[Ado「ギラギラ」羅馬拼音歌詞] [Verse 1] Aa mou hontou ni nante subarashiki sekai Nde kyou mo mata onore no shuuakusa ni madou Da no ni hito wo sukitte omou kimochi dake wa Icchoumae ni aru kara modaeterun deshou [Verse 2] Ugly shoujiki itte watashi no kao wa Sou kamisama ga hidarite de kaita mitai Hitsuzen konoyo ni aru rabu songu wa dore hitotsu Zettai watashimuke nanka janai deshou [Pre-Chorus] Tsukaimichi no nai kuchizuke awaremi wo hoshiimama ni Supankooru no kasabuta de mi wo mamoru Aisarenai kurai nan da [Chorus] Giragira kagayaite watashi wa yoru wo nomi Rap, tap, tap, tap Ima ni mitero kono love! Me ni shimiru wa ichi miriguramu no hanabi Drag on, drag on Nante fanii konoyo wa bizaaru! [Hook] Gira (Gira) Giragira (Gira) Gira (Gira) [Verse 3] Unknown oshakasama mo zonzenu uchi ni Mou sukoyaka ni kurutteita mitai Sore wa sekai no hou ka sore to mo watashi no hou desu ka? Kyousei wa hana kara muri deshou [Pre-Chorus] Magaimono koso kanashikere muga muchuu hashiru hashiru Tsuyoi sanseiu ga arai-nagasu mae ni Keikou shoku no aza daite [Chorus] Meramеra hi wo fuite watashi wa yoru no ookami Rap, tap, tap, tap Soko de mitero kono ranbu! Tsuyoku wo nari anatanari no mеiku-appu de Flap up, flap up Fui ni fuan ni [Bridge] Kodoku wa gasorin hikutsu na machi wo yuku Me wo tojite mou ii kai mou ii kai Moshi mo kamisama ga hidarikiki nara Donna ni shiawase ka shirenai, oh [Chorus] Giragira kagayaite watashi wa yoru wo nomi Rap, tap, tap, tap Ima ni mitero kono love! Me ni shimiru wa ichi miriguramu no hanabi Drag on, drag on Nante fanii konoyo wa bizaaru! [Hook] Gira (Gira) Giragira (Gira) Gira (Gira, ah) [Post-Chorus] Give love hana wa michite (Giragira) Ari no manma ja irarenai dare mo kare mo Nante subarashiki sekai da! Giratsuite kou
My interpretation of the song... Fireworks are a symbol of temporary happiness: they light up the sky and slowly fade away. "Left hand of God" can mean sinister. Makeup can mean 'fake' or 'pretend' since makeup is often used to hide the imperfections or 'ugliness' of someone. I believe the meaning behind this song is that someone thinks they or humans were created to have their happiness taken away because they're not good enough or they have to pretend to make themselves/others think they are. They eventually accept and deny that they're hurting themselves emotionally in order to fuel a toxic fire they don't have to fuel, and don't want to do that anymore. They accept/think they were created to be 'sinister' as portrayed by the lyric: I shine bright and swallow by night. The night is often portrayed as darkness, which is evil. "If God is left-handed, I can't imagine how happy I'll be" could mean they think/hope they were meant to be created as evil and are serving their actual purpose. Finding purpose means to fulfill their lives, giving them something they can be happy to do/serve.
heres mine: “ugly, honestly my face is like gods painting with his left hand” = wow im ugly, bc god is right handed but he made me w/ his left “all love songs that exist are not for me” = bc theyre usually about pretty people, but not for me bc im ugly “people dont love me, so what” = people never fall in love w/ me because im ugly but im used to that by now (no im not) “i shine bright and swallow the night” = at night im free to do what I want “1mg of fireworks in my eyes” = hope/searching for something, like a sparkle in someones eye “be strong with that makeup of yours” = wearing makeup to feel confident/not ugly “loneliness is my gasoline, I visit obsequious towns” = i dont want to be alone so I look for easy company “if god is left handed, I cant imagine how happy id be” = imagine if I werent ugly OR maybe im not as ugly as I think, ties into the line about being drawn w/ gods left hand conclusion: “im ugly and im sad about it, so i cope in unhealthy ways”
i like videos like these, they put a lot of zoom in parts of the artwork and also with different filters and such good way of showing off the effort put into the art
Ado「ギラギラ」羅馬拼音歌詞] [Verse 1] Aa mou hontou ni nante subarashiki sekai Nde kyou mo mata onore no shuuakusa ni madou Da no ni hito wo sukitte omou kimochi dake wa Icchoumae ni aru kara modaeterun deshou [Verse 2] Ugly shoujiki itte watashi no kao wa Sou kamisama ga hidarite de kaita mitai Hitsuzen konoyo ni aru rabu songu wa dore hitotsu Zettai watashimuke nanka janai deshou [Pre-Chorus] Tsukaimichi no nai kuchizuke awaremi wo hoshiimama ni Supankooru no kasabuta de mi wo mamoru Aisarenai kurai nan da [Chorus] Giragira kagayaite watashi wa yoru wo nomi Rap, tap, tap, tap Ima ni mitero kono love! Me ni shimiru wa ichi miriguramu no hanabi Drag on, drag on Nante fanii konoyo wa bizaaru! [Refrain] Gira (Gira) Giragira (Gira) Gira (Gira) [Verse 3] Unknown oshakasama mo zonzenu uchi ni Mou sukoyaka ni kurutteita mitai Sore wa sekai no hou ka sore to mo watashi no hou desu ka? Kyousei wa hana kara muri deshou [Pre-Chorus] Magaimono koso kanashikere muga muchuu hashiru hashiru Tsuyoi sanseiu ga arai-nagasu mae ni Keikou shoku no aza daite [Chorus] Meramеra hi wo fuite watashi wa yoru no ookami Rap, tap, tap, tap Soko de mitero kono ranbu! Tsuyoku wo nari anatanari no mеiku-appu de Flap up, flap up Fui ni fuan ni [Bridge] Kodoku wa gasorin hikutsu na machi wo yuku Me wo tojite mou ii kai mou ii kai Moshi mo kamisama ga hidarikiki nara Donna ni shiawase ka shirenai, oh [Chorus] Giragira kagayaite watashi wa yoru wo nomi Rap, tap, tap, tap Ima ni mitero kono love! Me ni shimiru wa ichi miriguramu no hanabi Drag on, drag on Nante fanii konoyo wa bizaaru! [Refrain] Gira (Gira) Giragira (Gira) Gira (Gira, ah) [Post-Chorus] Give love hana wa michite (Giragira) Ari no manma ja irarenai dare mo kare mo Nante subarashiki sekai da! Giratsuite kou
aa mou hontou ni nante subarashiki sekai nde kyou mo mata onore no shuuakusa ni madou da no ni hito o suki tte omou kimochi dake wa icchoumae ni aru kara modaeterun deshou Ugly shoujiki itte watashi no kao wa sou kamisama ga hidarite de egaita mitai hitsuzen konoyo ni aru rabu songu wa dore hitotsu zettai watashimuke nanka janai deshou tsukaimichi no nai kuchizuke awaremi o hoshiimama ni supankooru no kasabuta de mi o mamoru aisarenai kurai nan da giragira kagayaite watashi wa yoru o nomi Rap Tap Tap Tap ima ni mitero kono luv me ni shimiru wa ichi miriguramu no hanabi Drag on Drag on nante fanii konoyo wa bizaaru gira giragira gira Unknown oshakasama mo zonzenu uchi ni mou sukoyaka ni kurutteita mitai sore wa sekai no hou ka sore to mo watashi no hou desu ka? kyousei wa hana kara muri deshou magaimono koso kanashikere muga muchuu hashiru hashiru tsuyoi sanseiu ga arainagasu mae ni keikou shoku no aza idaite meramera hi o fuite watashi wa yoru no ookami Rap Tap Tap Tap soko de mitero kono ranbu tsuyoku o nari anatanari no meikuappu de Flap up Flap up fui ni fuan ni kodoku wa gasorin hikutsu na machi o yuku me o tojite mou ii kai mou ii kai moshi mo kamisama ga hidarikiki nara donna ni shiawase ka shirenai giragira kagayaite watashi wa yoru o nomi Rap Tap Tap Tap ima ni mitero kono luv me ni shimiru wa ichi miriguramu no hanabi Drag on Drag on nante fanii konoyo wa bizaaru gira giragira gira giragira Give Love hana wa michite (giragira) ari no manma ja irarenai dare mo kare mo nante subarashiki sekai da! giratsuite kou
Ok i have to say when it comes to Gira Gira from Ado i still prefer the original but after seen all your work i do like your version very much aswell! Good job !