Gigguk - Шопинг на Акихабаре это Ночной Кошмар (русская озвучка)

Подписаться 57 тыс.

Просмотров 11 тыс.

50% 1

#DrunkTank #Gigguk #DTGigguk
Gigguk - Шопинг на Акихабаре это Ночной Кошмар (русская озвучка) | Anime Shopping in Akihabara is a Nightmare (rus vo)
Перевел: Doppio_desu
Озвучили: Семён Евсиков, Данила Глухов, Сергей Пасякин и Лизавета Корнилова
Ссылка на оригинал: • Anime Shopping in Akih...
Ролик The Anime Man (на русском): • The Anime Man - Мы Пот...
Ролик CDawgVA (на русском): • CDawgVA - Покупаем фиг...
Подкаст с итогами (на английском): • How to NOT Buy Anime F...
Подписывайтесь на нашу группу: drunktank
Паблик Daelit: daelitdt
Паблик nDrOiDze: shaggywiggers
Паблик Сергея: natedub
Паблик Лизаветы: lizaveta_golosanime
Паблик Данилы: dancol_wtf
Страница Doppio: illia_borota
Твиттер Daelit: / daelalagor
Наш телеграмм канал: t.me/DrunkTank
Сайт Shiza-Project: shiza-project.com
Поддержать наш канал
Патреон: / drunktank
Yandex деньги - money.yandex.ru/to/4100126466...
Webmoney - R247775050925
QIWI - qiwi.com/p/79995283328

Кино

Опубликовано:

7 июл 2020

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 40

@drunktank313 4 года назад

Я смотрю есть заинтересованность в озвучке подкастов Гиггука. Но они слишком дллинные и потребуют достаточно времени на перевод и озвучку. С вашей поддержкой мы сможем сделать их и многие другие видосы которые вам будут интересны.

@milkshakeStrawberrymilk 4 года назад

Никто: Абсолютно никто: Гиггук: Пикачу это фурри

@ora1217 4 года назад

Если я когда-нибудь буду на акихабаре то сразу же закуплю коллекцию сами знаете каких додзинси и фигурки ,моя цель стать человеком культуры

@dzhovingo1733 4 года назад

Спасибо за озвучку. Если ещё и за подкасты возьмётесь, будет круто.

@user-up2op6pe7l 4 года назад

Спасибо за перевод и озвучку, с подкастом было бы просто отлично

@openkills3063 4 года назад

Всю жизнь буду собирать деньги, чтобы посетить Акихабару и выкупить там всё.

@user-ls3zn1qf6k 4 года назад

будете озвучивать подкасты "Trash taste"?

@SlaerGood 4 года назад

Там подкасты по 1-2ч идут, так что, могу предположить, что это озвучить не будут.

@drunktank313 4 года назад

@@XandrVlog норм то норм, но, думаю, мы им нахрен не сдались, у них своя команда по озвучке есть, зачем им мы то?

@acrosstheuniverse3657 4 года назад

Очень весёлое видео, спасибо за перевод.

@leeenailee 4 года назад

Режим завидовать на протяжении всего видео; ON

@otacunchuma8104 4 года назад

Респект за перевод

@LOSTinJOJO 3 года назад

Комент написаный для поддержки канала

@nobl9905 4 года назад

Самая лучшая озвучка гиггука, лучше чем сам гребанный гиккук

@user-kx6st8wd1f 4 года назад

Супер

@user-uz1et3ev1x 4 года назад

Хотю чтобы ты и других челов озвучил, или подкаст

@drunktank313 4 года назад

Были мысли по этому поводу. Сейчас находятся на стадии обдумывания

@gorblhbl4636 4 года назад

@@drunktank313 интересно хотя бы результаты их соревнования узнать)

@dreamteams 4 года назад

@@gorblhbl4636 согласен мы должны знать конечный результат их культурного развития

@kageyamatobio433 4 года назад

ДжоШизо также озвучивает его, а вот подкасты было бы очень приятно посмотреть, я пытался, но ни черта не понял...

@klernus2326 3 года назад

То чувство, когда у тебя в городе один аниме-магазин, размером метр на метр. Блять, как же я завидую

@bitchovski.21 2 года назад

То чувство,когда в городе ни одного магаза на тему аниме(отстой)

@witcherdizzy3361 4 года назад

го еще подкаст)

@IM0NI 4 года назад

Бля это классно , спасибо за перевод

@lnxkr8237 4 года назад

Ждём видео от их лица

@user-rh8vb9tc5y 4 года назад

Ой приветики, а я тут первый день

@user-ik4xw7jn7w 4 года назад

How to NOT Buy Anime Figures | Trash Taste #4 , будите переводить?

@user-zz6rp7oz4h 4 года назад

можно перевести "trash taste", если мало идей для перевода

@impulspower 4 года назад

Хотеть больше гиггука или сидснап))

@slayerplayerww1-ww298 4 года назад

Я вот не понимаю откуда у этих европейцев так много бабла,что они готовы выкинуть десятки тысяч рублей на статуетку которая будет стоять

@alexlesski3108 4 года назад

у них средний класс не работяги с 17к зарплаты

@Defain_Ox 4 года назад

Студия ДжоШизо, которые озвучивают Гиккуна чуть ли не сначала его пути: - Ну да, ну да, пошли мы... И да, автор, правильно Гиккун(Geak+Kun), а не Гигкун.

@hina23322 4 года назад

студия ДжоШизо не выкупила права на озвучку Гиггука, ок да? естественно, будет другая озвучка. это как пойти написать Студийной Банде, мол, а нахрена вы озвучиваете аниме, Анидаб начали озвучивать раньше. пожалуйста, уважайте чужой труд

@Pers1val. 4 года назад

Неуместно. Я сам их смотрю - сказать более качественно и приятно ничего не сказать. Один монтаж мелкого кадра с 20+ Надписами чего стоит + локализация всего. Да и поэтому у них просмотров больше

@hina23322 4 года назад

@@Pers1val. я смотрю ДжоШизо. И НК, и Гиггука. да, у них действительно качественный перевод. но тот факт, что они начали озвучивать Гиггука раньше, не повод упрекать этих переводчиков

@Pers1val. 4 года назад

@@hina23322 Я не ебу кто раньше начал. Просто говорю - это пустая трата времени и сил ( хорошие переводчики могли бы рискнуть и найти другого источника а то 3-7к просмотра ничего не значит)

@hina23322 4 года назад

@@Pers1val. они уже говорили, что им просто интересно переводить Гиггука, поэтому они продолжают выпускать его видосы

@pudg9669 4 года назад

Хреновая озвучка, по сравнению со студией Джошизо. Не понимаю людей, которые пишут мол "если будет 2 озвучки будет круче", зачем делать двойную работу. Есть огромное количество годных аниме блоггеров за океаном, но нет, мы возьмём Гиггука. Это крайне не выгодный вариант, тк другая студия уже зарекомендовала себя как переводчик всех его видео, соответственно, просмотров будет меньше тк смысла нет смотреть видео 2 раза. В этой конкуренций у вашей студий нет и шанса. Людям будет инереснее посмотреть на видео других блоггеров, на которых ещё никто не выпустил озвучку.

@drunktank313 4 года назад

Так сказать на вкус и цвет, кому то нравится, а кому то нет. Плюс мы намного раньше начали озвучивать Гиггука и делаем это в своё удовольствие. Но при этом находимся и в поиске другого интересного контента, но пока не сильно успешно. Пару попыток делали выпустить озвучку на других блогеров, но от них прилетел страйк. Если есть идеи кого ещё можно рассмотреть на озвучку, то обязательно пишите, рассмотрим все варианты. Может кого-то мы просто не видели и пропустили)