valid points, others not so valid. For instance, the use of `Either` results chained to a `fold` function seems an unnecessary overhead since you already have the conditional operator `when`. Besides being counterintuitive when reading from left to right, it makes it harder to read the code.
