La calunnia è un venticello un’auretta assai gentile che insensibile, sottile, leggermente, dolcemente, incomincia a sussurrar. Piano piano, terra terra, sotto voce, sibilando, va scorrendo, va ronzando; nelle orecchie della gente s’introduce destramente, e le teste ed i cervelli fa stordire e fa gonfiar. Dalla bocca fuori uscendo, lo schiamazzo va crescendo: prende forza a poco a poco, vola già di loco in loco. Sembra il tuono, la tempesta che nel sen della foresta, va fischiando, brontolando, e ti fa d’orror gelar. Alla fin trabocca e scoppia, si propaga, si raddoppia e produce un’esplosione come un colpo di cannone, un tremuoto, un temporale, [un tumulto generale] che fa l’aria rimbombar. E il meschino calunniato, avvilito, calpestato, sotto il pubblico flagello per gran sorte va a crepar.
Da ragazzina mi regalarono questo dvd. L’ho amato talmente tanto che a breve conseguirò un dottorato in drammaturgia musicale. Ancora torno ad ascoltare ❤️
Bravissimo Robert Lloyd, cantante e attore, e anche il nostro amatissimo Rossini. Grazie per questa musica. Aiuta a vivere molto più di tante altre "scemenze".
Un grande cantante! Una bellissima opera dal genio di Rossini... Però nessuno parla mai del librettista: Cesare Sterbini... Senza di lui non ci sarebbe nessun venticello e nessuna calunnia...
*What makes this performance, and the response from the audience so great, is that EVERYTHING you want to see and hear is there: A good sized bass voice, a dark hued timbre well suited to the role, but enough nimbleness to handle Rossini. Very musical and stylish interpretation. Wonderful staging and great acting. And very good Italian from a non native speaker! This performance is everything opera SHOULD be. BRAVO!*
cannone migliore interpretazione che io abbua maibascoltara. Conosco è memoria ogni parola ed ogni nota di quest'opera che imparai per piacer mio alla fine degli anni 60, da bambina. Ora ho qauasi 70 anni e ancora la ascolto con piacere. Ancora innamorata di questo pezzo e delka bravura necessaria per eseguirlo è per interpretare il personaggio. Non cantano solamente, interpretano come fossero solo attori e cantastorie. Un'arte che non deve sparire ma rinnovarsi così come si rinnova il pibblico
Awesome! Just great! The voice, the interpretation, the acting, all combine to make this the best performance of la calunnia. Never tire of listening, watching. Thanks Robert Lloyd for giving so much pleasure.
Da ragazzino ,mio padre ogni domenica mattina ascoltava l'opera,ragion per cui quest'ascolto mi emozione e ragion per cui ne so un po'. Ciao papà,mi manchi!
SOLO UN GENIO DEL MELODRAMMA, COME IL GRANDE GIOACCHINO ROSSINI, POTEVA RENDERE COSÌ LEGGERMENTE UN ARGOMENTO "TABÙ" COME QUELLO DELLA CALUNNIA EPPOI IL BASSO ROBERT LLOYD HA INTERPRETATO MAGISTRALMENTE IL RUOLO DI DON BASILIO 😊😊😊😊😊
Io... Io non ho parole! 😍 È impressionante, interpretazione da paura e una voce che è un dono della natura, e la dizione è perfetta!!!! 💝💝💝💖💖💖💖💗💓💓💓💓🤩🤩🤩👏👏👏👏👏👏
Ik kan er maar geen genoeg van krijgen: de beeldende kracht van de muziek, de grappige tekst, de crescendi als de laster aan kracht wint, de stem van Robert Lloyd, zijn gebaren en grimassen, heerlijk!
Tiè, per chi dice che l'interpretazione conta poco rispetto alla qualità di voce... Una performance resa eccellente dall'ottima capacità interpretativa e presenza scenica degli interpreti, il piccolo scivolamento della posizione a <a href="#" class="seekto" data-time="329">5:29</a> passa praticamente inosservato
Il termine invidia (dal latino in - avversativo - e videre, guardare contro, ostilmente, biecamente o genericamente guardare male, quindi "gettare il malocchio") [1][2] si riferisce a uno stato d'animo o sentimento per cui, in relazione a un bene o una qualità posseduta da un altro, si prova dispiacere e astio per non avere noi quel bene e a volte un risentimento tale da desiderare il male di colui che ha quel bene o qualità.[3] it.wikipedia.org/wiki/Invidia
io avevo il dvd di quest'opera.. poi andato perso purtroppo.. ma questa è di gran lunga la migliore interpretazione del Barbiere di Siviglia che abbia mai ascoltato e visto! :D
- Excellent stage direction! Both the Music and the Libretto of this Aria are excellent, in particular the latter one is a sort of a compendium in Sociology and Social Psychology. Music, Poetry and stage direction at their best: what's left to desire?
Als Kind habe ich diese Aufführung im deutschen Abendfernsehen bei meinem Großeltern erleben dürfen. Und war SOFORT verliebt - in alles, den Barbier, die Musik, die Handlung, die Darbietung…. Tutto!!!! Exzellent! Seitdem habe ich nichts (!) Vergleichbares gesehen bzw. gehört! Allen voran darf natürlich Thomas Thompson nicht unerwähnt bleiben, dessen Stimme mich weiterhin verfolgt und weiterhin verfolgen wird! 🥰🤗👍
@leox747 @leox747 Thank you so much! Unfortunately I don't know Italian but it's obviously one of the most beautiful languages in the world, and when I read the words and half-understand them, the songs become even more impressive. I can't tell you how I enjoy some of the bits, for example "un tremuoto, un temporale, un tremuoto, un temporale, un tumulto generale che fa l'aria rimbombar" - the sheer beauty of it!
la persona che interpreta don basilio non è italiano ma la sua dizione è perfetta. veramente BRAVO the person who plays Don Basilio is not Italian but his diction is perfect. really good
Benchè possa essere poco credibile, lo ammetto, lo posso giurare sui miei figli, che sono la mia cosa più preziosa, ho scoperto questo video da circa 1 settimana; non riesco a stancarmi di riascoltarlo e guardarlo. Amo Rossini, certo, ma questa performance di Lloyd ha qualcosa che trascende i normali canoni di bellezza. La sua assoluta, sfacciata e persino guascone padronanza della tecnica è qualcosa che ti dà la sensazione di qualcuno che compie un prodigio davanti a dei bambini.La recitazione è tale da far impallidire persino quanti, nelle scuole di recitazione teatrali, si impegnano per tutta una vita con il basso inglese che sfodera qualità istrioniche degne di un Hopkins, di un Jeffrey Rush o di un Al Pacino. Il tutto recitando, cantando, e a che livelli, ed agitandosi sulla scena. I pollici versi possono solo essere frustrazione ma il talento va riconosciuto e apprezzato in tutte le sue forme, anche se a noi comuni mortali non rimane che che bearcene, ed è molto.
Concordo in pieno. Ho visto molte interpretazioni di questa aria, ma ti assicuro che di questa qualità non ne ho mai viste. Ti consiglio di vedere tutta l'opera... Due ore che meritano!
Sto cercando il video dell'opera completa ma non trovo nulla, hai un link, magari?sparata in cuffia magari la sera tardi credo mi darebbe gran gusto...
Podría decir muchas cosas, pero si tuviera que expresarlo en una sola palabra queridos compañeros sólo diría: E X C E L E N T E. Que maravilla de voz, y que expresión que hace palpitar con más fuerza e intensidad a nuestros corazones. Un saludo desde A Coruña.
I would like to bring to your attention also the (in my opinion) grandiose interpretation of this scene in the video featuring Guilio Neri as Dr. Bartolo.
DIO MIO..... CHE OVAZIONE!!!!!!!! Di solito, i loggionisti sono SEMPRE i più critici, ma qui, adirittura..... APPLAUSI "A SCENA APERTA"!!!!!!!!!!!!!! ROBERT LLOYD UN BASSO DALLA VOCE POTENTE😊😊😊😊
È l'unica grande opera che mi sia capitato di vedere in teatro..da una compagnia minore in un teatro non pestrigioso. artisti notevoli .ricordo proprio questo passaggio ..era stato bello!
