived at the end of the 14th century, he wrote his poems in a much more spiritual sense, that is why you felt that way. This is his famous poem and Sami Yusuf composed a song to those lyrics. He also is the art director of this composition which was presented at the event dedicated to Nasimi's anniversary. The other guy who performed is Tayyar Bayramov, an Azerbaijani mugham artist. Mugham is a traditional music genre. This was Shur mugham that evokes Sufi ceremonies. The woman is Samira Aliyeva who is an ashiq, meaning she is mastered playing the saz (similar to Turkish saz, but it has its own characteristics).
thank you for the details , its a shame a lot of us muslims from other countries have yet to delve in each others culture and history that glorify our islamic values , much much thanks .
I am just curious, if so can you please tell me that is this poem is Islamic. I mean in this poem are they describing Allah ? I'm sorry if it sound rude but I just want to is this beautiful song 's referring to Allah?
@@rowshanarefatema858 Nasimi was one of the most influential advocates of the Ḥurūfī doctrine, not Islam. He believed that at the center of Creation there was God, who bestowed His Light on man. Through sacrifice and self-perfection, man can become one with God., which he considered as the wise man. You could read about Hurufism which is a Sufi doctrine.
also from us the turks.this song united the whole turkic world. I understood every word in the song without being azeri, this shows how close these two languages are.
@@KingdomOfLuke ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-a7SyVr4Da-4.html When I see this I mean Sami Yusuf this video comes to my mind. You should react this.
The people of Azerbaijan are a very cultured people. We have a great heritage like mugham. Nasimi's work is just a small part of Azerbaijani music. If you watch the music of our people, you will make great discoveries🇦🇿🙏
Mugham singer's Diaphragm capacity is immense. They can sing a few minutes without proper inhaling and exhaling. Diaphragm is the main secret of such a beautiful singing Technic and a periodic crescendos are amazing indeedy. Thank you Brother, once again, for your lovely interest in this kind of music which still is unknown to many people, unfortunately. I get my impressions from such an epic tunes to compose the music of different genre. Keep regardless to dislikes, they are all done by envious enemy of Turkic nation. I love also Irish folk music and Gregorian church choir for instance. So music has no boundaries. It brings a peace and serenity.
Türk reaktion kanalı değil burası 🙅♀️bazı kişilerin kafaları karışık .Adam Gayet kaliteli videolar çıkarıyor ortaya 👏👏Kendi kitlesi ve istekleri doğrultusunda ilerliyor bizde onun dünyasını merak ettiğimiz için buradayız zaten 🤩
Hayret! Yabancılar arasında bu performansın sadece bir şarkıdan ibaret olmadığını sözlerin de kuvvetli bir anlam derinliğine sahip olduğunu kavrayan biri olmuş. Evet bu parçanın (esasında Nesimi'nin bu şiirinin) ruhsal ve anlamsal derinliği çok çok derin. Haliyle şiirin bu anlam kuvveti parçaya da müthiş aksettirilmiş ve ortaya bu şahane performans çıkmış. Bu güzel analiz için teşekkürler Kingdom Of Luke! Türkiye'den selamlar!
@@cem_karaca218 - İrandan olsa da Sami Yusif əslən azərbaycanlıdır. Onun atası da, anası da milliyətcə azərbaycanlıdırlar. İranda onsuz da (zatən), hal-hazırda 43,6 milyon Azəri yaşayır. Tarixi Qədim Azərbaycanın böyük bir hissəsi indiki İran ərazisində yerləşir (zatən 1925-ci ilədək Əcəmi (yəni indiki "İranı") yalnız azərilər idarə edirdilər). Buna görə də bu ərazilər orada Cənubi Azərbaycan adlanır. Sami Yusif də cənubi azərbaycanlılardandır. Ona görə də burada təəcüblü heç bir şey yoxdur.
“Bende sığar iki cihan, Ben bu cihana sığmazam! Yersiz yurtsuz cevher benim, Hiçbir mekâna sığmazam! Hem sedefim hem inciyim, Sırattan da geçiciyim; Bunca Atlas kumaş ile, Ben bu dükkana sığmazam! Gizli hazine benim işte, Göz önünde olan da ben; Maddenin cevheri benim, Dağa, ummana sığmazam! Can ile cihan benim, Dünya ile zaman benim; Ancak ne dünyaya, Ve zamana sığmazam! Yıldızlara felek benim, Vahiy ile melek benim; Çek dilini dilsiz kesil, Ben bu lisana sığmazam! Zerre benim güneş benim, Çar-penc-û şeş sırlar benim; Her şey açık ve meydanda, Ben bu meydana sığmazam! Ateşteki ağaç benim, Dönüp duran şu taş benim; Bak şu ateş yalımına, Ben bu yanana sığmazam! Şeker benim, bal da benim; Güneş benim, ay da benim; Herkese can bağışlarım, Ama ben bu cana sığmazam! Gerçi bugün Nesimî’yim, Hâşimi’yim, Kureyşî’yim; Bundan uludur ayetim; Ayete, şana da sığmazam!” Seyyid NESİMÎ
. It is old azerbaijani language. Btw writting in Persian doesn't make you persian. Like you are commenting in English and it does not mean that you are Englishman
@@ayselm5119 Ninety percent of historical documents in your country are in Persian. Nasimi's poems are also in Persian, the same poem that Mr. Sami Yousef recites is in Persian, which has been translated into your language, but still more than fifty percent of it is Persian words.
"Yersiz gövhər", yəni "məkansız gövhər" Tanrı deməkdir. Yəni, yerdə mənim kəsrimdir, göy də mənim kəsrimdir( yer, gör -- iki cahan), mən isə təkəm, vahidəm, heç bir kəsrə sığmazam.( Tanrı nə yerdədir, nə də göydə) Tanrı mənəm, yerə sığmaram.
Azeri bir şiirin uyarlanması harika bir orkestra oluşturmuş. Bu video için gerçekten çok teşekkürler. Bu şarkının mükemmel oluşu fakat böyle bir sanatın herkesin bilmeyişi üzücü
biz azeri falan değiliz. Biz Azerbaycanlıyız, Azerbaycan Türküyüz. Çok istiyorsanız azeri siz kendiniz olun. Bıktık artık anlatmaktan, AZERİ DEMEYİN BİZE!
Salam from Baku, Azerbaijan. Thanks a lot. By the way - this is Azerbaijani turkish ethnic music. Come to Baku, you will hear almost everythere such a beatiful music, which brongs you a wind of history))
Thank you for your amazing interpritation. We appriciate it. With love from AZERBAYCAN, from our capital BAKU. ❤️🇦🇿❤️ Sami Yusuf is proud of AZERBAYCAN❤️
Man oh man I loved your reaction you are the only one I've seen with honest and genuine reaction to the song you really enjoyed it and turned the translation on and read it while listing to the song and felt it's meaning you really wanted to learn and experience and enjoy every part of it from the bottom of your heart.
Burada esas almamiz gereken Nesimi'nin şiiri nesiminin kaleminden direk yazdıran Tanrı orda konuşan Nesimi degil dikkatlice şiıri okuyun zerreden külliye herşeyde işleyen benim diyor, yaradan kendini anlatiyor bu şiirde onun için bu eseri dinleyenin tüyleri ürperiyor Hak,ın sesini duyuyor çünkü emeği geçenlere teşekkürler muhteşem bir eser olmuş❤❤❤
Nasimi is a great poet of Azerbaijan,he lived in the 14th century.This consert was organized in Azerbaijan and was dedicated to the 650th anniversary of Nasimi's birth.the words of the song belong to Nasimi and these words have a philosophical meaning.the poet says that people are the most perfect of all creatures.The song is in Azerbaijani language.Sami Yusif is Azerbaijani and great Azerbaijani singer performed at the concert.thank you. Greetings from Azerbaijan 🙏🇦🇿.
Sami yusuf - Azerbaijan ..... İt is the next performance of this orchestra at the same day. You should listen it. Actually the song which i recommended it is the final song of the orchestra. You gonna love it. Im totally sure
Luke, I love your reactions, you also show your own quality while commenting. I'm glad you opened this channel, you are loved. I am Melek from Turkey, it means angel 💐
Absolutely one of the best choice for reaction. We can see that, music is really universal. Everyone can same feel when listen to this music. You are a really friendly man. You reflecting exactly what you really feel. good job
Bazı kişilerin yorumları hiç mantıklı gelmedi. Adam istediği ülkenin istediği şarkısına yorum yapabilir. Bazı ülkeler daha fazla izlenme getirir oraya ağırlık verir. Özellikle geçmiş videolarındaki yorumları bence çok güzeldi. Gerek çalınan enstrümanlar hakkında yorum yapması gerek diğer ayrıntılar...
@Adam Balası Kardeşim bir yorum yazmışsın ama hicbir şey anlamadım. Adama ülkemizin videolarini kullanarak prim yapıyor denmiş. Ben de mantıklı bulmadığımı yorumlarının güzel olduğunu söyledim. Kader ne alaka 😂
It seems like your Turkish viewers are generally young. Because of this, they don't recommend you an awesome Turkish singer of 70s, 80s, 90s, 2000s and even 2010s: Nilüfer (not the song Nilüfer, the singer Nilüfer) I recommend you these songs of her (some of them are covers): - Nilüfer - Taa Uzak Yollardan - Nilüfer - Dünya Dönüyor - Nilüfer - Mor Menekşe - Nilüfer - Kavak Yelleri - Nilüfer - Son Arzum - Nilüfer - Çok Uzaklarda
Buradan tüm Türk kardeşlerime ve Türk dostu insanlara esenlikler dilerim. Müziğin evrenselliğini bir daha görmüş olduk. Kardeş ülkem Azerbaycanla gurur duydum.
This is a poem by a famous Azerbaijani Sufi poet, Nasimi. In his poem he uses contrasts to explain the difference between the physical and spiritual worlds. You need to really understand Islam and the importance of the connection with Allah/God to fully appreciate this masterpiece.
"The world is contained in me, so I can not be contained these world. Thus the God is in me, so I am the God themselves" says Nasimi- great Azerbaijani poet
Hi Luke. That second singer is Tayyar Bayramov, a famous Azerbaijani mugham singer, one of the best folk music voices in Azerbaijan. He sings mugham. Sami himself is an Azerbaijani Turk coming from Iran, where over 35 mln Azerbaijani Turks live on their historic lands nowadays being part of Iran (northern regions - ostans of Iran are officially called Azerbaijan). The female singer plays saz, one of our oldest national instruments. And the whole action took place in 2019 (Year of Nasimi in Azerbaijan) in Baku, Azerbaijan to celebrate Nasimi's 650th birthday. Nasimi was a 14th century poet and philosopher born in Shamakhy, Azerbaijan, famous for his gazals (verses / poetry) and adherence to a Sufi doctrine of hurufism. Hurufism used to put a man as the God's most perfect creature into the centre of the universe; this philosophy is also reflected in the Nasimi's gazals put into this music by Sami Yusif. There, it says: "I host both universes but cannot fit into this single one". For these and similar verses Nasimi was arrested and sentenced to death through being de-skinned alive by the arab khaliphat in Haleb, nowadays Syria; he was there to spread the hurufism doctrine along with others. That is the story of the song, its performers and Nasimi. Thanks for posting this! Cheers and love from Azerbaijan.
Thank you for the video! even though I am Turkish this is my first time listening to this guy also! But we are used to those kind of music (chants so I didn't expect you to be moved by the song nor understand the true meaning of the lyrics. You're surprising me, Luke
You know Bro. You have a gift from the Lord. that enables you to sense the things that is not allowed others to have. Remember that you are the special one. Indeed. Don't forget!!!
nasimi (aka nesimi) is an 14th century poet who was skinned alive due his religious beliefs. And people who shares his beliefs are still prosecuted in modern Turkey and were victims of massacares till late 20th century.
Hi Luke, as a Türk i can say you must listen more east music like İran, Azerbaycan, Afganistan and others. They are really diffirent and deep more, i am sure you will say why i didnt listen before them. You are really successful in this way 😊🙏
@@KingdomOfLuke Hi again. I want to write here some singer i know. You can take ideas from their music for their folk music *Mohsen Namjoo *Homayoun Shajarian *Shahram Nazeri *Ali Khan Nusrat Fateh *Alim Qasimov
