what a beautiful song... i was heartbroken when she didn't win in 1994. i was rooting for her. thanks to Friderika, I know a hungarian song by heart. :) I still listen to it quite often. hugs from azerbaijan and the U.S. :)
@@tamassky "A dal egy fohász Istenhez, melyben az énekesnő azon tűnődik, hogy kinek mondhatja el bűneit. Az nem derül ki, hogy mik ezek a bűnök, a dal szövegében csupán utalások találhatóak. ("Könnyek nélkül sírok / A meg sem született gyermekemnek.") Wikipédia. aztán még egy forrás, ami bár nem a leghitelesebb forrás, de Friderika sok helyen elhangzott szavait idézi: www.blikk.hu/sztarvilag/sztarsztorik/eurovizios-dalfesztival-bayer-friderika-depresszio/yrkft4s
Semmi sincs, csak fénytelen éj, csak szótlan bánat, hiú remény, Nincsen hűség, nincs szerelem, nincs simító kéz nekem. Kinek mondjam el vétkeimet, és a megbocsájtást kitől kérjem? Kinek mondjam el vétkeimet, Istenem? Hideg az éj, de fényre vágyom, Mint délre húzó fecskepár. Testem kihűlt álom csupán, De lelkem szunnyadó tűzmadár... Kinek mondjam el vétkeimet, és a megbocsájtást kitől kérjem? Kinek mondjam el vétkeimet, Istenem? Ne kínozz, hisz előtted állok pőrén, bekötött szemekkel! Ó, Isten, mondd miért? Könnyek nélkül sírok a meg sem született gyermekemnek! Hogyan mondjam el vétkeimet? És a megbocsájtást kitől kérjem? Kinek mondjam el vétkeimet, a bűneimmel kell, hogy éljek! A megbocsájtást kitől kérjem? Kinek mondjam el vétkeimet, Istenem!
@@ArielSchwarcz Ezt nem Kari Jobe, hanem Darlene Zschech írta, bár tény, h kb mindenki, így Kari Jobe is énekli…. A kérdésben fellelhető némi rosszindulat, de jogos abban az értelemben, hogy bizony Friderika már alig nyitja ki a száját éneklés közben. Mintha szorongana éneklés közben. Pedig az egyik, ha nem a legkülönlegesebb hangja van a magyar zenei palettán.
