Video ripeado por mi de una cinta vhs própia que fué grabado en su día y la única intención el cual lo publico es tan sólo de crear nostalgia SIN ánimo de lucro y sin obtener ningún beneficio económico alguno.
Tienes mas capitulos con doblaje castellano o sabes donde conseguir mas capitulos? estoy intentando conseguir el dolaje castellano completo, en latino ya tengo la serie completa ya que el año pasado la emitieron por algunos canales locales de España.
Que va, la verdad es que yo con el doblaje latino me conformo porque asi la vi yo de crio en los canales locales de mi ciudad, de hecho, no sabia que tenia doblaje castellano porque siempre pense que las series de hanna barbera se habian emitido en latino. Me encontre este capitulo en castellano y la verdad el doblaje me ha gustado pero es dificil conseguir mas capitulos. Antiguamente el canal "la infancia de muchos" de youtube en un autiguo canal suyo subio varios capitulos de foofur en castellano, supongo que es lo que tendran las personas que cambian o venden ademas del capi de este canal, si tu los tienes te estaria agradecido si los compartes. Tenia pensado sincronizar los audios castellanos que encuentre a la version en latino que tengo y hacer algunos capitulos duales pero va a ser dificil por falta de audios...
El canal "la infacia de muchos" si sigue abierto, contacta con la persona del canal a ver si te sube los capitulos de foofur que tiene, a mi me gustaria tenerlos. Y sobre lo de la chica veremos a ver si es cierto, mucha gente dice que tiene cosasantiguas y a la hora de la verdad desaparecen de la faz de la tierra. Yo soy de Almeria, no de Barcelona.
Es original? si pone por algun lado de la caratula "video peque" o algo asi y el logo de esa empresa es una tortuga, quiza te hayan colado un vhs con el doblaje latino y el doblaje latino esta completo para descargar en 80stvseries.com. Asegurate de esto porque si el doblaje del vhs no es castellano no merece la pena pasar ese vhs a digital.
Yo se que esa empresa edito foofur en vhs on doblaje latino, no tengo constancia de que tambien sacaran en vhs el doblaje castellano. de todas formas antes de pasarlo a digital habria que asegurarse de que le doblaje es castellano pero si no tienes forma alguna de saberlo te arriesgas. El vhs si no tienes tu los aparatos necesarios para digitalizarlo puedes llevarlo a alguna tienda que te lo haga pero claro, si no sabes lo del doblaje te arriesgas. Solo merece la pena si te cobran poco.
