Francois van Coke & Karen Zoid - Toe vind ek jou 

Dis is a lekker liedjie. Ek is van Skotland af, maar ek probeer Afrikaans leer. Ek dink Afrikaans is a mooi taal en ek hoop dat ein dag, perfekte afrikaans kan praat! Ein nog a ding, Sud Afrika is 'n baie mooi land. Bly veilig almal!

I dreamed about this song and "huisie by die see" last night. Half my life revolves around choral so I know these songs through my choir experience. A Xhosa man Loving this beautiful Afrikaans song❤️

I love this song so much, even though I don't understand 80% of what is being said here.🤞🏾😂❤️ Its 11:40pm and I can't sleep so I'm bingeing on Francois van Coke, Fokofpolisiekar and Van Coke Cartel 😅 my Afrikaans is not even that good lol I only understand a few words here and there but I love this man's music so much. He's the best Afrikaans singer-songwriter in my opinion. Very talented! 🙏🏾❤️✨

Ik legde mijn wapens neer Vanavond voor het eerst Ik zie mezelf in je ogen Ik heb deze oorlog verloren Ik staar naar het bloed op mijn handen Ik weet dat ik veranderd ben Je denkt dat ik weer aan het praten ben ik hou van jou ik zweer het Geen schijn Geen controle Buiten de stemmen die lachen Vrienden die begroeten Tot ziens Iedereen vindt zijn weg Ik weet dat ik mezelf ook moet koesteren Hé, mijn sweet Hey, mijn baby Jij bent mijn toevlucht Ik wil je nooit aan het huilen maken Jij bent mijn lied Jij bent mijn deuntje Wij hebben een hond We hebben een huis Ik heb genoeg gegeven Ik schreeuwde genoeg Ik heb lang geleden geleerd Maar toch probeerde ik het Vlucht als een verrader Van wat mij vasthoudt Er waren monsters in het donker Toen heb ik je gevonden ik zweer het Geen schijn Geen controle Dankie vir die song! Groeten uit Nederland. Afrikaans & Nederlands gaan hand in hand.

2024, my husband's favorite song. Thought about it last night, forgot the title and then came about it by accident today... So glad I found it again!!!

I'm Dutch, and it's crazy how similar the language is, it's like a dialect in the Netherlands. Can understand so much of it (yes, I know why, history)

Ek sit in Engeland en luister na die liedjie, ek huil my oë uit, ek het hoendervleis. Ek mis Suid Afrika, ek mis Afrikaans, ek mis my familie en vriende. Fok dit is 'n mooi song.

Nog steeds een van die beste en perfekte afrikaans songs ooit....spot on...luister nog steeds in 2024✌🏻😎🤟 Rock on!!!

This will always be my favorite Afrikaans song.

Hierdie liedjie tref my in my binneste! In my moedertaal gesing! Ek is n kleurling meisie in Suid-Afrika... deel van die vergete mense in SA! Afrikaans is in my bloed...

'k zweer het je dat dit het mooiste lied is dat ik ooit hoorde in belgie vanuit zuid-afrika

ekt een lekker liedje.. groeten uit Nederland!

Who on Earth dislikes this song? Apparently 161 people do. Those mistaken souls... Afrikaans rocks!

Its cool that these guys kept singing during the load-shedding.

Een van die Afrikaanse liedtjies wat my in afrikaanse rock ingetrek het ❤

I am brasilian and i love afrikaans musics Hi Dirk! Hahaha x,D

One of the most meaningful songs in afrikaans!

Hoe wonderlik om as ñ moedertaal spreker van Afrikaans mense van reg oor die wêreld se reaksies en liefde vir Afrikaans te sien. Die wêreld se jongste taal, amptelik net ñ 100 jaar oud. Die wêreld se mooiste taal geskoei in ñ smeltpot genaamd Suid-Afrika (maar ook Namibië en ander Suidelike Afrika lande). En my kleurling susters en Xhosa broer, Afrikaans behoort nie aan ñ spesifieke ras of homogene groep nie (al is daar steeds mense wat haar of as hulle eie wil toe-eien of as die taal van die onderdrukker sien). Afrikaans behoort aan almal wat haar praat, haar lees, haar sing, haar liefhet en in haar droom. Dit is wat haar spesiaal maak: die feit dat sy nie net aan verskillende bevolkingsgroepe in Suid en Suidelike Afrika behoort nie, maar ook aan uitlanders wat haar leer praat en liefkry. Dit is ook wat haar toekoms verseker: want sy behoort aan ons almal.

This song remind me of my teacher from South Africa we used to listen to this song together but now he's gone and I really miss him

Daar was monsters in die donker...toe vind ek jou..ek sweer, geen pretensie, geen beheer. Jare later en eks nogsteeds in trane ❤briljant. 🔥 kleurling vannie kaap 🌻

I would never have discovered how beautiful Afrikaan music is and how talented SA singers are had not for that young girl from Holland who has become a regular at Afrikaan Is Groot and Classics is Groot Concerts. Thank you Amira W. for introducing me to great SA music.

After falling in love with this song few years ago I started learning and my Afrikaans makes some sense now

I am a rou soutpiel. But Afrikaans can express some things that... ek weet nie... JULLE hou die taal hoog... and hit a salty right in the feels...

Ek is’n turks en ek leer afrikaans My afrikaans onderwyse het my hierdie lied gevoorgestel en nou Ek kan nie ophou luister na hierdie liedjie nie Ek is lief vir hierdie taal en ek is lief vir die mense van SA

Wow. Betowerend mooi. Die oorspronklike is nog steeds die beste weergawe, maar dié weergawe is glad nie sleg nie.

This song I hear all the time here on the radio in Belgium. It is at the moment really popular !Lovely song❤️

Enige een wat nog luister na die lied in 2022☺️... Klasiek

Miss you jo, my dearest SA friend who send this song.

ik begrijp er geen hol van maar ik vind het een mooi liedje

Ik vat het gedeelte /geen pretentie, geen beheer/ nog steeds niet geheel na al die jaren. Topnummer

my husband and I opened our dance floor at our wedding to this song. #toevindekjou

Thank you guys for giving the world a glimpse of what South African Music looks like

7.1m views. Dankie tog suid afrikaners begin die regte musiek ondersteun. Al te veel hierdie song geluister en steeds awesome. Lief vir julle twee!

song of the year doesnt matter which year

After 8 years, this is still one of my favs.

Hierdie is nie 'n goeie Afrikaanse song nie. Dis 'n goeie song, punt. Een van die heel bestes. Dit kry my elke keer. Wens die res van die wereld kan dit experience!

I'm not sure how this song got in my music library but it played it and played it and played it just now. Intense amazing beautiful.

Can someone please explain the meaning of this song to me. My Afrikaans isn't that great but I can just feel the depth of this song when I listen to it.

Ek dink nogsteeds dis as gevolg van julle en die hele fanfokingtasties groep dat jong mense deesdae trots is om afrikaanse musiek/rock te luister. Well Done Francois soos Afrikaners van Braaivleis en biltong praat in n ander land so is Francois van Coke deel van dit

Julle twee is fantasties saam. Liefde en Groete uit LIma Peru!!

Me encanta esta canción, una letra espectacular, buenísimo dueto. Karen hace más música, te escucho hasta El Salvador, Centro América.

After all these years...... still a very very fav song. Simply stunning ❤

Afrikaans sal nog baie lank fine wees. Hulle sal die nuwe musikante inspireer om aan te gaan. Ons is baie awesome. What a song.

die song is great, die lyrics wys hoe Francois gegroei het in sy skryfwerk...puik puik song!

Groetjes uit Nederland

Karen Zoid's harmonies in this song are quite special. She demonstrate such excellent control and range. Especially love the climax where she does the high harmonies over Francois's melody. And she sings it with such passion. Quite beautiful really.

I don't know or understand the language...not sure of where they are but no matter that you don't understand music transcends throughout any culture...I think they're fabulous and I love the sound thank you for sharing CeJy from Campbell River BC Canada Westcoast Vancouver Island

Ek kan nie ophou om hierna te luister nie. Afrikaans is werklik groot !!!!

ek kom net glad nie oor hierdie song nie ... elke keer... die gaan daai songs word wat ons, ons kinders gaan speel ...

Ek is amper 100% seker Ek alleen as mens is verantwoordelik vir 1 miljoen views in die laaste 2 jaar. Ek kom terug elke liewe keer as Ek net wil voel. 🙌🏻

Lovely song ..I am a new South African..but this song is GREAT :-)

Hoe kan ek die song nog en nog en nog gaan like...!!!!! --- Amazing song---beslis my siening verander oor karen zoid en van coke....!! LOVE DIT..!!!

Our wedding song 17 November 2019. I can`t wait to dance to this beautiful song which moves me every time I hear it.

Wow wow wow. Love from Scotland

Still such a beautiful song!!! ❤️ "Hey my sweet...hey my Baby Jy's my toevlug; wil jou nooit laat huil nie Jy's my lied ..jy's my wysie Ons het 'n hond. Ons het 'n huisie..."

South Africa living in the UK. This song reminds me of home.

Awesomely sung together!!!. SA artist have real talent. Tops

Ek was n ruk af van afrikaanse musiek.... maar die.... die het my weer van voor af lief gemaak vir my taal en my van voor af verlief gemaak op musiek.... my terug gevat na so veel herinneringe.. dankie

im english and this song is fucken beautiful!!! amazing work!! we need to see this live!

Ongelooflike song! Nou hierdie is wat mens noem ordentlike afrikaanse musiek... nie al hierdie ander kak wat op ons rakke verskyn nie! AWESOME!!!!!!! My new favourite!

After many years still my favorite song I can't get enough of it

ek love jou musiek ... ek het nog altyd daarna geluister toe ek jonger was, want my broer het daarna geluiste... hierdie is my gunsteling song of all time!!

❤2023💕 Wie luister nog ☺

Het die song deur kyknet gehoor toe moes ek dit kom soek soover my beste afrikaanse song.

Hierdie liedjie se diepte van betekenis het my so laat huil hoe mooi dit is! Julle maak Afrikaans trots . Ek is so mal oor julle!

Een na die bedonnerste songs in my Moeder taal, dankie julle

Love this song from USA!!

In 'n land waar die vermaak kreatiwiteit meestal onoorspronklik en gevoelloos is, is hierdie song soos om op te kom vir nuwe asem! Goeie werk ***** & Francois Van Coke

Ek verstaan nie Afrikaans nie, maar heirdie liedjie, dinge doen. Love it. ❤

Eerste afrikaanse song in n lang tyd wat my hoendervleis gegee het!

I love how I can understand most of this and I'm Dutch :D. South-African and Dutch are so much alike

WoW .. Freekin wow !!! .. Een AMAZING song!!!! - Dit vat sommer lekker diep aan die hart en verleen introspeksie! - sien lekker pretensie woord daai " introspeksie " ... Francois & Karen, Julle stemme werk 100% saam, mens kan julle passie voel...Hoendervleis lekker hier diep en warem in my wese... Francois daai stem... ooh daai stem .. lekker man!! - Karen - ek laaik jou kwaai! - Jy is ons "SA Rock Chick"! - Daai titel sal nooit ooit van jou weggeneem kan word nie! - Love julle ouens - Hou so aan!

Ek woon reeds 'n geruime hoeveelheid jaar buite Suid Afrika en onlangs begin Afrikaans luister. My hart ontplof van trost! Die talent is asemrowend. Ek mis my land.

Dit is 7 April 2020. Lockdown!! En dit is nou die vierde keer agtermekaar wat ek luister!!

I simply love this song.... Since the first time I heard it over the radio. Perfect combination of voices.

Dit bly een van die beste produkte wat hierdie land al kon oplewer!

this made me cry. I dont want the boors to be wiped from history

dankie, ek my mooin moeder verloor in Maart 22 - ek was te laat van London. 29ste het sy gevlieg 30ste is ek in die Kaap. Liefde vir almal 🌷

My understanding of Afrikaans is minimal at this point but I like the song. Thumbs up.

Dit is hoekom ek so lief is vir ons Taal...

My naam is Elize Meyer van sui-afrika die eks 'n kleurling moenie op gee want die 2005 40 days uit stap liedjie

Die emosie wat uitgebeeld word in die video is absoluut fantasties.

Flippit. Lanklaas, indien ooit, het 'n Afrikaanse liedjie my so geraak soos hierdie een. Rou emosie. Ek sê dankie. Julle is legendes. Breek die internet.

Na amper 8 jaar saam die liefde van my lewe,vind ek haar weer. Janine,ek is lief vir jou. Ek wil die man langs jou wees wat grys,oud en lelik word. Jou hand in myne vir altyd.

Absolutely stunning!!! Wonderful song performed beautifully by two talented singers.

This song brings back a memory for me from 2020, makes me teary eyed thinking of what could have been. A beautiful song. Still listening in 2022

This will always remind me of my ex-wife, I remember I was trying to impress her and I learned most of this song to sing to her (I never did, I am an English speaker and my pronunciation was terrible and I was just awful )

Franscois jy was deel van my dogters se vriende kring. Dit is een van die mooiste songs waar jou wonderlike Rock stem uitkom.

Die tune slaan deur tot in my been murg !! What a powerful song ! Hooked !

in my lewe het ek nog nie so powerful love song gehoor nie!!!!!! dis ongelooflik mooi! ek het tot hoendervleis in my gesig!

Ek sit al heel dag en lees oor ons monumente wat vernietig word. Hulle proebeer ons kultuur vernietig en die verlede toe smeer. En dan gebeur so iets. En ek besef hulle kan doen net wat hulle fokken wil. Dié taal is sterker as n monument. Dit lewe in ons. Dis iets wat niemand kan vat nie. Dit is meer as n liefdes lietjie. Dit is uitbeelding van eerlikheid iets wat jy net kan vind in jou moedertaal. Dankie Francois, Dankie Karin. Dis al.

One of the best South African songs of all time,, full fucken stop

Wow. was i surprised. This song rocks. The harmonies from Karen Zoid is fricken absolutely tops. mind blown

Absoluuuuuut die beste song ever....lovit !!!

Francois en Karin se stemme complimenteer mekaar so mooi, veral op die kliemaks van die liedtji! Hierdie liedtji is amazing!! Goeie werk julle twee!!

Francois my naam genoot. Love jou musiek. Karen great stem. Trots SA

'k Leg mijn wapens neer Vanavond voor het eerst Zie ik mezelf in je ogen Ik heb deze oorlog verloren Ik Staar naar het bloed op m'n handen Ik weet ik ben veranderd Je denkt da'k net weer praat 'k Heb je lief Ik zweer het Geen pretentie Geen controle Buiten de stemmen die schateren Vrienden die groeten "Zie je later" Iedereen vindt z'n weg Ik weet ik moet ook m'n schat Hoi, m'n zoet Hoi, m'n baby Jij bent m'n toevlucht Wil je nooit doen huilen Je bent m'n lied Je bent m'n wijsje We hebben een hond We hebben een huisje 'k Heb genoeg gegeven 'k Heb genoeg geschreeuwd En allang heb ik terug geleerd Maar toch heb ik geprobeerd Ik vlucht als een verrader Weg het wat me vasthoudt Er stonden monsters in 't donker Toen vond ik jou Ik zweer het Geen pretentie Geen controle

My moedertaal in 'n land wat my omring het in liefde...Ek is lief vir Nieu Seeland!

best bloody song ooit, not your typical plastic Afrikaans music, love it...!

ek luister hierna elke dag voor ek werk dit gee vir my energie