Gabriella Hegyesi performing Gluck's Melody on flute. Celebrating the 70th birthday of her teacher Dr. Gyula Csetényi. Recorded: March 20, 2010. For more visit: gabriellahegyesi.com
(folyt.) ....szerelmes ember, aki nagyon vágyik a felesége után és tele van reménnyel. Nem azért ment az alvilágba, hogy szenvelegjen, hanem hogy visszahozza a feleségét. Azt gondolom, hogy a beidegződött elvárás ezzel a zenével kapcsolatban, hogy legyen nagyon szomorú és önsajnáló. Pedig szerintem egyáltalán nem az! Persze szomorú, de ez akkor is egy szerelmes szívből szól. Gratulálok mégegyszer! A zongoristának is!!)
Kedves Gabriella! Nem nagyon szoktam véleményt írni. Ami erre sarkall, az az igazságtalan kájkok száma (3), na meg az, hogy megköszönjem a gyönyörű , szenvedélyes előadását! Külön köszönöm a a 11. ütem levegővételeit, "kijátszott" szüneteit. (pont így képzelem) Nagyon jó a tempó is. Amikor önt hallgatom, akkor Orpheus valóban akként jelenik meg lelki szemeim előtt, aki ebben a helyzetben lehetett. (úgy fogalmazok, mintha megtörtén volna valaha is ez a történet...) Orpheus egy élő eleven (folyt.)
I don't like this one that much, because such a sad song is played by her so colorfully happy and brightful. Her skill is amazing and her flute is even better, but i prefer to play it with the feeling of the original story, transcendantally sad.
