Тёмный

Franco Corelli: Ah! tout est bien fini... Ô souverain, ô juge, ô père (1973) 

phalenopsis1
Подписаться 36 тыс.
Просмотров 55 тыс.
50% 1

Franco Corelli as Rodrigo
in Jules Massenet's Le Cid
Ah! tout est bien fini.
Mon beau rêve de gloire,
mes rêves de bonheur
s'envolent à jamais!
Tu m'as pris mon amour,
tu me prends la victoire,
Seigneur, je me soumets!
O souverain, ô juge, ô père,
toujours voilé, présent toujours,
je t'adorais au temps prospère,
et te bénis aux sombres jour.
Je vais où ta loi me réclame,
libre de tous regrets humains.
O souverain, ô juge, ô père,
ta seule image est dans mon âme
que je remets entre tes mains.
O firmament azur, lumière,
esprits d'en haut, penchés sur moi,
c'est le soldat que désespère,
mais le chrétien garde sa foi.
Tu peux venir, tu peux paraître,
aurore du jour éternel.
O souverain, ô juge, ô père!
Le serviteur d'un juste maître
répond sans crainte à ton appel,
ô souverain, ô juge, ô père!
Ah! It's all over.
My sweet dream of glory,
my dreams of happiness
have gone forever!
You have taken my love from me,
you take victory from me,
Lord, I bow to your will!
Oh Lord, oh Judge, oh Father,
always indistinct, yet always present,
I have adored You in happy times,
and blessed You in the dark days.
I go wherever your law calls me,
free of all human regrets.
Oh Lord, oh Judge, oh Father,
Your image alone is in my soul
which I submit into Your hands.
Oh heavens blue and shining,
spirits on high, descend upon me,
it is the soldier who despairs,
but the believer maintains his faith.
You can come, you can appear,
dawn of the eternal day.
Oh Lord, oh Judge, oh Father!
The servant of a just master
answers Your call without fear,
Oh Lord, oh Judge, oh Father!
Translation found on: everything2.com/title/O+Souverain

Опубликовано:

 

1 сен 2010

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 92   
@giselamarch1994
It is his birthday today. A good day to listen to him again. He is missed.
@SpecialtyHorseTraining
@SpecialtyHorseTraining 6 лет назад
I saw him in Fanciulla, Andrea Chenier, Verdi Requiem, and Tosca with that "Vittoria" that went around the world. And getting his autographs, he was so touched with my friend's tears down her face and the front of her dress, he reached out and touched her wet cheek.
@renepaccard7914
@renepaccard7914 2 года назад
Bonjour merveilleux Mr Corelli une voix unique superbe comme le personnage immortel il manque beaucoup aujourd'hui merci a vous pour cette vidéo ça fait plaisir merci a tous et bravo a notre immortel étoile qui brille a jamais merci
@bodiloto
@bodiloto 6 лет назад
appena avevo sentito Kaufmann come sta ''cantando'' quest'aria durante il suo concerto del 2018 ...
@molly56clark
@molly56clark 5 лет назад
The most powerful, most breathtaking, most commanding tenor voice you’ll ever hear this side of eternity.
@fredojoaquim4764
@fredojoaquim4764 4 года назад
Corelli, marvelous tenor.🤩☀️😍 🌟.
@micheledegliesposti7470
@micheledegliesposti7470 4 года назад
Corelli mi fa venire la pelle d'oca. Una voce insuperabile e un'interpretazione che ti prende dentro. Fantastico. Credo sia stato il tenore piu' grande.
@laylaibrahim1552
@laylaibrahim1552 7 лет назад
Breathtaking .magnificent Franco Corelli .he has no equal.
@elsaasta5164
@elsaasta5164 5 лет назад
Qualcuno dice che Franco Corelli quando canta a volte sbaglia le parole o che pronuncia male il francese ma chi se ne importa di queste quisquilie?? Con una voce così.. Io mi metto a sentire le parole se c'è ne una sbagliata? É la sua voce cosi straordinaria, particolarissima, impasta di passione e di pathos, la sua potente espressività, la sua potenza gigantesca e i suoi prolungati diminuendo, che lasciano senza fiato chi l'ascolta e i suoi acuti pieni possenti che con tanta facilità lascia liberi come niente fosse!! Guardiamo queste cose e non la dizione perfetta di qualsivoglia altra lingua... Lui è l'immenso Tenore, per ora un' altro Franco Corelli non c'è all' orizzonte, teniamoci stretto questo talento italiano.. Il denigrare è deleterio!! Io ti adoro Franco Corelli.. Elsa Asta.
@luisrenejuarezestevez175
@luisrenejuarezestevez175 4 года назад
Increíble.Corelli...el mejor de la historia!!!
@davidrussinolurpi6072
@davidrussinolurpi6072 4 года назад
Que voz más bonita tenía este hombre ,no me canso de escucharlo, grande Franco
@danielday-lewis7477
@danielday-lewis7477 9 лет назад
i cant still believe how immense his voice was
@sandram8750
@sandram8750 5 лет назад
Meraviglioso Corelli
@ernestopizzi4447
@ernestopizzi4447 6 лет назад
Meraviglioso sempre! Grande F Corelli
@mauriciocotapos313
@mauriciocotapos313 2 года назад
Bravo, bravo Franco Corelli! 👏👏👏👏👏
@rinattakhirov6426
@rinattakhirov6426 3 года назад
Garcia, Bravissimo, Perfecto!!!
@cena1641
@cena1641 4 года назад
Ah!
@hwh1946
@hwh1946 10 лет назад
Incredible breath control, interesting words and just great singing.
@giancarlopiligp
@giancarlopiligp Год назад
Da tenorino lirico leggero qual sono, ascoltando Corelli, canti persino quest'aria perché lui ti ispira, ti plasma attraverso un'energia travolgente ed irresistibile. Evviva Corelli!! Corelli per sempre!!❤️
@terrietackett8964
@terrietackett8964 6 лет назад
A beseeching prayer, sang slowly and properly, as it should be. Many lessor tenor's rush through this, lacking the breath control, and strength to do so. Bravo, bravo, Maestro Corelli!!
Далее
Ô juge, ô souverain, ô père !
7:10
Просмотров 59 тыс.
Franco Corelli - Ave Maria 1967 (rare version)
3:18
Просмотров 192 тыс.
Franco Corelli: Occhi di fata
3:27
Просмотров 23 тыс.