Get to know ...die Literarische Vielfalt Kroatiens mit vielen Lesetipps jenseits des Mainstreams

Подписаться 1,2 тыс.

50% 1

Liebe Büchermenschen,
ich entführe Euch heute mal in ein anderes Bücherland und erzähle Euch etwas über die Literaturszene Kroatiens.
Was wird dort gelesen?
Welche Autoren sind dort beliebt, bzw. werden auch ins deutsche übersetzt?
Was ist die literarische Infrastruktur?
RICHTIGSTELLUNG:
Der Bruder von Alida Bremer heißt nicht Edo Popović, sondern Edi Matić- ich entschuldige mich für den Fehler
Ein ganz besonderer Dank geht an Alida Bremer und Nataša Dragnic:
www.alida-bremer.de/
natasa-dragnic.de/
Ebenso an Traduki
‪@traduki‬‪@tradukiEU‬
und Florian Valerius
literarisch...
Zum video mit Alida Bremer auf dem Pričigin Festival 2022 geht es hier (in kroatischer Sprache)
ru-vid.comCN_68wYi...

Опубликовано:

22 май 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 12

@lile9837 2 месяца назад

Liebe Dunja, ich danke dir für dieses tolle Video!!!!! Meine Mama kommt aus Istrien, sie ist zweisprachig aufgewachsen, dadurch konnte sie mit meinem Vater sprechen, der Italiener ist und ich mit ihm 1979 nach Deutschland gezogen. Ich habe Familie in Pula und Freunde aus Italien, die ebenfalls in Istrien Wurzeln haben. ❤ vielen lieben Dank hierfür ❤

@DunisLesefutter 2 месяца назад

Hallo du Liebe, ganz ganz gerne. Es freut mich, dass ich da einen Nerv bei dir getroffen hab. Sollte du eines der Bücher gelesen haben dann schreib mir doch gerne und erzähl, wie es war. Ganz liebe Grüße und ein schönes Wochenende.💝

@Meerglas 2 месяца назад

Ganz tolle Recherche! Ich wäre auch sehr interessiert über die Literaturszene weiterer Länder. Schönes Thema!

@DunisLesefutter 2 месяца назад

Danke danke, das ist sehr lieb von dir🌸💕 Ich hoffe ich bin dann auch so erfolgreich wie dieses Mal. Liebe Grüße und ein schönes Wochenende.💛

@emoty_live 2 месяца назад

Liebe Dunja, deine Videothemen get to know sind großartig, bitte mehr davon 😊, liebe Grüße!

@DunisLesefutter 2 месяца назад

Hallo liebe Tanja, 💕vielen Dank für das Feedback. Freut mich dass dir das gefällt und es wird regelmäßig was dazu kommen. Ganz liebe Grüße. Dunja🤗🌸

@elektra3718 2 месяца назад

Wie interessant und informativ - danke für deine Mühe😊😊

@DunisLesefutter 2 месяца назад

Hallo du Liebe, 🩵❤️danke, macht ja auch irgendwie total Spaß sich in so ein neues Thema mal rein zu denken. Ich freu mich über dein Feedback und wünsche dir ein schönes Wochenende☀️😎

@marielin9318 2 месяца назад

Liebe Dunja! Ich bin noch nicht so lange "Kundin" deines Kanals, aber ich muss dir unbedingt mal sagen, wie TOLL ich deine letzten Videos finde. Ob George Orwell, dtv oder jetzt Kroatien, das sind mal ganz andere Videos, als die typischen Hauls (die ich nicht mehr wirklich mag und eher vermeide), Lesemonate etc Richtig interessant, was du dazu so recherchiert hast und wie du es aufbereitest. Ein großes Lob und Dankeschön dafür. Ich hoffe, Rumänien kommt auch mal dran, und, falls es da überhaupt große Unterschiede zu Deutschland gibt, gern auch Österreich. Würde mich sehr interessieren, was du da so alles Spannendes findest. Auf weitere Verlags Videos freue ich mich auch schon sehr. Richtig, richtig super. Ganz liebe Grüße aus Österreich und alles Gute 😊

@DunisLesefutter 2 месяца назад

Hallo du Liebe, danke für das herzliche Feedback. Ich freut mich, dass dir diese besonderen Formate gefallen. Es werden sicherlich noch weitere Folgen. Ganz liebe Grüße an dich und bis bald💕

@user-rc6hn9hw7t 2 месяца назад

Liebe Dunja, ein ganz tolles und informatives Video, vielen Dank für die sicherlich aufwändige Recherche. Es tut gut, mal über den eigenen Buchkosmos in ein anderes Land zu blicken. Liebe Grüße Sonia 😊

@DunisLesefutter 2 месяца назад

Da hast du vollkommen recht, liebe Sonia🌸💕 schön dass du es dir angeschaut hast und für dich einen Mehrwert hat. Ganz liebe Grüße an dich🤗