Eddie glaubt felsenfest an Kobolde. Sein großer Bruder Horace zieht ihn damit auf. Doch eines Tages, als wirklich ein Kobold auftaucht, muss der kleine Eddie dem großen Bruder aus der Patsche helfen.
Kindheitserinnerung pur 😍 Jetzt, wo ich nach mindestens zwanzig Jahren diese Folge wieder gesehen habe, stelle ich fest, wie komplex, spannend und sogar gruselig diese Sendung war. Trotz der Kürze der (Erzähl-)Zeit sind die Figuren vielschichtig, der Handstrang klar und die Story echt spannend. Sogar für mich als erwachsenen 😅 sowas fehlt heute auf jeden Fall im Fernsehen
Aus der Folge könnte man einen klasse Film drehen, wenn man die Geschichte mehr darauf konzentriert, dass die ganze Zeit fraglich ist, ob es wirklich einen Troll gibt oder ob der Junge mehr und mehr schizophren wird und ein dunkles zweites Ich entwickelt. Am Ende könnte man dann einen großen Twist einbauen, dass es tatsächlich einen Troll gibt und der Junge mit seinem Kumpel seinen Bruder aus der Höhle des Trolls unter der Brücke befreien muss.
Ist auch so , ist ein Übersetzungsfehler das englische troll steht im deutschen für Troll und im weit entfernten Sinn auch für Kobold also wurde es im Zusammenhang falsch übersetzt