Fujara, die slowakische Hirtenflöte (deutsch/slowakisch) 

Krasny film, potesil ma.

Nádherný dokument. Pohladenie duše. Ďakujem za mimoriadny zážitok. Herzlichen vielen dank.

Lieber Winfried, danke für diesen wunderbaren, mit bezaubernden Klängen untermalten, Dokumentarfilm.

Hallo Vinco, blahozelam. Dakujem Ti za vynikajúci hudobný a verbálny prispevok, dokumentujúci fujaru, tento jedinecný, lúbozvucny hudobný nástroj slovenskej pospolitosti.

Velka vdaka za tento pocin !!

Wunderschöner Beitrag, der sowohl durch seine Musik, seine Bilder als auch durch die informativen Erzählung des Sprechers besticht und ein Eintauchen in die Welt der Fujara ermöglicht. Die Besonderheit des Beitrags ist die Langsamkeit, die dem Betrachter Zeit lässt, das Gehörte und Gesehene zu verinnerlichen. Viele Grüße aus D in die SK. P.S. Der Klang der Fujara hat an ein ganz bestimmtes Lied erinnert und tatsächlich habe ich es im kurzen Intro im Lied ETERNAL CARAVANING OF REINCARNATION auf der LP CARAVANSERAI von SANTANA gefunden und ich glaubte schon dem verwendeten Instrument auf die Spur gekommen zu sein. Tatsächlich wurde damals aber ein Saxophon verwendet, dem ganz ähnliche Töne entlockt wurden.

Úžasné, veľmi dobre sa to počúva. Veľmi pekne spracované. Pravdepodobne slovo fujara sme nejak prebrali od pôvodne rumunských valachov, ktorí nám okrem iného doniesli predchodcu dnešnej bryndze (po rumunsky brynza s rusky tvrdo vysloveným y je dnes u nich všeobecné pomenovanie pre syr) a okrem toho asi aj nejaké hudobné nástroje, pretože fluiera znamená dnes u nich píšťala. Gratulujem k peknej publikácii

Danke schön für diese wunderbare Dokumentation. :) Ich höre die Fujara auch sehr gerne, seitdem ich mal über eine entsprechende MusikCD in einem Geschäft gestolpert bin (nur sprichwörtlich zu verstehen).

Mili priatelia fujary, srdecna vdaka za vase uznanlive komentare. Na tejto dokumentacii som pracoval niekolko mesiacov, preto ma vasa odozva velmi tesi. S pozdravom Vinco

Velmi pekne video,fantasticky prepracovane,klobuk dole pane,dakujeme.

nádhernéééé

Hallo Winfried Sehr schöne Dokumentation unserer lieblings Flöte. Danke. Mit freundlichen Obertönen Roderick

Danke vielmals. Dakujem velmi pekne, zijeme sedem rokov v DE a ked toto pozeram a pocuvam mam slzy na krajicku.

To je nádhera!

Veľmi pekné !

Vaše fujarovanie máme nastavené ako zvonenie v mobile. Vždy mi srdco podskočí, keď mi niekto volá :-). Ďakujeme, drahý Winfried za všetku Vašu lásku k slovenskému folklóru, za všetko Vaše úsilie a prácu, ktorú pre našu krajinu robíte. Tlieskam Vám.

Wunderbar.

Ahoj Vinco:) Velmi pekný dokumet. Klobúk dolu. Ďakujem.

Jedinećna hudba... piękna.

this is wonderful!!!! Vielen Dank dafür!

Wunderbar! Herzlichen vielen dank Winfried! Je to úžasné :)

Super Video, Gruß David

Paráda...!

NESKUTOCNA NADHERA,BALZAM NA USI A OCI...DAKUJEM AUTOROVI ZA SPRACOVANIE A ZVEREJNENIE...

Naozaj pekný dokument. Zaslúžil by si viac zhliadnutí.

The new version with english subtitles is ready now and to find on my cannel.

Do you think that, sometime you can make it with english subtitles, much appreciated :-)

Yes, I think about, but it needs time.

lej te wódkie !!!