Funny Swedish Words Translated to English w/ Dave Cad 

"...some light banging" That's a great comment! :D

Interesting that Dave is going to get a svenskfinsk dialect :D

Tein työtä käskettyä! Dave, you got 11 right and 7 wrong so you knew the majority! Basically you won!🎉😂 Such a great video once again, tack så mycket!!😍

I love hear an american speaking finland-swedish, you doing great dude!

I would say the literal translation of "pannkaka" is "pancake" ;)

Jag är från Tyskland men Jag talar portugisiska. Men jag kan förstå många words i svenska because they are almost similar. The words in swedish are like german. Verk = Werk (Work) Tyg = Zeug (Thing) Ok the last word "Zeug" isn't so similar to the word in swedish. But I think in Dutch they write almost similar to the swedish word tyg. So Germans say "Werkzeug" and it means the same like in swedish

Dave and cat like your vids and good to see a genuine friendly nice couple who know how to have a laugh

Number one most underrated accent: Swedish with a Finnish accent! Yours is sooo cute

Very cute video! I love the swedish words, so interesting and love learning more about my families culture! So cool, can you do a video on what you eat in finland and sweden? As well as the traditions. Would love to learn more! (:

Måltid translated is meal time. Mål can mean both goal and meal but in this swedish word it’s suppust to mean meal.

Jag är svensk detta var en jätterolig video

😂😂😂😂Not done with the video but so far this is hilarious ☺️☺️☺️

Cat jag har en såååå konstig fråga 😂😂 tänker du på engelska eller svenska(eller kanske finska)?????

Lot of swedes not understanding this challenge... 😏😌

Ache cloth, som du så Cat. Så blir det ju värktyg och inte verktyg. Verk borde väl vara mer work eller office. Men hur lätt blir det att gissa rätt på work cloth eller office cloth. Tyg kan ju vara fabric också.

Food related Dave gets almost perfectly :) The road to man's stomach goes through heart.

It was so funny to see because im from Sweden😂 Det var så kul eftersom jag kommer från Sverige😂 I Translate because yeah i just want to😂 det låter som finska när ni pratar Svenska/ It souds like Finnish when you speak Swedish😂

Some of these words is translated a little strange, And most of them which sound strange contain very old or forgotten words which just sound similar to newer ones.

Bra jobbat!👏👏

How could she not get what he meant with that story about the "tupp"? He painted a perfect scenario of what he meant...

The next time you do something like this, you should test the Swedish word "enekrig". Actually.... come to think of it, I would like to hear you pronounce the word, just to see

Hehe so funny dude thank you you guy's

I would have said preact instead of preshopping, but that might have been a little to easy?

That was hilarious :D Bra!

Smörgåsbord is not Buttergoose table, it is Sandwich table direct translated.

Är du ifrån finnland

du har en finsk dialekt

Göteborgshumor!!!

Gör en part 2 :D

Intressant att när du pratar engelska så har du en svag svensk brytning men på svenska så har du en tydlig finsk brytning

You forgot "Stockmann's galna dagars slut rush"

Kan inte Dave läsa en barnsaga för dig/oss. Kanske "Petter och hans fyra getter".

Finland

Funny! :)

"ache cloth" =/= "verktyg" because "verk" isn't "ache", "värk" is "ache"

When you speak swedish it sounds like you have a finish accent.. Are you finish?

Haha super funny!

i am swedish it sounds like you are from finland

Bakpulver is not behind powder, its bakepowder :P

The girl sounds extremely finnish 🇫🇮

as a danish person i only watched this to watch dave suffer ! :>

That is Finnish Swedish

3:25 hahahah sounds like a finnish man/girl speak swedish. The best accent !! =)

Anybody wanna guess what an 'Eagle Good' is? :D

är du från Finland? jag är ifrån Sverige :)

De enda ordet man behöver är volvo

Why did she have finland accent

Love your videos and you are so beautiful and gorges up the Sweden girls

FINNLANDSSVENSKAAa

Why haven't you learned finnish!