¡Hola! Volví de imprevisto, y buena onda, tengo varias cosas que debo contar, antes que nada, así que *ALERTA DE MUCHO TEXTO*:
Empecé este canal subtitulando canciones bien al estilo indie, de ahí también viene mi nombre, y tenía varias canciones que quería subtitular. Muchas de ellas no las hice porque ya estaban puestas en otros canales de RU-vid, y a medida que trabajaba en las que sí hacía, tuve que parar, porque mi pequeña computadora empezó a volverse lenta y dejó de funcionar para editar videos.
Tuve muchas alegrías con este canal, me emocionaba mostrarles nuevas cosas y cuando salió Ballads 1 de Joji, subtitulé Come Thru, el video de mi canal con más vistas hasta la fecha, y quiero agradecerles por todo el cariño mostrado, empecé a formar una estética propia en mis videos y en eso saqué Happy, de Last Dinosaurs, una canción perfecta para mí en aquel momento debido a las cosas que estaba viviendo. Pero la canción que más quería subtitular de los Dinos era, sin duda, Forget About. Amé esta canción desde la primera vez que la escuché, y quise hacerla de inmediato, pero como ya estaba en RU-vid traducida (y era una traducción muy buena la de DragonShare), la dejé como un lejano sueño.
Luego empecé a cambiar la fórmula de mis videos, se hizo mucho más difícil hacerlos porque quise juntar canciones con películas que me transportasen a lo que estaba sintiendo, así es como nació el video del que me encuentro más orgulloso (espero que este tenga más recepción): Touch, de Daft Punk, que fue el último video que hice con mi computadora.
Luego de eso me despedí por un tiempo gigantesco, también comencé a explorar otros tipos de música y me alejé por completo de este canal, pero no era tanto porque yo lo quisiera así, sino por circunstancias mayores.
Me alegra decirles que regresé.
Probablemente no hayan llegado hasta acá, pero si lo hicieron, solo queda decirles que quise volver con esta joya, incluso si ya estaba subtitulada en otros lugares, le metí el visual de una peli que me encanta (llámenme otaku por la misma, si quieren), y creo que así está todavía más joya... ¡ah! olvidé decirles que trato de hacer todo según lo que estoy viviendo y sintiendo en el momento, y este video es muy, MUY especial.
Estoy pasando momentos muy desagradables en mi vida, desapego, abandono, corazones rotos, y es ahora que esta canción ha cobrado un sentido increíble dentro de lo que estoy viviendo, y estoy seguro de que si la hubiese subtitulado hace años, no tendría la misma cantidad de emociones que ahora tiene.
Acompáñenme en este trip, estoy aprendiendo a dejar el pasado en el pasado (junto con las personas que pertenecen ahí), a enfocarme en las personas nuevas, las de mi presente, y mantener cerca a la familia. Y es en ese sentido que este video es también una respuesta y despedida a la que hasta ahora ha sido la persona más especial de los últimos 4 años, y es realmente una pena que nos separemos de este modo, estoy con el corazón roto, pero de alguna forma creo que puedo entender mejor las cosas, y creo que ya es hora de crecer y comenzar una nueva etapa en este viaje llamado vida.
También es una despedida para el pasado en general...
Nos vemos pronto, queridos. Gracias por el eterno apoyo!
18 сен 2024
