you're doing it wrong, both ww Q and R proc on-hit and on-attack (ww R 3 seperate times), so if they finally fixed the guinsoo-rageblade bug you should build that and fully on-hit / on-attack build (titanic hydra can give you some survivability so you're not completely paper), if you use the red movement speed out of combat rune you dont even need boots realy to have decent range on R (out of combat ofc) and your R can one-shot anything thats not a tank
If I want to gank a lot, I take speed into the second branch, if I have to fight a lot with strong duelists - lifesteal and damage from the red branch. In first branch I usually use lethal tempo.