kayaknya lagu ini menggambarkan perasaan dan masa lalu channel gawr gura Mungkin dia dulu kurang siap saat dalam 40 hari setelah debut subscribernya udah 1 juta dan disebabkan dia ngepost meme huruf "A" ditwitter dan gk sengaja banyak yg retweet dan share Dan Gura juga menyalib subscriber kizuna ai yg adalah orang yg mempopulerkan istilah vtuber dan gura jadi vtuber pertama yg 3 juta subscriber dan dia nyalip tepat dihari ulang tahun kizuna ai
@@eufonaficilien6373 ini bukan doxxing cuma gambaran perasaan gura pas awal debut doang Susah pasti jika mendadak terkenal dalam waktu singkat Padahal gura chanbelnya berharap bisa tumbuh dengan kecepatan normal seperti talent hololive lain
kayaknya lagu ini menggambarkan perasaan dan masa lalu channel gawr gura Mungkin dia dulu kurang siap saat dalam 40 hari setelah debut subscribernya udah 1 juta dan disebabkan dia ngepost meme huruf "A" ditwitter dan gk sengaja banyak yg retweet dan share Dan Gura juga menyalib subscriber kizuna ai yg adalah orang yg mempopulerkan istilah vtuber dan gura jadi vtuber pertama yg 3 juta subscriber dan dia nyalip tepat dihari ulang tahun kizuna ai
@@dwmdraw2301 masih ada yang salah katanya. Maaf, walau aku ini juga masih seorang pemula buat TL. tidak berhak menegurmu yang sudah berbulan2 atau bertahun2 ngeTL
@@dwmdraw2301 ini terjemahan versiku, mungkin bisa membuat skill TL mu nambah Ek lógou állos ekvaínei lógos Dipermukaan air pantulan diriku mengatakan Āah, Aku adalah hiu yang buruk Selama ini yang kutakutkan...Mata merahnya yang bersinar Di dasar lautan,Menghilang dalam kegelapan Mengapa kamu (mata lelahmu) Menangis? (Mulai jatuh) Semua yang kuinginkan maka telah kudapatkan Katakan (Pikiran tergelapmu) Apakah aku (Lepaskan mereka semua) Telah Menjadi diriku sesuai yang kuharapkan? Jangan pakai kebohong ataupun kebenaran Tidak mengatakan yang sebenarnya bukankah itu lebih mudah？ Suatu hari (Waktu dan tempat) Ditempat lain (Untuk hari yang lebih gelap) Apakah akan datang waktu untuk saling memahami？ Lihatlah apa yang disebut "permata laut" ini Aneh dan kurus, apakah kau tidak mengerti maksudku?? Kembali ke apa yang kau ketahui, tak banyak yang kupahami Heh, itu menunjukkan Aku berbeda dengan dirimu Hentikanlah Pandanganmu itu juga,aku membencinya (aku membencinya) Tak apa jika tidak seperti sosok ideal Selama seperti diriku kuhanya ingin dimengerti saja Heh! Jika berbeda dari ideal maka tiada artinya Harapan juga impian hanya menjadi sulit Sulit sulit sulit sulit Seperti dirimu Apakah ada？ Mari Menyerah saja akan menjadi mudah Yang selalu kuinginkan,jawaban diriku sendiri Aku ini tidak ingin berbohong lagi pada diriku Maafkan aku (Satu cerita berakhir) Selama ini (Mulai kembali) Aku tidak sadar tentang hal ini tetapi Ku disini (Sambil bergandengan tangan) Karenamu (Sampai akhir) Telah ada,Sekarang Ku berada disini Masa lalu tidak penting？Itu tidak benar Masa depan tak terlihat bukankah itu lebih baik？ Dari sini (Dimanapun) Dengan tenang (Awasi aku) Tolong awasi diriku Jadi, menurutmu itu saja hah? Langsung pergi seolah tak ada apa-apa? Pergi tanpaku? Aku tak tahu apa yang kau pikirkan! Kembali ke laut Hiu adalah dirimu selama ini yang menjadi segalanya untukmu Selamat Tinggal (Kisah kita berakhir) Terimakasih (Dimulai kembali) Diriku yang bersembunyi sudah tiada Selamat Tinggal (Sambil bergandengan tangan) Terimakasih (Sampai akhir) Ku akan hidup dengan menerima semuanya Didasar lautan memanglah membosankan (uuh,uuh) Tapi tentangmu takkan kulupakan Sampai kapanpun (Dimanapun) Dimanapun (Awasi aku) Ku akan hidup seperti diriku Oudén kakón amigés kaloú ada beberapa yang tidak ku artikan karena aku tidak bisa menentukan kata-kata yang pas untuk itu.Terimakasih
Gura kan hiu bro, jadi sisi lain gura pengen gura kembali ke laut dalam, tapi gura gk mau dia ingin menjalani kehidupan sesuai hatinya, dia udh gk mau membunuh sesama makhluk hidup lagi, dia bilang juga bosan hidup di laut dalam
