Just I face YALL dont know what adolescence is - **Adolescence** is the period of transition between childhood and adulthood. It includes some big changes-to the body, and to the way a young person relates to the world. ... Understanding what to expect at different stages can promote healthy development throughout adolescence and into early adulthood
i think youtube recently disabled the option to add subtitles to other videos :( if you want you can send me a text file with the translations and i'll add them and credit you
srt file would be ideal, but it might be a lil time consuming to do the timecodes if you aren't using professional subtitling software. Text file is also OK, i can add the timings using the youtube subtitling tool.
thats a good tip! the timings in the korean subtitle look a bit crazy but if it's any use to Joana Lopez, here it is filebin.net/fb3q0bncl5wj51rd. Plain text file is still fine for me tho.