F I L M G E T T O W A R S Z A W S K I E W K O L O R Z E (bez dźwięku)
Film 8 mm, przedstawiający okupowaną przez Niemców Warszawę w 1941 roku, autorstwa polskiego mistrza motocyklowego Alfonsa Ziółkowskiego. Ziółkowski dostał się do getta warszawskiego na podstawie przepustki i filmował gdzieś pomiędzy marcem a listopadem 1941 r. (prawdopodobnie w maju lub czerwcu). Film 8 mm przedstawia m.in.: dzieci przemycające żywność spoza getta pod murem po stronie aryjskiej, przy Hali Mirowskiej; Żydów przybywających do getta warszawskiego; handlarzy ulicznych; muzyków; skrzyżowanie ulic Chłodnej i Żelaznej, które rozdzielało duże i małe getto, przed wybudowaniem drewnianego mostu w styczniu 1942 r.; oraz synagogę i cmentarz przy ulicy Okopowej.
Więcej informacji o tym materiale archiwalnym można znaleźć w filmie Erica Bednarskiego pt. „Warszawa: Miasto Podzielone” Warszawa: Miasto Podzielone / Warsaw: A City Divided
vod.tvp.pl/filmy-dokumentalne...
- - - -
8mm film of German-occupied Warsaw in 1941 shot by a Pole, Alfons Ziółkowski, a champion motorcycle racer. Ziółkowski gained access into the Warsaw Ghetto with a pass and filmed sometime between March and November 1941 (likely in May or June). Among other things, the 8mm film depicts: children smuggling in food from outside the ghetto by the wall on the Aryan side, by the Hala Mirowska Market; Jews arriving in the Warsaw Ghetto; street peddlers; musicians playing; the intersection of Chłodna and Zelazna streets, where Jews crossed between the big ghetto and the little ghetto before the wooden bridge was built in January 1942; and the Okopowa Street synagogue and cemetery.
More information about this archival material can be found in Eric Bednarski's film entitled : "Warsaw: City Divided”
Warszawa: Miasto Podzielone / Warsaw: A City Divided
vimeo.com/ondemand/warsawdivided
30 дек 2023
