It is definitely AI but I'm not sure if Glorb actually voices all of them, like for example Sandy in MMHM sounds a bit different than in Can Gangsters Cry and The Bottom 2, my guess is that Glorb got a woman to do the female voice in MMHM but then did it himself in the later songs (could also just be a slightly different AI voice)